매년 프랑스 전역에 호기심과 경이로움이 퍼집니다. 유산의 날이 그 증거죠... 이 독특한 행사는 우리 뿌리를 되새기고, 흔히 닫혀 있던 문을 열어 우리를 둘러싼 풍부한 유산을 포용하도록 초대합니다. 그리고 이번 2026년판은 주말인 9월 19일과 20일에 열리니, 우리의 국보 같은 보물들을 다시 한 번 발견할 때입니다.
발도아즈 중심부에 자리 잡은 퐁투아즈는 예술과 역사의 도시입니다. 그림 같은 좁은 거리와 목조 주택, 성벽이 중세의 풍요로운 과거를 증언하고 있습니다. 퐁투아즈는 화가들의 도시이기도 합니다! 카미유 피사로와 같은 유명한 예술가들이 이 도시의 아름다움에 매료되어 귀중한 예술적 유산을 남겼어요.
퐁투아즈는 건축 및 예술적 유산 외에도 워크숍, 가이드 투어, 전시회 등 온 가족이 즐길 수 있는 다양한 활동으로 활기를 띠고 있습니다. 축제적이고 친근한 분위기 속에서 진정한 문화적 몰입이 여러분을 기다립니다. 퐁투아즈는 헤리티지 데이를 위한 수천 가지 비밀을 공개할 준비가 되어 있습니다!
문화재의 날 2026, 퐁토즈(95)의 엘르미타주 화덕에서: 수공예가 빛난다
퐁토즈의 에르미타주 화덕이 다가오는 2026년 문화재의 날을 맞아 방문 체험과 바삭한 맛보기 체험으로 여러분을 초대합니다. 행사일은 9월 19일과 20일 이틀간 진행됩니다. [더 보기]
퐁토즈의 피사로 박물관에서의 보물찾기 놀이와 관람, 2026년 유산의 날 행사와 함께
피사로 박물관은 2026년 문화유산의 날 행사에 참여합니다. 중세 성의 자리에 자리한 이 박물관은 화가 카미유 피사로를 기리며, 피사로는 포앵토즈에서 17년을 보냈습니다. 2026년 9월 19일 토요일과 9월 20일 일요일, 박물관과 정원을 둘러보면서 발 도와즈의 멋진 전망도 함께 즐겨보세요. [더 보기]
오래된 수도원 아래 숨은 폰토즈의 지하묘실이 2026년 문화재의 날에 한시적으로 공개된다
폰투아즈에서 영국 베네딕토회 수녀원의 지하 묘실이 2026년 9월 19일과 20일에 특별히 일반에 개방됩니다. 발-도즈 유산의 이 잘 알려지지 않은 장소와 그 역사를 만나보세요. [더 보기]
기욤 아폴리네 도서관
만화 전시 “Bulles de mémoire”가 기욤 아폴리네르 미디어 도서관에서 열립니다
샤방느 중등학교의 방위학급이 만든 작품 전시로, 해군이 후원합니다. « Bulles de Mémoire » 공모전의 일환으로 학생들은 제인 가빈(Jean Gabin)을 주제로 한 만화를 선보였습니다. 가빈은 메리에 거주했고 1940년 해군에 입대했습니다.
시간 예외: 토요일에 한해 10시부터 13시까지, 그리고 14시부터 18시까지 운영됩니다.
찾아오는 길: 14 Rue Alexandre Prachay, 95300 Pontoise
참여 조건 : 무료 | 예매 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 오전 10:00 ⤏ 오후 1:00, 오후 2:00 ⤏ 오후 6:00
작품을 주제로 한 이야기와 함께하는 낮잠
가족과 함께 예술 작품의 세계에 흠뻑 빠져드는 체험. 형태와 색채가 상상의 이야기의 출발점이 되며, 에디터 « L’Élan vert »의 « Pont des Arts » 컬렉션에서 영감을 받은 이야기로 이끌립니다.
토요일에 한정, 오후 4시만 진행됩니다.
참여 연령: 6세 이상.
좌석이 한정되어 있습니다.
신청 문의: 01 34 25 04 25
주소: 14 Rue Alexandre Prachay, 95300 Pontoise
참여 조건: 무료 | 사전 예약 필수 - 01 34 25 04 25
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 16:00 ⤏ 17:00
발 도와즈 주 기록관
전시 관람
"카메라 앞에서. 사진 속 인물의 역사"
-------------------------------------------------------------
### Exposition, livrets jeux et studio photo
유럽 문화재의 날을 기념해, 문화부가 ‘사진의 200년’ 라벨을 부여한 전시를 만나보세요.
