Mint minden évben a szezonkezdetkor, az egyik leginkább izgatottan várt esemény, különösen Párizsban és az Île-de-France régióban, kétségtelenül a MűemlékkNapok. Így Párizsban vagy a régió összes többi megyéjében fedezze fel a térség történelmi műemlékeit, a régió legszebb templomait és katedrálisait, a hatalom helyeit, de emellett egy kevésbé felkapott örökséget is, amely ipari, kézműves jellegű, és ugyanolyan értékes, mint amit a vezetett séták, műhelyek és más programok keretében fedezhet fel az ezekre a Journées rendkívül különleges napokon, amelyek szeptember 19-én és 20-án élhetők át.
A Essonne megyében Gif-sur-Yvette városa leginkább arról ismert, hogy területén található a Saclay campus. Ennek ellenére Gif-sur-Yvette egy igen szép úti cél a a 2026-os Örökség Napjai alkalmára, hiszen ebben az időszakban gazdag emlékek várnak a felfedezőkre. A Parc Naturel Régional de la Haute Vallée de Chevreuse részeként fekvő Gif zöld város, ahol szép túraútvonalak indulnak a vasútállomásáról (RER B).
Ne hagyja ki, hogy ellátogasson a különböző kastélyokhoz, például a Belleville-kastélyhoz, amely a régió történetét meséli el, az Hermitage-kastélyhoz, a Val Fleury kastélyához... A tudományok iránt rajongók számára örömteli lesz a Paris-Saclay Egyetem campusza, amely kiemelkedő központként működik, számos neves iskola és egyetem otthona. A tudomány, a természet és a örökség jegyében ne hagyja ki Gif-sur-Yvette felfedezését a 2026-os Európai Örökség Napokon!
Benoît Frachon Központ
Benoit Frachon Központ
1975-ben avatták fel a Benoît Frachon képző központot, egykori főtitkárának tiszteletére, amely a Courcelle mesteri malomának helyén áll. E múltból ma csak a kastély maradt fenn, amely az idők folyamán formálódott. A központ napjainkban zöld környezetben működik, s a több műalkotás ékessé teszi a helyét.
Részvételi feltételek: 20 fő - Ingyenes | Regisztráció kötelező - opcnhvc@gmail.com
Időpontok: 2026. szeptember 19., szombat - 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30 | 2026. szeptember 20., vasárnap - 10:00 ⤏ 11:30, 14:00 ⤏ 15:30
A Benoît Frachon Központ felkeresése
A Benoît Frachon névre hallgató, 1975-ben alapított CGT-képzőközpont a régi Courcelle malom területén kapott helyet; ma már csak a « Manor »-ként emlegetett épület maradt meg, mely az idő folyamán többször átalakult. A területet a második világháború alatt német erők foglalták el, és a Manor rendkívül megkárosodott. 1948-ban a CGT megvásárolta, és szakszervezeti képzés központjává alakította: nappali és esti vagy hétvégi kurzusokat szerveztek, egy zöldellő környezetben, amelyet több művészeti alkotás is díszít, és amelyben különböző, eredeti architektúrájú épületek szolgálják a résztvevők fogadását. Ezt a történelmi, építészeti és művészeti gazdagságot invitáljuk megismerni a vezetett séták keretében.
Részvételi feltételek: 20 főre korlátozva - Ingyenes | Regisztráció kötelező - 01 70 56 52 60, culturel@mairie-gif.fr, https://www.ville-gif.fr
Időpontok: szombat 2026. szeptember 19. - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30 | vasárnap 2026. szeptember 20. - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30
Teilhard de Chardin Központ
Részletek felkutatására irányuló tevékenység
Egész délután a látogatók részt vehetnek egy fotódetektív játékban, amely részletek felkutatásáról szól.
A központból tíz részletet előre lefotóznak, és a résztvevők elé tárják.
A feladatuk az lesz, hogy bejárják a központot, és megtalálják a felvételek készítésének pontos helyszíneit.
A részlet megtalálása után a résztvevőknek maguknak kell készíteniük egy ugyanolyan elemről egy fotót, és azt a játékvezetőnek bemutatva jóváhagyásra bemutatniuk.
Részvételi feltételek: Ingyenes
Időpontok : vasárnap, 2026. szeptember 20. - 15:00 ⤏ 20:45
A hit szolgálatában álló kép
A fénykép feltalálása megváltoztatta, ahogyan a szentek arcát ábrázoljuk. Először a közülük néhányat éppen élőben készítettek róluk fényképet, így a hívők megismerhették az igazi arcukat, és közelebb érezték őket.
