Slaktēšana visiem: Borisa Viana izrāde Teātrī de l'Épée de Bois

L'Équarrissage pour tous no Boris Vian tiek iestudēts Théâtre de l’Épée de Bois, Cartoucherie, Parīzes 12. rajonā, no 2026. gada 10. līdz 20. decembrim. Pirmo savas teātra kompānijas Les Détergents veidojumā Faustine Abit iestudē šo antimilitāro farci, kas saskaras ar ģimenes bažām un kara vardarbību. Paziņotas vienpadsmit izrādes, šo 1 stundu un 10 minūšu ilgo izrādi.

Arromansā, 1944. gada 6. jūnijs — Alijie iekarojas piekrastē, un bombardēšana pārtrauc ikdienu. Vīra un tēva — slaktera pēc profesijas — acīs aizsniegti mērķi ir citi: laulāt meitu ar vācu karavīru, ar ko viņa jau četros gadus ir bijusi attiecībās. Laulība kļūst par mājās izraisītas kases centru, kamēr vēsture izdara savu soli pie mājas sliekšņa.

Radīta 1950. gadā, šī izrāde Otrā pasaules kara tēmu iznes caur grotesko un absurdu. Šajā anarhistiskajā vaudevilē Boriss Vjāns pārmet varoņu tēlus un patriotiviskos saukļus, lai uzdotu jautājumus par karam. Ieejas un izejas, strīdi un svinību sagatavošana uztur plaisu starp personu privātajām lietām un apkārt notiekošo.

• Lasīt arī
• Labākie kinoteātri Parīzē

Lai uz skatuves izceltu šo kontrastu, Faustine Abit piedāvā krāsainu iestudējumu, ko bagātina pārveidoti priekšmeti un nostalģiski kostīmi. Savā nolūka piezīmē viņa salīdzina karšā pakāpeniski iznīcināto bezrūpību ar to, ko bērni atstāj pēc tam, kad kļūst pieaugušajiem. Izrādes šķietami bērnīgā pasaule tādējādi atklāj ārējo vardarbību, stāstam progresējot.

Izglītība Estienne skolā, pēc tam Sciences Po Parīzē un vēlāk Cours Florent, iestudējumu režisore 2025. gadā izveidoja Les Détergents. Viņas darba ceļš mākslinieciskās vadības jomā veido teksta vizuālo pieeju. Šeit viņu atbalsta Samuel Caram kā režijas asistents, Diego Alorda un Lucie Luchier kā mūzikas komponisti, kā arī vizuālās mākslas pārstāvji Théo Ghiglia.

Devi aktieri dalās lomās: Joseph Cauchi, Théo Coco, Manon Habets, Paul Hayat, Roxane Lopez, Gaël Manierre, Mariia Romanova, Joséphine Vekemans un Pablo Venzal. Šis piedāvājums ļauj iepazīt Borisa Vjāna teātri caur kara tēmu komēdiju, kur pamats ir tumšais humors un tēlu pretrunas.

Šī lapa var saturēt ar mākslīgo intelektu palīdzētus elementus, vairāk informācijas šeit.