L'Envers du décor, kas notiek Palais de la Porte Dorée, tiek rīkots jau astoto reizi. 2025. gada 7. un 8. februārī virkne mākslinieku piedāvās bezmaksas, oriģinālas un mūsdienīgas instalācijas un pasākumus. Vai esat gatavi? Uzmanies, tas spīdēs!
Jaunais L'Envers du décor izdevums tiek atklāts Palais de la Porte Dorée! Šis bezmaksas laikmetīgās mākslas festivāls 2025. gada 7. un 8. februārī parīziešiem piedāvā bezmaksas izklaides nedēļas nogali. Jau astoto gadu pēc kārtas festivāls L'Envers du décor piedāvā svētku programmu, kurā redzami vislielākielaikmetīgās mākslas talanti. Instalācijas, koncerti, performances, izrādes, šovi... Šī gada viesmākslinieki, par prieku mums, ir sagatavojuši visu iespējamo!
Februāra otrajā nedēļas nogalē Palais un tās dažādās zonas atdzīvojas divos mākslas vakaros. Koncerti, instalācijas, deja, stāstu stāstīšana... Jūs gaida virkne pārsteigumu! Un neaizmirstiet, ka pašreizējāpagaidu izstāde festivāla laikā ir atvērta apmeklētājiem no plkst. 19.00.
Katra dzīve ir stāsts: XXL izstāde Palais de la Porte Dorée
No 2024. gada 8. novembra līdz 2025. gada 9. februārim visās Palais de la Porte Dorée telpās būs skatāma gigantiska izstāde. Nepalaidiet garām izstādi "Katra dzīve ir stāsts". [Lasīt vairāk]
Nevilcinieties: šajā īpašajā pasākumā visas festivāla telpas ir pieejamas bez maksas, bet tikai pēc rezervācijas. Lūdzu, ņemiet vērā, ka ieeja akvārijā joprojām ir par maksu.
Nevarat gaidīt? Mēs zinām, ko jūs domājat, un mēs arī! Lūk, šīs nakts raidījuma L'Envers du décor 2025 svarīgākie notikumi:
Veiktspēja
Adama et Yves Jo Güstin Piektdien un sestdien plkst. 19.15 un 21.15 | Forums Norises laiks: 15 minūtes Rakstniece, dzejniece un aktrise Jo Güstin, izmantojot daiļliteratūru, stāstniecību un humoru, godina melnādaino un queer kultūru. Māksliniece, tērpusies kā "krāsains briesmonis", ievilks skatītājus Adamas un Īva stāstā. Stāsts ir no viņas sērijas Contes et légendes du Queeriqoo - pasaules, kurā multikulturālisms un daudzveidīgie akcenti kaut reizi tiek novērtēti.
Skumju dziesmas (Love me tender) Vanasay Khamphommala Piektdien un sestdien plkst. 19.30, 20.45 un 22.15 | Salon des laques Norises laiks: 25 minūtes Ko mēs dziedāsim, kad aizies mūsu mīļie? Filmā SONGS OF GRIEF (LOVE ME TENDER) Vanasajs Khamphommala (Vanasay Khamphommala) mēģina Elvisa Preslija dziesmu, ko viņas laosiešu izcelsmes tēvs lūdza viņai nodziedāt, kad viņš nomirs - nāve vēl tikai gaidāma. Šī delikātā, rituālam līdzīgā performance ir iespēja māksliniecei pārdomāt jautājumu par pārmantojamību.
Raayam Fa Roog un Les ombres sont les nôtres T.I.E Piektdien plkst. 19.30 un 21.30 - sestdien plkst. 19.30 Auditorija un uzstāšanās Salon des laques Ilgums: 20 minūtes T.I.E ir senegāliešu māksliniece, kas lepojas ar eksperimentiem un izteiksmes formu dekompartmentalizāciju. Auditorijā viņa dialogā ar Rafaela Barontīni (Raphaël Barontini) darbiem piedāvā rituālu-performanci, ar kuru viņa vēlas nomierināt garus un godināt transatlantiskās vergu tirdzniecības upuru piemiņu, vienlaikus izdzenot cilvēka plēsonīgo dabu.
Viņa arī pārņēma salon des laques, lai uzstātos, pamatojoties uz savu dzejoli Les Ombres sont Nôtres. Šajos izsmalcinātajos darbos viņa apšauba skaistuma un eksotikas jēdzienus, ņemot vērā to koloniālo kontekstu.
GR1312 - Visi kolonizatori ir bastardi Saphir Belkheir Piektdien un sestdien plkst. 19.45 un 21.00 | Hall d'honneur Ilgums: 15 minūtes Sākot no bareljefa uz Palais de la Porte Dorée fasādes, Saphir Belkheir aicina publiku piedalīties horeogrāfiskā un kopīgā ceļojumā. Izrāde pievēršas pārvietošanas jēdzienam un tā reprezentācijām. Mākslinieces ķermenis gan šķērso, gan ceļo cauri nepilnīgu reprezentāciju vēsturei.