Ám a fotó nem mutat mindent: minden kép egy-egy szent életének egyetlen, különleges vonását, személyiségét vagy küldetését hangsúlyozza. E több példán keresztül ez a műhely arra hívja fel a figyelmet, hogyan közvetíti a fotó a hitet, és hogyan teszi a szentséget kézzelfoghatóbbá és hozzáférhetőbbé. Bónusz momentum: hogyan segített a fotó és a tánc az evangélizáción Latin-Amerikában!
Részvételi feltételek: Ingyenes
Időpontok: 2026. szeptember 20., vasárnap - 15:00 ⤏ 17:00
Fotózás és a mesterséges intelligencia: az új forradalom
Az IA érkezése mélyen megváltoztatja, ahogyan a képekkel viszonyulunk. Akárcsak a 19. századi fényképezés feltalálása, ez az új technológia is lenyűgözést, kérdéseket és vitákat kavar. Hogyan lehet megkülönböztetni egy valódi fényképet egy mesterséges intelligencia által generált képtől? Melyek etikai és kulturális kihívásai ezeknek az eszközöknek? Ez a műhely segít jobban megérteni ezt a folyamatban lévő forradalmat, és elgondolkodni felelősségünkön a holnap képei kapcsán.
Részvételi feltételek: Ingyenes
Időpontok: vasárnap, 2026. szeptember 20. - 15:00–17:00
A részletek nyomában
Egész délután a résztvevők egy fotórészlet-kereső játékba kapcsolódhatnak be.
A központról tíz részletet már előre lefotóztak, és a résztvevők elé kerülnek bemutatásra. Küldetésük, hogy végigjárják a központot, és megkeressék a pontos helyeket, ahol az adott felvételek készültek.
Miután egy részlet előkerült, a résztvevőknek maguknak is lőniük kell egy fotót ugyanarról az elemről, majd ezt a játékvezetőnek kell bemutatniuk jóváhagyásra.
Részvételi feltételek: Ingyenes
Időpontok: vasárnap, 2026. szeptember 20. - 15:00–17:00
A Musica Spirituale Együttes koncertje
2014-ben alapították a Musica Spirituale együttesét, amelyet Dorothée Perreau és Michel Poillot, mindketten liturgikus zenészek és profi muzsikusok, kezdeményeztek, hogy a barokk kor szakrális vokális műveit visszahelyezzék abba az imádságos környezetbe, amelyben ezeket megírták.
Részvételi feltételek : Ingyenes
Program: vasárnap, 2026. szeptember 20. - 15:15–18:30
Műhely: Fényképészet és mesterséges intelligencia – az új forradalom
A mesterséges intelligencia érkezése mélyen átformálja viszonyunkat a képekhez. Akárcsak a 19. századi fotózás feltalálása, ez az új technológia megkérdőjelez, vonzódást és vitákat kelt. Hogyan lehet megkülönböztetni egy valódi fotót egy MI által generált képtől? Milyen etikai és kulturális kihívásokkal járnak ezek az új eszközök? Ez a műhely segít jobban megérteni ezt a zajló forradalmat, és elgondolkodni felelősségünkön a holnapi képekkel kapcsolatban.
Részvételi feltételek: Ingyenes
Műsoridő: vasárnap 2026. szeptember 20. - 15:15–16:00, 16:15–17:00
Műhelymunka: A kép a hit szolgálatában
A fénykép feltalálása megváltoztatta a szentek ábrázolásának módját. Először olyan szentek is élőben lefotózhatóvá váltak, akiknek arcát a hívők most megismerhetik és közvetlenebbül érezhetik velük a kapcsolatot.
Azonban a fénykép nem mutat meg mindent: minden kép egy-egy adott vonást hangsúlyoz a szent életéből, személyiségéből vagy küldetéséből. Több példán keresztül ez a műhely arra hív, hogy felfedezzük, miként közvetíti a fénykép a hitet, és hogyan teszi a szentséget konkrétabbá és hozzáférhetőbbé. Mellékes momentum: hogyan segített a fénykép és a tánc az evangélium hirdetésében Latin-Amerikában!
Részvételi feltételek: Ingyenes
Időpontok: vasárnap, 2026. szeptember 20. - 15:15 ⤏ 16:00, 16:15 ⤏ 17:00
Műhely „Egy terület emlékezete”
A fénykép a terület átalakulásainak kiváltságos tanúja. Régi és mai felvételeken át megismerheti a Saclay-fennsík történetét és tájainak változását. Hogyan segít a fotózás megérteni környezetünk változásait? Mit mond el a régi és a mai lakosok életéről? Egy időutazás, amely segít jobban megérteni azt a területet, amelyben élünk. És felfedezheti a fennsíkon élő állatokat is.
