A Les Traversées du Marais, a kulturális útvonal, amely Párizs Marais negyedének legjobb helyszíneit mutatja be, 2025. szeptember 5-7. között újra megrendezésre kerül. Idén a párizsi kerület mintegy húsz emblematikus helyszíne kínál számos ingyenes művészeti eseményt, amelyeket mindenki élvezhet!
Ősszel egy nagyszerű kulturális és ünnepi esemény tér vissza a fővárosba! A 2025. szeptember 5-7. közötti hétvégén a Marais-negyed a 11. alkalommal megrendezésre kerülő Les Traversées du Marais fesztivállal elevenedik meg. Idén a sétálókat ismét arra invitálják, hogy a nyüzsgő Marais-negyedben szétszórt magánkúriákat, kerteket, múzeumokat és egyéb szokatlan helyeket (újra) felfedezzék és élvezzék, egy változatos,ingyenes eseményekkel teli művészeti programon keresztül .
Minden év szeptemberében a főváros kulturális és ünnepi központjának emblematikus helyszíneikülönleges hétvégét szerveznek. Múzeumok, művészeti alapítványok, könyvtárak, műemlékek és más intézmények nyitják meg kapuikat a nagyközönség előtt. A Traversées programja kiállításokat, koncerteket, előadásokat, találkozókat és workshopokat tartalmaz mindenki számára.
Ez egy kihagyhatatlan lehetőség arra, hogy megismerje Párizs e történelmi negyedét és annak számos kulturális és turisztikai látványosságát. Sétáljon múzeumtól kulturális központig, fedezze fel a Marais érdekességeit , művészeit és történelmét.
A 11. alkalommal megrendezésre kerülő Traversées du Marais új és izgalmas programmal tér vissza! Ez egy ingyenes módja annak, hogy a lehető legtöbbet hozza ki a szép párizsi időjárásból.
Válogatásunk a Traversées du Marais 2025 legjobb eseményeiből:
SZEPTEMBER 5. PÉNTEK
- CITÉ INTERNATIONALE DES ARTS
"Regards libres"
Rövidfilmvetítések
19.15-21.15 - 14.15
Ingyenes
- MEXIKÓI KULTURÁLIS INTÉZET
A tárgyak rendszere
Beszélgetés/hangelőadás
15.00-17.30 - időtartam: 14.30
Ingyenes.
- INSTITUT D'ÉTUDES AVANCÉES DE PARIS
Az elkötelezettség pszichológiája: a vélemény- és viselkedésváltozások megértése
Fabien Girandola előadása/vitája
14.00 óra - időtartam: 1 óra 00 perc
Díjmentes
- SVÉDI INTÉZET
Joe Hill vetítése Bo Widerberg által
Szabadtéri mozi alkonyatkor
Ingyenes
Blazing Grace - kiállítás 12-19 óráig
Ingyenes.
- A DEPORTÁLÁS MÁRTÍRIUMÁNAK EMLÉKEZETE
Femmes Engagées! Ellenállásban és deportálásban, történetek és emlékek
Kiállítások / dramatizált felolvasás / Találkozó Ivan Gros és Boris Golzio képregényírókkal
Felolvasás 19 órakor
Ingyenes.
SZEPTEMBER 6., SZOMBAT
- ARCHIVES NATIONALES DE FRANCE
Truchement by Tami Notzani
Részvételi előadás
14-18 óra
Ingyenes.
- CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX - HÔTEL DE SULLY
Siestes musicales et design à l'hôtel de Sully Laura Cahen en duo
Siestes: 15H30 - 17H30 - időtartam: 40min
Nyitva 9H-tól 19H-ig
Ingyenes.
- CENTRE POMPIDOU
Ingyenes belépés a Wolfgang Tillmans-kiállításra és építészeti tárlatvezetésre
Kiállítás / tárlatvezetés
14:00-18:00
Ingyenes.
- MEXIKÓI KULTURÁLIS INTÉZET
A tárgyak rendszere
Beszélgetés / Hangperformansz
15.00-17.30 óra - időtartam: 14.30 óra
Díjmentes
- NÉMET TÖRTÉNETI INTÉZET
A francia-német barátság és a Német Történeti Intézet. Elkötelezettség a korszakokon keresztül
Tárlatvezetések
14H - 15H - 16H - időtartam: 50 perc
Ingyenes.
- SVÉDI INTÉZET
Voices of Blazing Grace
Tárlatvezetés 16.30 órakor - időtartama: 1 óra
Ingyenes
Blazing Grace
Kiállítás 12.00-19.00 óráig
Ingyenes.
- LE CARREAU DU TEMPLE
R-onde-s / Pierre Rigal
Táncelőadás
16 óra - időtartam: 1 óra 00 perc
Ingyenes
- MAIF SOCIAL CLUB
La naissance des vagues
Installáció / Mesemondás / Zenés túra
10.00-19.00
Ingyenes.
