Pada 19 dan 20 September 2026, Journées du Patrimoine akan kembali memperkenalkan tempat-tempat yang menceritakan sejarah Paris dan Île-de-France dari sudut pandang yang kadang kurang dikenal. Bersama dengan kastil, museum, atau monumen ikonik, pertemuan ini juga menyoroti warisan industri dan teknis yang jarang diakses publik. Di Châtillon, penarik tambang di tambang Auboin menjadi salah satu saksi paling menonjol.
Terdaftar sebagai Monumen Sejarah, katrol penarik ini adalah sisa terakhir dari jenisnya yang masih dipertahankan di Île-de-France. Dibangun pada paruh kedua abad ke-19, alat ini digunakan untuk mengangkat blok-blok batu kapur yang besar dari tambang bawah tanah yang terletak 35 meter di bawah permukaan. Beratnya mencapai hingga delapan ton, batu-batu tersebut diangkat menggunakan sebuah tambur yang digerakkan oleh sebuah sistem roda gigi yang terhubung ke sebuah manège di mana seekor kuda berlarian.
Di Hauts-de-Seine, alat dere ini menjadi salah satu dari sedikit peninggalan tambang kuno yang tersisa.
Di Hauts-de-Seine, sebuah mekanisme aneh yang terbuat dari batu dan kayu mengingatkan kita pada masa lalu industri yang kini hampir terlupakan. Sisa peninggalan langka dari bekas tambang batu di kawasan Paris Basin ini masih sering diaktifkan dalam berbagai demonstrasi, terutama selama Hari Warisan Eropa. [Baca selengkapnya]
Batu kapur ini banyak berkontribusi pada pembangunan dan perluasan Paris pada abad ke-19, terutama selama proyek besar Haussmann. Tambang batu kapur Châtillon kala itu adalah bagian dari banyak lokasi penambangan yang memasok ibu kota dengan material bangunan. Meski aktivitas penambangan berhenti pada awal abad ke-20, derek tambang itu tetap menjadi saksi berharga dari aktivitas yang telah membentuk lanskap Île-de-France.
Dipugar oleh relawan dari association PICAR, monumen ini kini memudahkan kita memahami cara kerja bekas tambang batu dan teknik yang dipakai penambang. Keistimewaannya adalah kemampuannya untuk bisa dihidupkan kembali saat beberapa sesi kunjungan publik dibuka, berkat mekanisme aslinya yang digerakkan oleh seekor kuda, sehingga demonstrasi yang ditampilkan menjadi sangat langka.
Dalam rangka Journées du Patrimoine 2026, winch tambang Auboin akan menawarkan pengalaman menyelam ke dalam sejarah industri Hauts-de-Seine dan mengingatkan peran penting tambang-tambang di Île-de-France dalam pembangunan Paris.
Workshop pengantar ukiran batu dan pertemuan dengan toko buku spesialis dunia bawah tanah serta tambang
Workshop pengenalan teknik pemotongan batu dan pertemuan dengan sebuah perpustakaan khusus yang membahas dunia bawah tanah dan tambang batu.
Pembukaan Treuil, Monumen Sejarah ikonik, menjadi peluang bagi penduduk Île-de-France dan warga Chatillon untuk mengenal Treuil de Carrière terakhir yang dioperasikan dengan kuda, sekaligus meresapi sejarah lokal secara mendalam. Kunjungan ini dimungkinkan berkat semangat para relawan dari asosiasi PICAR, yang dengan antusias membagikan anekdot masa lalu, grafiti yang ditemukan di bawah tanah, pekerjaan para penambang, dan latar belakangnya—kisah saksi tunggal era ketika batu-batu bawah tanah Chatillon dipakai untuk membangun kembali Ibu Kota. Kapur dan gipsum adalah dua bahan yang diambil dari tanah kota sejak 1762. Sejak 1770 hingga Revolusi, para “Entrepreneurs de la Madeleine,” mereka yang membangun Gereja La Madeleine, membuka lebih dari tiga puluh sumur tambang di Chatillon. Treuil sendiri berasal dari era 1850/1870, masa proyek besar Haussmannian, dan memberi akses 35 meter lebih dalam ke sebuah tambang kapur dua tingkat.