Jelentkezési feltételek: Ingyenes | Előzetes foglalás nélkül
Időpontok: vasárnap, 2026. szeptember 20. - 15:15–16:00, 16:15–17:00
Egy térség emlékezete
A kép a terület átalakulásainak kiemelt tanúja. Régi és új felvételeken keresztül ismerjük meg a Saclay-fennsík történetét és tájainak változásait. Hogyan segít a fénykép megérteni a környezetünkben zajló folyamatokat? Mit mesél a múlt és a jelen lakóiról? Egy időutazás, amely segít jobban megérteni azt a vidéket, amelyben élünk. S egyúttal feltárulnak a fennsíkon élő állatok is.
Részvételi feltételek: Ingyenes
Időpontok: vasárnap, 2026. szeptember 20. - 15:15 ⤏ 17:00
A Musica Spirituale Együttes koncertje
2014-ben alapították az Musica Spirituale együttest, amelyet Dorothée Perreau és Michel Poillot, mindketten liturgikus zenészek és professzionális muzsikusok, azzal a szándékkal indítottak, hogy a barokk kor szent vokális műveit visszavisszakeressék és új megvilágításba hozzák az imádságos kontextusukban, amelyben eredetileg íródtak.
Részvételi feltételek: Ingyenes
Időpontok: vasárnap, 2026. szeptember 20. - 17:00–18:00
Belleville kastélya
Valérie Le Meur retrospektív kiállítása, „Városi intimitások”
Művein át megnyitja Valérie Le Meur előtt saját világának kapuit és személyes történetét.
E tíz évet felölelő (2016–2026) retrospektív kiállítás egy városi utazásba kalauzol London és New York között, a festményei és inspirációi lendületében.
Részvételi feltételek: Ingyenes | Foglalás nélkül
Nyitvatartás: 2026. szeptember 19., szombat - 10:30 ⤏ 12:30, 14:30 ⤏ 19:00 | 2026. szeptember 20., vasárnap - 10:30 ⤏ 12:30, 14:30 ⤏ 19:00
Mesés séta – „Más idők történetei a Belleville-kastély körül”
Gyalogolva egy emlék egy történetet idéz fel, egy fa pedig egy másikat mesél, és így a séta visszafelé sodorhat az időben, miközben átszeli a tereket.
Egy időzavar a háza közelében, egy kivételes örökségi helyszínen, ahol legelők és régi mesterségek maradványai, titokzatos erdők darabkái és furcsa helynevek várnak. Akkor hát, készen álltok csatlakozni ehhez a mesélő sétához?
Részvételi feltételek: 30 főre korlátozva - Ingyenes | Regisztráció kötelező - 01 70 56 52 60, culturel@mairie-gif.fr, https://www.ville-gif.fr
Időpontok: 2026. szeptember 19., szombat - 15:00 ⤏ 16:30 | 2026. szeptember 20., vasárnap - 10:30 ⤏ 12:00
Fratello című előadás, Cie Bêstîa
Két test, két hang, két élet kötődik a cirkusz által.
Elindulnak, felemelik egymást, megfogják egymást, keresik egymást, felhúzzák egymást, majd újra egymásra találnak.
Olyan tárgyakkal játszanak, mint a kapocsuk, közben a gyengédség és a kihívás, az összetartás és a feszültség között billegnek.
Fratello, ez a testvériség története.
Egy olyan kapcsolat, amely egyszerre nyilvánvaló és törékeny. Egy akrobatikus tánc, ahol megtanulunk bízni, együtt elbukni... és legfőképp felállni.
Kortárs cirkusz-előadás, amely acrobata megemelésekre, bűvölésre, monociklusokra és rengeteg emberiességre épül.
Projekt 2025 tavaszán, a Spring fesztivál keretében
A darabot a Bêstia Társulat productionjaként mutatják be
Részvételi feltételek: Ingyenes | Előzetes foglalás nélkül
Időpontok: 2026. szeptember 20., vasárnap - 16:00 ⤏ 17:00
Hermitage-kastély
Az Hermitage-kastély látogatása
Gif történelmének ikonikus öröksége az Hermitage-kastély, amely a XIX. század eleji Île-de-France-i nyaralás figyelemre méltó tanúja, és a „Regionális érdekű örökség” címkével büszkélkedhet.
Ismerje meg ennek a pompás polgári kúriának történetét, amelyet 1831-ben emelt a Méneval báró, Napóleon I. első titkára, és amely 1938-ban a község tulajdonába került.