발 드와즈 주 기록보관소가 기획한 전시 "카메라 앞에서..."는 새롭게 모은 사진 샷과 물건, 서류들을 한데 모은 자료집을 바탕으로, 고전 사진 기법에 전문가인 예술가 Ada Soczewinska의 작품으로 한층 풍성해졌습니다. 니에프의 최초 사진에서 스마트폰에 이르기까지, 200년에 걸친 변화 속에서 우리 일상에 자리 잡은 기술의 놀라운 여정을 되살려 봅니다.
원하신다면 19세기 스튜디오 세트에서 당시 의상을 입고 사진을 남겨보는 체험도 가능합니다!
아이들과 함께 책자 속 수수께끼를 풀어보세요(6세 이상, 11세 이상 대상).
참가 조건: 자유로운 관람입니다. 6~11세 어린이를 위한 놀이 책자도 제공되며 - 무료 | 예약 불필요
시간 안내 : 토요일 2026년 9월 19일 10:00–18:00 | 일요일 2026년 9월 20일 10:00–18:00
무대 뒤편 탐방
아카이브의 이면을 둘러보는 가이드 투어
----------------------------------------
사서의 동행으로 일반 관람 구역을 벗어나 이면을 직접 체험할 수 있는 특별한 기회가 주어집니다. 설명을 따라 건물을 둘러보며 아카이브 서비스의 임무와 보관 중인 문서들에 대해 더 깊이 알게 될 것입니다!
참가 조건: 무료 | 사전 예약 필수 - https://archives.valdoise.fr/n/septembre-journees-europeennes-du-patrimoine/n:708
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 10:30 ⤏ 11:30, 14:30 ⤏ 15:30, 16:30 ⤏ 17:30 | 2026년 9월 20일 일요일 - 10:30 ⤏ 11:30, 14:30 ⤏ 15:30, 16:30 ⤏ 17:30
청소년 워크숍
가족과 함께하는 두 가지 사진 체험
--------------------------------------------------
문화부가 지정한 사진 역사 전시 “사진 앞에서. 포트레이트의 한 시대 이야기”의 일환으로, 주말 동안 아이들을 위한 두 가지 프로그램이 열립니다. 이 전시는 사진의 200년 역사를 조망하는 Bicentenaire de la Photographie로 인증받았습니다.
* 9월 19일 토요일 오후 3시 30분. 의상 차려 입고 사진 촬영 체험과 명함 사진 제작: 19세기식 명함처럼 개인 방문 명함을 만들고, 부모의 도움이 필요합니다. 7세 이상 가능.
* 9월 20일 일요일 오후 3시 30분 : 의상 차려 입고 사진 촬영 체험과 포토 프레임 꾸미기(스티커, 스탬프, 스크랩북 요소 등): 5세 이상 가능.
참여 조건: 성인 동반이 필수입니다. - 무료 | 예약은 필수입니다 - https://archives.valdoise.fr/n/septembre-journees-europeennes-du-patrimoine/n:708
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 15:30–16:30 | 2026년 9월 20일 일요일 15:30–16:30
카멜 성 요셉
퐁토즈 카멜 수도원의 옛 지도 소개와 수공예품 판매
1690년의 포앵토즈와 카르멜 수도원 옛 지도 전시회 “Pontoise en 1690”가 열립니다. 이 행사에서 카르멜 수녀들은 책과 지도를 판매하고, 수공예의 결실도 함께 선보일 예정입니다. 잼과 과자, 자수 및 재봉용품 등 다채로운 품목이 준비되어 있습니다.
카르멜 수도원 안마당에서
참가 조건 : 입장 무료 - 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 14:00 ⤏ 18:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 10:00 ⤏ 18:00
퐁토즈 카멜 수도원 사진과 기록 소개
사진과 도판, 소책자, 지도와 함께 카멜 수도원의 정원을 소개하고 포트리에에 있는 아카리에 부인 방의 모형을 전시합니다.
참가 조건 : 무료 입장 - 예약 불필요
운영 시간 : 2026년 9월 19일 토요일 - 오후 2시부터 오후 6시 | 2026년 9월 20일 일요일 - 오전 10시부터 오후 6시
Visite libre du Carmel
Visites libres et accompagnées autour de la frise historique, des panneaux des XIII, XIV, XV, XVI et XVIIème siècles et présentation de l’histoire de l’ordre et du Carmel sous l’angle cultuel et culturel.
