Noémie Saglio režisētā un kopā ar Agathe Pastorino sarakstītā fil ma Telle mère, telle fille ir franču komēdija, kurā galvenās lomas atveido Juliette Binoche un Camille Cottin. Filma iznāca uz ekrāniem 2017. gada 29. martā. Filma stāsta par cieši saistītu un disfunkcionālu mātes un meitas duetu, kuru negaidīti pārsteidz dubultgrūtniecība. Šī komēdija, ko režisore apraksta kā „rigorozi smieklīga”, no 1. decembra 2025. gada ir pieejama Prime Video katalogā.
Nesaraujamas, Avril un viņas māte Mado tomēr nevarētu būt atšķirīgākas. 30 gadu vecumā Avril ir precējusies, strādā algotu darbu, ir organizēta un dzīvo strukturētu dzīvi. Mado savukārt ir palikusi mūžīga pusaudze, bezrūpīga un atjautīga, kas kopš šķiršanās dzīvo uz meitas rēķina. Kad abas sievietes vienlaikus paliek stāvoklī un dzīvo zem viena jumta, viņu ikdiena mainās. Filma seko līdzi spriedzei, neveiklībai un mīlestības izpausmēm, kas rodas no šīs piespiedu kopdzīves, kad katra mēģina atrast savu vietu.
Starp māti, kas nevēlas kļūt par vecmāmiņu, un meitu, kurai grūti iedomāties savu māti atkal kā māti, grūtniecība darbojas kā atklājējs. Emocionālie izaicinājumi, paaudžu konflikti un apgrieztās lomas rada virkni komisku un aizkustinošu situāciju, neatklājot šī dubultā ceļojuma iznākumu. Tāda māte, tāda meita pievērš tikpat lielu uzmanību fiziskajām pārmaiņām, cik intīmajiem jautājumiem, ko izraisa bērna ierašanās jau tā „apokaliptiski” ciešā attiecību saiknē.
Filmas ideja radās no Noémie Saglio lasītā liecības sieviešu nedēļas žurnālā, kurā lasītāja stāstīja, ka ir palikusi stāvoklī vienlaikus ar savu māti. Kopā ar Agathe Pastorino režisore atklāj, ka šādas situācijas, kad māte un meita ir stāvoklī vienlaikus, nav nekas neparasts, jo īpaši britu tautas vidē. Scenārijs ir iedvesmots no šīs realitātes, lai radītu mūsdienīgu komēdiju, kas spēlējas ar lomu apvērsumu un sociālo spiedienu ap mātes lomu.
Projekts Camille Cottin ieinteresēja ar savu tiešo saikni ar laikmeta garu, izmantojot šos „quadrados” vai „quinquados”, kuri pieprasa jaunu jaunību pēc bērnu audzināšanas. Juliette Binoche savukārt piekrīt Mado lomai, jo viņu piesaista iespēja izpētīt ļoti francisku komisko reģistru un attīstīties kā novecojusi pusaudze, kas ir tālu no viņas ierastajām dramatiskajām lomām. Lambert Wilson pievienojas aktieru ansamblim Avril tēva lomā, kas ir iztēlots kā elegants un kaprīzs Hugh Grant tipa tēls, kurš šeit ir pārvērties par orķestra diriģentu.
Režija balstās uz situāciju un raksturu komēdiju, kas svārstās starp humoru un emocijām. Noémie Saglio runā par „rigorozo” komēdiju, kas apvieno mātes un meitas draugu filmu un atkārtotas laulības komēdiju. Avrilas profesija – „deguns” mājsaimniecības preču zīmolam – ļauj spēlēties ar grūtniecības ietekmi uz maņām, bet Mathieu Chédid sacerētā filmas skaņu celiņa, kurā īpaši izceļas Charles Trenet dziesmas „Boum” kaverversija, pastiprina filmas vieglumu. Rezultāts ir domāts plašai auditorijai, kas ir jūtīga pret mūsdienu ģimenes stāstiem un paaudžu komēdijām, piemēram, Tout ce qui brille vai Connasse, Princesse des cœurs.
Pāris mēnešus pēc filmas Le Petit Locataire, kas jau ar humoru pievērsās vēlajai grūtniecībai, šī filma turpina pārdomas par vecumu, brīvības alkām un sieviešu vietu sabiedrībā. Spēlējoties ar kontrastu starp bezrūpīgu māti un ļoti atbildīgu meitu, tā atspoguļo dažu mūsdienu ģimeņu situāciju, kurā vecāku un bērnu lomas mainās atkarībā no dzīves notikumiem.
Tāda māte, tāda meita
Filma | 2017
Kinoteātros: 29. marts 2017
Prime Video 1. decembrī 2025
Komēdija | Ilgums: 1h34 min
Režisore: Noémie Saglio | Lomās: Juliette Binoche, Camille Cottin, Lambert Wilson
Valsts: Francija
Pārskatot mātes un meitas saikni caur dubultās un vienlaicīgās grūtniecības prizmu, filma „Telle mère, telle fille” piedāvā mūsdienīgu komēdiju par pieaugšanu, emocionālo atkarību un nepieciešamību pārdefinēt sevi. Juliette Binoche un Camille Cottin dinamika, ko papildina scenārijs, kurā apvienots konflikts un maigums, padara filmu vienlaikus populāru un intīmu.
Lai uzzinātu vairāk, iepazīstieties arī ar mūsu izvēli no decembra jaunumiem Prime Video, mūsu straumēšanas platformu izlaides ceļvedi un dienas izvēli „Ko šodien skatīties straumēšanā”.
Šī lapa var saturēt ar mākslīgo intelektu palīdzētus elementus, vairāk informācijas šeit.