Ketentuan partisipasi: Harga tiket masuk 3,50€ - Gratis untuk yang berusia di bawah 18 tahun - Tarif istimewa | Tanpa reservasi
Jadwal : Minggu, 20 September 2026, pukul 10:00–12:00 dan 14:00–18:00
Sorotan Warisan Industri: Katrol di Tambang Auboin
Sisa industri unik dari penggalian batu kapur di Île-de-France pada abad ke-19, Treuil dulu digunakan untuk menarik ke atas blok batu seberat 4 hingga 8 ton dari tambang bawah tanah yang terletak 35 meter di bawah tanah. Treuil tersusun dari dua tumpukan batu besar yang menyangga sebuah drum untuk menggulung kabel. Drum itu digerakkan oleh rangkaian roda gigi yang terhubung ke sebuah mekanisme yang digerakkan oleh kuda, untuk menaikkan blok-blok tersebut. Aktivitasnya berhenti pada awal abad ke-20 dan telah direstorasi oleh asosiasi PICAR, anggota Uni REMPART.
Tur berpemandu: sejarah eksploitasi batu bangunan, metode yang digunakan untuk ekstraksi, demonstrasi alat-alat yang dipakai, cara kerja treuil dengan bantuan kuda, serta sejarah pemugaran monumen ini.
Syarat Peserta: Dewasa: 3,50 euro. Gratis untuk yang berusia di bawah 18 tahun. - Tarif khusus | Tanpa reservasi
Jadwal : Minggu, 20 September 2026 - 10:00–12:00, 14:00–17:30
Lokakarya geologi "Tambang-tambang dan kekayaan mineral di Cekungan Paris"
Lokakarya geologi "Tambang dan kekayaan mineral Cekungan Paris (batu kapur, kapur gamping, dan gips)"
Pembukaan Treuil, sebuah monumen bersejarah yang ikonik, menjadi momen bagi warga Île-de-France dan penduduk Châtillon untuk menjelajah Treuil Tambang terakhir yang dioperasikan dengan kuda, serta meresapi sejarah lokal secara langsung.
Tur ini terwujud berkat gairah para relawan dari asosiasi PICAR, yang dengan semangat membagikan anekdot masa lalu, grafiti yang ditemukan di bawah tanah, pekerjaan para penambang, dan di latar belakangnya, kisah saksi tunggal era tersebut—bagaimana batu-batu di dalam bawah tanah Châtillon dulu dipakai untuk membangun kembali ibu kota.
Batu kapur dan gips adalah dua material yang diambil dari tanah kota ini sejak 1762. Mulai 1770 hingga Revolusi, para « Entreprises de la Madeleine », mereka yang membangun Gereja La Madeleine, membuka lebih dari tiga puluh sumur tambang di Châtillon. Treuil sendiri bercuava pada era 1850/1870, saat proyek-proyek besar Haussmann berjalan, dan memberikan akses 35 meter lebih dalam lagi ke sebuah tambang batu kapur dengan dua lantai.
Kondisi partisipasi: Harga tiket: 3,50 € - Gratis untuk yang berusia di bawah 18 tahun - Tarif khusus | Tanpa reservasi
Jadwal : Minggu, 20 September 2026 – 11:00–12:00, 15:00–16:00, 16:30–17:30
Halaman ini dapat mengandung elemen yang dibantu oleh AI, informasi lebih lanjut di sini.
Tanggal dan jadwal
Dari 19 September 2026 Pada 20 September 2026
Di Hauts-de-Seine, alat dere ini menjadi salah satu dari sedikit peninggalan tambang kuno yang tersisa.