- MAISON DE LA POÉSIE
"À ta place": Visszajelzés Nancy Huston és az Association 3027 zenei költészeti workshopjairól
Visszajelzés a zenei költészetről
15H
Ingyenes
Camus notre rempart by Hubert Védrine
Lecture/Rencontre
19H
Ingyenes.
- A DEPORTÁCIÓ MÁRCIUSÁNAK EMLÉKEZETE
Femmes Engagées! Ellenállás és deportálás, történetek és emlékek
Kiállítások / dramatizált felolvasás / Találkozó Ivan Gros és Boris Golzio képregényírókkal
Felolvasás 16 órakor
Ingyenes.
- COGNACQ-JAY MÚZEUM
A tegnap, a ma és a holnap Marais-ja
Tárlatvezetés
14.30-16.30 - időtartam: 1 óra
Ingyenes.
- MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS
Vezesse végig családját a Musée des Arts et Métiersben!
Több napos rendezvény 10-18 óráig
Díjköteles
- MUSÉE NATIONAL PICASSO-PARIS
Picassótól Maiolinoig, elkötelezett művészet
Tárlatvezetések 14.00 - 15.00 - 16.00 óra - időtartam: 1 óra
Díjköteles
SZEPTEMBER 7. VASÁRNAP
- ARCHIVES NATIONALES DE FRANCE
Truchement de Tami Notzani
Részvételi előadás
14-18 óra
Ingyenes
CENTRE DE DANSE DU MARAIS
Plongeon dans L'Afro Jazz
Táncórák
Új koreográfia 30 percenként
15-17 óra - időtartam: 30 perc
Ingyenes.
- CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX - HÔTEL DE SULLY
Tánc és design a Hôtel de Sullyban
Volmir Cordeiro előadása / Design installációk
Előadás: 16.00 - időtartama: 1 óra
Nyitva 9.00-19.00
Ingyenes.
- CENTRE POMPIDOU
Építészeti tárlatvezetések
14-18 óráig
Ingyenes.
- SWEDISH INSTITUTE
Blazing Grace
Kiállítás
12-től 19 óráig
Ingyenes.
- MAIF SOCIAL CLUB
La naissance des vagues
Installáció / Mesemondás / Zenés tárlatvezetés
10-17 óráig
Ingyenes.
- MAISON DE VICTOR HUGO
Cœur Palpitant, Côtes Flottantes
Táncos felolvasás
15-16 óra - időtartam: 25 perc
Ingyenes.
- SHOAH MEMORIAL
Óda az élethez és a szabadsághoz. Zuzanna Ginczanka költészete
Zenei felolvasás 17 óra - időtartama: 1 óra 30 perc
Ingyenes.
- A DEPORTÁLÁS MÁRTÍRIUMÁNAK EMLÉKEZETE
Femmes Engagées! Ellenállásban és deportálásban, történetek és emlékek
Kiállítások / dramatizált felolvasás / Találkozás Ivan Gros és Boris Golzio képregényírókkal
Felolvasás 15.00 órakor
Ingyenes.
- MICADANSES-PARIS
Echappée danse #4, Részvételi koreográfiai turné: Karnaval nomade, Mathilde Rance és barokk bál Irène Feste és Guillaume Jablonka közreműködésével
Előadás / Bál
15:00 - 16:30 - időtartam: 1 óra
Ingyenes.
- CARNAVALET MÚZEUM - PÁRIZS TÖRTÉNETE
Az én Párizsom, kreatív írói műhely Louise Chennevière-rel
Folyamatos műhely 14.30-16.45 között
Szabad időtartam - a résztvevő választása szerint
Visszajelzés és felolvasás 16.45-kor.
- COGNACQ-JAY MÚZEUM
A tegnap, a ma és a holnap Marais-ja
Tárlatvezetés 11 órakor - Ingyenes
Koncert 14.30-16.30 - Ingyenes.
- MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE DU JUDAÏSME
Shebam! Pow! Blop! Wizzzzzzz!
Képregénynap a múzeumban
10-18 óráig
Ingyenes
- MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS
Vezesse végig családját a Musée des Arts et Métiers!
Több esemény
10:00-18:00
Ingyenes
- VADÁSZ ÉS TERMÉSZET MÚZEUM
Ok Moku Hanga by Sebastien Desplat
Installáció / Nyomdaipari műhely
Spinning Around by Sophia Taillet
Installáció / Táncelőadás
11-től 18 óráig
Ingyenes
LES SATELLITES
- GALERIE CHARLOT
Egyéni kiállítás
Dérives by Jacques Perconte
Kiállítás szept. 5-től 6-ig 11-19 óráig
Különleges megnyitó szept. 7-én 11-18 óráig
Találkozó a művésszel 14 órakor
Ingyenes
- GALERIE LAZAREW
A galéria péntekenként és szombatonként nyitva tart
Díjmentes
- FÊTE DE L'ÉDITION INDÉPENDANTE D'ÎLE-DE-FRANCE Az EDIF szervezésében
Salon Lisons Libres
Szept. 5-től 7-ig
16H-19H / 11H-20H / 11H-19H
Ingyenes.
A teljes program a honlapon található.
