매년 Journées du Patrimoine 은 호기심 많은 이들과 예술과 역사를 사랑하는 이들에게 주말 동안 매혹적이고 활기찬 방문을 선사하며, 우리 보물들 중에서도 가장 빛나는 장소들을 소개합니다. 공공 장소이든 민간 기관이든 이 행사는 흔치 않은 특별한 체험이나 전례 없는 기회를 제시합니다. 다가오는 2026년 9월 19일과 20일 주말 일정은 놓치지 마세요.
올해 문화유산의 날을 맞아 파리 19구에 위치한 파리 아카이브 드 파리에서는 파리시 각 부서에서 생산한 기록물 및 기타 문서를 통해 도시의 역사를 새로운 각도에서 살펴볼 수 있도록 문을 활짝 열었습니다.
200여 년 동안 파리 기록 보관소는 파리시에서 발행한 모든 문서뿐만 아니라"센 강과 파리 영토에 설립된 다양한 국가 서비스에서 발행한 모든 문서"를 수집하는 것을 하나의 소명으로 삼고 있습니다. 이러한 문서들은 어떻게 아카이브가 되나요? 문서가 수집된 시점부터 열람실로 보내질 때까지 어떤 일이 일어나나요? 무엇이 어떻게 그리고 왜 보존되나요? 파리 기록 보관소에는 어떤 비밀이 숨겨져 있나요? 제41회 헤리티지 데이에서 이 질문들에 대한 답을 얻을 수 있을 것입니다.
전시 "사진에서 아카이브까지: 왜 필요한가?"
### 사진의 200주년을 기념하기 위해 파리 기록관은 2026년 9월 17일부터 12월 23일까지 보존 중인 사진의 다양한 용도를 보여주는 전시를 선보인다. (19세기~21세기에 이르는 사용 사례)
공공 기록 보관 파일 속 사진은 증거와 증언을 제시하며 종이 자료와 함께 공존한다. 또한 개인 소장 사진 자료에서 비롯된 것일 수도 있는데, 이는 기록적, 관광적 혹은 예술적 목적에서 제작된 것들이다. 이 전시는 기록관 홀에 원본 30여 점과 해설 패널을 함께 전시한다.
유럽문화유산의 날을 맞아 방문객은 오후 내내 전시를 해설과 함께 둘러보는 체험에 참여할 수 있다.
참여 조건: 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 13:30 ⤏ 18:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 13:30 ⤏ 18:00
파리의 역사와 함께하는 아이들을 위한 놀이와 활동
파리 기록보관소는 아이들이 수도의 역사를 놀이로 배우도록 다양한 게임을 통해 생동감 있게 안내합니다. 시간의 흐름을 맞춰 사건을 배열하는 Time Line 형식의 활동을 통해 어린이와 어른 모두 주요 파리의 역사를 카드 그림과 함께 체험합니다. 일곱 가족 카드와 두 개의 메모리 게임은 파리에 보관된 문서들의 다양성을 자연스럽게 소개하고, 특히 여성과 관련된 주제를 다루는 카드도 포함되어 있습니다. 어린이들을 위한 색칠 놀이도 준비되어 있습니다.
2026년 신규 소식: 부모와 아이가 보관원 차림으로 사진을 남길 수 있는 기회가 마련됩니다!
참가 요건: 무료 | 예약 불필요
일정 안내: 토요일 2026년 9월 19일 - 13:30 ⤏ 18:00 | 일요일 2026년 9월 20일 - 13:30 ⤏ 18:00
파리 기록보관소의 이면을 엿볼 수 있는 가이드 투어
### 기록 보관 직원들이 문서의 수집에서 독자에게 전달되기까지의 여정을 함께 따라가 보세요. 또한 이 방문은 건축가 앙리 고댕(Henri Gaudin)의 건물을 둘러보는 기회이기도 합니다.
200년이 훌쩍 넘는 시간 동안 파리 기록보관소는 파리 시청 부서가 produced 하는 문서뿐 아니라 센강 지역과 파리에 자리한 여러 국번의 공공기관이 만든 기록도 모아 왔습니다. 이 문서들은 어떻게 기록 보관물로 거듭날까요? 수집된 순간부터 열람실에서 대중에 공개되기까지, 어떤 일이 벌어지나요? 무엇을, 어떻게, 왜 보관하는 걸까요? 파리 기록보관소의 이면에 숨은 비밀은 또 무엇일까요?
주말 내내 사서들이 일반에 공개되지 않는 공간에서의 특별한 해설 투어를 통해 이 모든 질문에 답합니다.
참가 조건 : 최대 20명으로 제한된 단체 가이드 투어가 매 45분마다 출발하며, 13시 45분부터 17시 30분까지 운영됩니다. 방문 당일 현장 접수 가능. - 무료
시간표: 토요일 2026년 9월 19일 - 13:30 ⤏ 18:00 | 일요일 2026년 9월 20일 - 13:30 ⤏ 18:00
mlleYo와 함께 아카이브 속 파리를 그려보자
파리 기록보관소는 전문 시각 예술가 mlleYo(@mlleyo_publics)를 맞이합니다. 파리 출신으로 그림과 글쓰기에 열정을 가진 작가이자 예술가인 그녀의 작업에 더해, 50분짜리 그림 수업이 mlleYo의 지도 아래 세 차례 마련됩니다. 10세 이상 아이와 어른 모두를 위한 이 수업은 기록보관소에 보관된 문서의 사본을 바탕으로 자신만의 파리를 상상해 보는 기회를 제공합니다!
참가 요건 : 만 10세 이상 참가 가능. 인원은 최대 10명으로 제한됩니다. 소요 시간은 50분. 9월 17일까지 등록이 필요합니다. 필요 기자재는 제공됩니다. - 예약 필수 | 무료 - DAC-Archives-Valorisation@paris.fr
일정: 2026년 9월 19일 토요일 - 15:00 ⤏ 15:50, 16:00 ⤏ 16:50, 17:00 ⤏ 17:50
날짜 및 영업 시간
부터 2026년9월19일 까지 2026년9월20일
위치
파리 아카이브
18 Boulevard Sérurier
75019 Paris 19
경로 플래너
접근성 정보
요금
무료
공식 사이트
archives.paris.fr