Részvételi feltételek: Ingyenes | Foglalás nélkül
Időbeosztás: 2026. szeptember 20., vasárnap - 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00
Val Fleury kastélya
Kiállítás: Az árnyékból a fénybe. A hátrahagyott örökség újraértelmezése
Elhagyatott örökségre irányul a figyelem. Az a kincs, amit általában nem veszünk észre. Körülöttünk rejtőzik, sűrű növényzet által bekebelezve, ott, ahol a természet visszafoglalt magának teret, és csak a madarak éneke zavarja meg a csendet.
Régi házak, ipari épületek, tudományos laborok, vagy épp gazdaságok, kastélyok és elegáns rezidenciák... olyan helyek, amelyeket ritkán ismerünk, ám történelmekkel teli, különlegesek és bájosak, az Essonne, a Yvelines és a Seine-et-Marne megyék területén találhatók, amelyeket egy lelkes örökség- és régi kövek iránt rajongó csoport fotókiállítása keretében ajánlunk felfedezésre.
Jelentkezési feltételek: Ingyenes | Foglalás nélkül
Időpontok : szombat 2026. szeptember 19. - 14:00–18:00 | vasárnap 2026. szeptember 20. - 14:00–18:30
Szent Rémi–Szent János Keresztelője-templom
A Szent-Remi–Szent János Keresztelő-templom látogatása
Regényes és gótikus jegyek keveredése jellemzi ezt a bájos, IX. századi templomot, amelyet a XIX. században átépítettek, és amely a 1980-as évek egyik legutóbbi restaurálásakor visszanyerte eredeti arculatát. A Műemlékek Kiegészítő Jegyzékébe felvették, és gazdag szoborkincsével, valamint figyelemre méltó festményeivel is büszkélkedhet.
Részvételi feltételek: Ingyenes
Időpontok: 2026. szeptember 19., szombat - 14:00 ⤏ 18:00 | 2026. szeptember 20., vasárnap - 14:00 ⤏ 18:00
Párizs–Saclay-i ENS
Az ENS Paris-Saclay művészeti alkotásainak kommentált tárlatvezetése
Christian Bessy, a CNRS kutatóigazgatója bemutatja az ENS Paris-Saclay gazdag művészeti örökségét, amelyhez az Atelier Renzo Piano tervezte az új épületet. Az 1%-os művészeti program néhány alkotása az ENS Cachanból származik, például Germaine Richier, Paul Belmondo, Alfred Janniot, Jacques Villon művei... Mások, a kortársabbak, a legújabb épület felépítéséből kerültek ki (Jean-Marie Appriou, Tobias Pils, Matali Crasset, Charles de Meaux...). Az ENS Paris-Saclay arra hív bennünket, hogy megfigyeljük a művészet helyszínen zajló fejlődését gyűjteményén keresztül, amelynek egy része a belső kertben kapott helyet, amely a szemlélődéshez ideális.
Résztvételi feltételek: 30 főre korlátozva - Regisztráció kötelező | Ingyenes - communication@ens-paris-saclay.fr
Időpontok: 2026. szeptember 18., péntek – 18:00–19:00
Hold – a holdbéli kuriózumok kamrája
Gyere el, és fedezd fel a Moulon negyedét Bastien Dausse táncos-akrobata társaságában. Öt állomásos városi útvonal, a Moon révén futurisztikus épületeket, élvonalbeli kutatóközpontokat és még egy gazdaságot is felfedezhetünk! Olyan, mint egy „holdkincseskamra”, minden jelenet felvonultatja a testet függõségben, a törékeny egyensúlyokat és a súlytalanság berendezéseit. A gravitáció kileng, a tájékozódási pontok inognak, és arra hívnak, hogy más szemmel nézzük a Saclay teljesen átalakuló tervét.
Sétálós, szabadtéri előadás.
A fesztivál keretében Encore les beaux jours fesztivál (Animakt / Paris-Saclay-i agglomerációs közösség) és az Európai Örökség Napjai.
Résztvételi feltételek : Előzetes foglalással ingyenes - Ingyenes | A részvételhez kötelező a foglalás - https://scenederecherche.ens-paris-saclay.fr/agenda/moon
Időpontok : szombat, 2026. szeptember 19. - 16:30–18:00
Dátumok és menetrendek
Nak,-nek 2026. szeptember 19. Nál nél 2026. szeptember 20.
Hely
Gif-sur-Yvette városháza parkja
Square de la Mairie
91190 Gif sur Yvette
Útvonaltervező
Megközelíthetőség
