Izrāde „Le Spectacle de Cornebidouille”: teātra pasaka Montmartre Galabru teātrī

Izrāde„Le Spectacle de Cornebidouille” tiks rādīta no 21. līdz 28. decembrim 2025. gadā teātrī Montmartre Galabru. Šis darbs, kas ir adaptēts no Pjēra Bertrāna un Magali Bonniol grāmatām, apvieno teātri, mūziku un interaktīvu stāstījumu. Ze Prod Next Door asociācijas atbalstītais projekts ir daļa no dzīvo izrāžu cikla, kas paredzēts jauniešiem no trīs gadu vecuma un ir uzticīgs École des Loisirs izdevniecības grāmatu rotaļīgajam un sirsnīgajam garam.

Izrāde ir veidota kā teātra un mūzikas pasaka, kurā dinamiskā ritmā tiek stāstīts par jauno Pjēru, kurš sastopas ar raganu Cornebidouille. Izrādes režija apvieno dziedāšanu, stāstīšanu un aktieru spēli, radot iespaidīgu pasauli, kurā bērni tiek aicināti piedalīties. Aktieri aktīvi iesaista skatītājus, jo īpaši brīžos, kad skatītājiem jāpalīdz Pjēram atspēkot slavenās raganas trikus. Šī interaktīvā pieeja palīdz padarīt katru izrādi dzīvu un piemērotu ģimenes kultūras pasākumam.

• Lasīt arī
• Šīs nedēļas izdevīgākie piedāvājumi no 20. līdz 26. aprīlim 2026. gadā Parīzē un Il-de-Frānsā

Izrāde balstās uz Pjēra Moreno adaptāciju, kas izstrādāta sadarbībā ar Ze Prod Next Door māksliniecisko komandu. Sērijas 1. un 2. sējums kalpo par pamatu skatuves adaptācijai, kurā pievienotas oriģinālās dziesmas un pielāgoti dialogi. Šī pasakas mūsdienīgā interpretācija saglabā grāmatu humora toni un tematiku — drosmi, iztēli un atjautību —, vienlaikus padarot to pieejamu bērniem līdz 11 gadu vecumam. Mobilā scenogrāfija nodrošina plūstošu pāreju starp ainām, un dekorācijas ir veidotas tā, lai atgādinātu Magali Bonniol krāsaino ilustrāciju pasauli.

Izrādes dalībnieki ir trīs aktieri, stāstītājs un tehniskā komanda, kas nodrošina skaņu un gaismu, veidojot kompaktu un pielāgojamu ansambli, kas spēj pielāgoties dažādām zāles konfigurācijām. Cornebidouille tēls, ikoniska figūra bērnu literatūrā, tiek attēlots izteiksmīgā skatuves versijā, kas atspoguļo tā galvenās vizuālās iezīmes. Stāsta varonis Pjērs kopā ar raganu veido duetu, kurā valda humors un negaidīti pavērsieni. Šī dinamika ļauj noturēt skatītāju uzmanību visā sešdesmit minūšu garajā izrādē.

Izrāde, kas radīta Esonā, jau ir uzvesta apmēram trīsdesmit reizes Île-de-France reģionā, izpelnīdamies bērnu un viņu ģimeņu entuziasmu. Tā ir daļa no Ze Prod Next Door misijas, kuras mērķis ir veicināt piekļuvi mākslai un kultūrai, radot un izplatot darbus, kas paredzēti jauniešiem. Iz rā de „Le Spectacle de Cornebidouille” būs skatāma teātrī Montmartre Galabru no 21. līdz 28. decembrim.