Loro-Loroning Atunggal, unifier ce qui est double Amalia Laurent sadarbībā ar Pantcha Indra kompāniju piektdien plkst. 20.00 - sestdien plkst. 20.00 un 21.30 | Forums Ilgums: 20 minūtes Izstādes Chaque vie est une histoire ietvaros Amalia Laurent izvieto Forumā milzīgu krāsotu aizkaru, iedvesmojoties no fresku krāsām un sejām un spēlējoties ar caurspīdīguma efektu. Izstādē Envers du décor viņa ir apvienojusies ar kompāniju Pantcha Indra, lai uzstātos ar rituālās indonēziešu mūzikas koncertu, kura pamatā ir viņas darbi.
Seši mūziķi veido instrumentālo ansambli, ko sauc par gamelānu, un vienbalsīgi spēlē gongus, metalofonus un sitamos instrumentus. Aiz mākslinieces plīvura šīs valdzinošās mūzikas ritmā kā spoku klātbūtne kustas dejotāji.
4 (a) ch/cords Daniel Nicolaevsky & Adeola Piektdien un sestdien plkst. 20.30 un 22.00 | Forum Ilgums: 20 minūtes Izrāde 4 (a) ch/cords pēta pieķeršanās jēdzienu - šo ambivalento spēku, kas mūs saista ar mīļajiem, pazīstamām vietām, zemi un mūsu vēsturi. Izpildītājs Daniels Nikolajevskis vij un atraisa ap saspringtām virvēm, spēlējoties ar Foruma monumentalitāti. Nigērijas mākslinieces Adeolas dziļā dziesma angļu un jorubu valodas sajaukumā pavada šo levitējošo ķermeni, iemidzinot to un pakāpeniski atbrīvojot no ieslodzījuma.
Azeze Ame Adre, l'étincelle finale Kokou Ferdinand Makouvia Sestdiena plkst. 20.00 | Pagaidu izstāde | Marijas Kirī zāle Ilgums: 2 stundas Togo tēlnieks Kokou Ferdinand Makouvia izstādē "Chaque vie est une histoire" veidojis septiņas keramikas vāžu kolonnas, kas ataino nedēļas dienas. Katras vāzes iekšpusē mākslinieks ir ielicis kpatimas lapas - Rietumāfrikas augu ar mistiskām un ārstnieciskām īpašībām, kas caur mālu izplata savus attīrošos tikumus.
Izstādes laikā apmeklētāji tika aicināti atstāt vārdus, novēlējumus un vēstījumus. Regulāri dedzinot šos rakstus, tika radīta tinte, ar kuru nākamie apmeklētāji rakstīja savus vēstījumus. Festivāla vakarā Kokou Ferdinand Makouvia uzstāsies ar noslēguma ceremoniju - odi atmiņām, kas atbalsojas pa Palais sienām.
Mīlestība ir matos/Partition Carte blanche à la compagnie For Happy People & Co Piektdien un sestdien plkst. 20.00, 21.00 un 22.00 | Pagaidu izstāde Ilgums: 2 stundas Palais aicina uzņēmumu For Happy People & Co uz carte blanche izstādēChaque vie est une histoire. Režisora Žana Fransuā Ogasta (Jean-François Auguste) mākslinieciskā vadībā pieci žilbinoši, daudzpusīgi talantīgi aktieri un aktrises pārņem muzeja telpas un piedāvā performatīvu pastaigu, apvienojot tekstu, deju un dziesmu.
Iespējas
Toussaint Louverture Raphaël Barontini Piektdiena un sestdiena | Auditorium Raphaël Barontini instalācija veltīta Toussaint Louverture, Haiti varonim cīņā pret verdzību. Raphaël Barontini iedvesmu rod vēsturisko atbrīvošanās kustību personību atstātajā mantojumā. Kolāžas stilā, apvienojot fotogrāfiju, sietspiedi, glezniecību un digitālās izdrukas, mākslinieks veido darbu kustībā.
Je suis ému.e mais je ne comprends pas pourquoi Jack&Jane Productions piektdiena un sestdiena | Salon Asie Jeanne Paravert un Jack Souvant ir radījuši skaņas instalāciju, kas ļauj dzirdēt šos daudzu stāstu fragmentus auss dobumā. Tā ir intīma ierīce, kas uzrunā mūsu maņas un iztēli.
Koncerti
Mah Damba & La Litanie des Cimes Piektdien plkst. 22.30 | Forum Ilgums: 45 minūtes Dziedātāja Mah Damba valdzinošā klātbūtne satiekas ar trio La Litanie des Cimes (vijole, čells, klarnete) melodijām, lai sniegtu pārlaicīgu koncertu.
Exillians - Mike Ladd, T.I.T, Juice Aleem Sestdiena plkst. 22.30 | Auditorija Ilgums: 1 stunda Exillians ir sprādzienbīstama tikšanās starp trim Āfrikas diasporas dzejniekiem un reperiem, kas pēta trimdas un ceļošanas jēdzienu. Koncerts, kurā apvienots poētisks reps, kalipso, džezs, afro, soul un elektro, lai aizvestu jūs ceļojumā gan pa jūru, gan debesīm. Exillians koncertam mākslinieks Rafaels Barontīni (Raphaël Barontini) ir radījis digitālo kolāžu komplektu.
1931. gada Art Deco dārgakmens, bezmaksas izklaides un kultūras bagātības - ko vēl var vēlēties? Izmantojiet šo notikumu, ko nedrīkst palaist garām, pirms mēs atkal tiksimies nākamajā pasākumā!
Katra dzīve ir stāsts: XXL izstāde Palais de la Porte Dorée