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Visite guidée du Carmel
Visites commentées à 2 voix avec un guide de l’office du tourisme et des bénévoles du Carmel. Ces visites à deux voix vous permettront de découvrir l'histoire culturelle du Carmel de Pontoise, le plus ancien encore en activité en France.
Durée de la visite : 1 heure environ
Conditions de participation : Visites guidées gratuites - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00
카멜의 역사와 유산에 관한 강연
베다니 건물 강당에서 카멜 수도원의 역사와 유산에 관한 강연이 열립니다. 현장 학습 자료로는 곳곳의 3D 애니메이션과 옛 모습과 현재 모습을 비교해 보여주는 화면이 마련되어 있습니다. 또한 2025년 유럽 문화유산의 날에 시작된 기부 모금을 통해 조성된 자금으로 진행된 레펙토어(식당) 복원 사업의 진행 상황도 소개합니다.
토요일 - 14:30-15:30
일요일 - 10:30-11:30 및 14:30-15:30
베다니관 - 입장 무료 - 좌석 한정.
참가 조건 : 입장 무료 - 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 14:30 ⤏ 15:30 | 2026년 9월 20일 일요일 - 10:30 ⤏ 11:30, 14:30 ⤏ 15:30
Accueil et échanges avec des sœurs carmélites
Fondé en 1605 par Madame Acarie, il est le plus ancien Carmel encore en activité.
Rencontrez et échangez avec des soeurs carmélites, qui vous accueilleront dans le Grand parloir du haut et vous présenteront la vie quotidienne au Carmel.
Samedi - 15h30 à 16h
Dimanche - 15h à 15h30 et 15h45 à 16h15
Conditions de participation : Entrée libre - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 15:30 ⤏ 16:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 15:00 ⤏ 15:30, 15:45 ⤏ 16:15
Concert de l'Ensemble Vocal de Pontoise
Durée : 45 minutes environ.
Dans la chapelle.
Conditions de participation : Entrée Libre - Gratuit | Sans réservation
Horaires : dimanche 20 septembre 2026 - 15:00 ⤏ 16:00
CIAP 문화유산 광장
문화유산 광장을 방문하다
가족과 함께 퐁토즈의 천년 역사를 흥미로운 체험 코스로 탐험해 보세요. 3D 모델링, 애니메이션 이미지, 오디오 가이드를 비롯한 교육적이고 인터랙티브한 장치들이 아이들뿐 아니라 부모님에게도 큰 호응을 얻고 있습니다!
참여 조건: 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 14:00 ⤏ 18:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 10:00 ⤏ 18:00
생 마클루 대성당
성무실을 둘러보는 성무실 관리인
성무당이 성무당실을 안내합니다.
12세기 중반에 세워진 대성당의 보물들을 만나보세요. 이 도시는 문화유산의 대표 자랑거리이기도 합니다. 대성당의 성무당 케빈 듀피가 일반에 공개되지 않는 이 장소의 숨겨진 보물들을 몇 가지 소개해 드립니다.
참가 조건 : 무료 입장. 주의: 일요일 아침 10:30~12:00 사이에는 예배로 인해 건물 내부를 방문하실 수 없습니다. - 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 14:00 ⤏ 18:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 14:00 ⤏ 17:00
생 마클루 대성당 가이드 투어
관광 안내소의 가이드가 대성당의 매력을 새롭게 발견하고 다시 알아가게 도와드립니다. 건축물의 역사에 관한 모든 질문을 가이드에게 directly 물어보실 수 있습니다.
오후 2시 30분부터 4시 30분까지: 연속 진행되는 가이드 투어
참가 조건: 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 14:30 ⤏ 16:30 | 2026년 9월 20일 일요일 - 14:30 ⤏ 16:30
서커스 공연: 「서커스풍의 산책」
프레이콥프 컴퍼니가 포와토아즈 시내 중심부를 방문 예술으로 채우며, 도시의 유산 현장을 가로지르는 걸음을 선보인다. 곡예, 균형감, 저글링과 시각적 시가 어우러져, 여러 정거장으로 구성된 전 연령대 관람 가능한 여정을 형성하고, 서사로 이어지는 섬세하고 축제적인 방식으로 모 monuments를 색다르게 재발견하게 한다.
가족 단위의 순회 공연으로 예약은 필요 없다. 대성당 앞에서 만남, 소요 시간은 1시간 30분.
참여 조건 : 가족 단위의 순회 공연, 예약 불가. 성당의 애스프(chevet) 부근에서 만남, 상영 시간 1시간 30분 - 무료 | 예약 불가
일정: 일요일, 2026년 9월 20일 - 오후 3시 00분 ~ 오후 4시 30분
필리프 바르동의 오르간 독주회
오르간 연주자 필리프 바르동과 함께하는 ‘음악의 시간’ 공연.
참가 조건: 입장료 무료 | 예약 불필요
일정 : 일요일, 2026년 9월 20일 - 17:00 ~ 18:00
브레토르네리의 와인 저장고
Exposition « L’art prend de la profondeur : la Team Photo s'invite dans une cave médiévale »
Dans une belle cave voûtée, dix photographes de l'association « La Team Photo de Pontoise » ont choisi de vous dévoiler leurs œuvres.
Les artistes : Fabien Campanatto, William Guelle, Felix Huerta, Jean-Paul Aramis, Loic Dubuche, Lucia Lops, Pascal Goussu, Patrice Heraud, Didier Loisel et Franck Dejardin
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 18:30 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 18:30
참새의 동굴
참새의 지하실 가이드 투어
참새의 지하실은 고딕 양식의 아치 천장으로 덮여 있습니다. 12세기에서 15세기에 걸쳐 조성된 옛 채석장 네트워크의 공간으로, 그곳의 고딕 홀과 아치형 계단은 영화 촬영 현장으로도 자주 활용됩니다.
관람은 가이드와 함께 14:00부터 18:00까지 열려 있습니다.
투어는 30분 간격으로 진행됩니다.
참여 조건: 무료 | 예약 불필요
일정: 토요일 2026년 9월 19일 - 14:00~18:00 | 일요일 2026년 9월 20일 - 14:00~18:00
참새의 동굴, 자유 관람
이 오래된 2층짜리 채석장은 구시가지에서 가장 넓은 공간 중 하나로, 리브볼트 천장을 품은 유명한 고딕 양식의 대홀이 특징입니다.
예약 없이 가이드 투어가 매 30분 간격으로 진행되며, 토요일과 일요일은 14시부터 18시까지 이용할 수 있습니다.
일요일에는 자유 관람이 10시부터 13시까지 가능합니다.
참가 조건 : 무료 입장 - 예약 불필요
일정 : 일요일, 2026년 9월 20일 - 10:00 ⤏ 13:00
퐁투와즈의 심장부를 잇는 순회 코스
Visite guidée « Par les vivants »
« Par les Vivants » vous propose une visite guidée exceptionnelle dans le cœur de Pontoise pour découvrir l’histoire et le patrimoine de quatre familles juives pontoisiennes persécutées durant la Seconde Guerre mondiale.
Ce projet a été réalisé en collaboration avec les élèves du lycée Notre-Dame de la Compassion de Pontoise. Le parcours vous mènera de la rue Thiers à la rue de La Roche.
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 15:30 ⤏ 16:30
법원 단지
법원 청사 가이드 투어
퐁토즈 변호사협회 소속 변호사와 함께, 이 지역의 주요 법원의 이면을 직접 엿보는 체험을 하세요.
신분증을 지참하세요.
좌석 수가 제한되어 있어, 예약이 필수입니다.
참여 조건: 무료 | 예약 필수 - musee@ville-pontoise.fr, 0130739077
일정 : 일요일, 2026년 9월 20일 - 14:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 17:00
노트르담 성당
폰토즈의 노트르담 성당, 자유 관람
이 르네상스 시대의 교회에는 특히 13세기에 만들어진 “기적의 성모상”과 17세기에 조성된 성인 가티에 드 퐁투아즈의 보물관 같은 유골함이 보전되어 있습니다. 폰투아즈 문화유산의 빼놓을 수 없는 명소죠!
예배 일정에 따라 변동될 수 있습니다. 매주 일요일 오후 6시에 예배가 진행됩니다.
참가 조건: 입장 무료 - 예약 불필요
일정 : 토요일 2026년 9월 19일 - 14:00 ⤏ 18:00 | 일요일 2026년 9월 20일 - 10:00 ⤏ 18:00
배를 보관하는 창고
배 보관 창고 방문
2024년에 복원된 이 건물은 지역 문화재로 지정된 자격을 가지고 있어, 오와즈 강에서의 여가 항해가 황금기로 접하던 그 아름다운 시절로 여러분을 다시 이끕니다. 'Pontoise Patrimoine' 자원봉사자들이 이 유산에 담긴 열정을 친절하게 전해드릴 것입니다.
참여 조건 : 무료 | 예약 불필요
일정: 2026년 9월 19일 토요일 - 14:00 ⤏ 18:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 10:00 ⤏ 18:00
본당 지하 예배당
목사관 지하 예배당 방문
사제관에는 원형의 오래된 채석장이 남아 있으며, 그 공간의 홀은 지하 예배당으로 탈바꿈했습니다.
토요일과 일요일 오후 3시부터 5시까지 방문하시면 파비앵 빌푸아의 잔잔한 기타 연주가 함께합니다.
자유 방문
참여 조건: 무료 입장 - 예약 불필요
일정 시간: 토요일 2026년 9월 19일 14:00 ⤏ 18:00 | 일요일 2026년 9월 20일 10:00 ⤏ 18:00
목사관 지하 예배당에서의 콘서트
토요일과 일요일 오후 3시부터 5시까지, 지하 예배당 방문은 파비앙 빌푸아의 부드러운 기타 연주와 함께합니다.
참여 조건: 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 15:00 ⤏ 17:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 15:00 ⤏ 17:00
민중의 친구 로지
프리메이슨당 신전 가이드 투어
포앗의 동쪽 오리앙에서 열리는 프리메이슨 로지, 로지 네 임 미스 듀 푀플(La loge maçonnique les Amis du Peuple à l’Orient de Pontoise GODF)은 1848년 5월 15일 한 변호사에 의해 설립되었습니다. 1905년에는 자연스럽게 Rue des Tables Rondes로 자리를 옮겨 법원 근처에 자리 잡았습니다. 지하에는 성전이 있어 회합이 열리며, 이 장소의 역사를 들려줄 로지 회원들을 만나보세요.
토요일 14:00–18:00, 일요일 10:00–18:00까지 상시 가이드 투어가 진행됩니다.
참가 조건: 무료 | 예약 불필요
Horaires : 2026년 9월 19일 토요일 오후 2시 ⤏ 오후 6시 | 2026년 9월 20일 일요일 오전 10시 ⤏ 오후 6시
시청 의회 대회의실
시청에서 열린 시장과의 면담
시청 1층에서 시장 Stéphanie Von Euw 님이 여러분을 직접 맞아 그녀의 사무실과 직무를 소개합니다.
참여 조건 : 입장 무료 - 예약 필요 없음
일정 : 2026년 9월 20일 일요일 - 오후 3시 00분 ~ 오후 4시 00분
퐁토와즈 역사·고고학회
Exposition : « Drôles de pierres : les mégalithes dévoilent leurs mystères ! » de la Société historique et archéologique de Pontoise
Exposition : « Drôles de pierres : les mégalithes dévoilent leurs mystères ! », réalisée par le SDAVO (Service départemental d’archéologie du Val d’Oise) en collaboration avec la licence « Métiers du numérique » de l'Université de Cergy-Pontoise.
Conditions de participation : Entrée libre - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 19:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 19:00
르클레르 장군의 계단 아래 지하 통로
르클레르 장군 계단의 지하 공간, 자유 관람 가능
절벽의 면에 파여 있는 오래된 동굴.
참가 조건: 입장료 없음 - 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 14:00 ⤏ 18:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 10:00 ⤏ 18:00
생마르탱 자유시의 포도원
세인트마르탱의 포도밭 탐방과 Ginglet 2025 시음
포도밭을 둘러보고 진글레의 2025년 cuvée를 맛봤다.
참가 조건 : 입장은 무료입니다. 주의: 와인 시음은 성인만 이용 가능합니다. - 무료 | 사전 예약 불필요
운영 시간: 2026년 9월 20일 일요일 - 오전 10:00 ⤏ 오후 6:00
이 페이지에는 AI 지원 요소가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
날짜 및 영업 시간
부터 2026년9월19일 까지 2026년9월20일
위치
폰토즈
Pontoise
95000 Pontoise
경로 플래너
접근성 정보
요금
무료
공식 사이트
www.ville-pontoise.fr
