The Agency seizoen 2 : Michael Fassbender keert in augustus 2026 terug naar Canal+

The Agency keert terug met een tweede seizoen op Canal+ vanaf 13 augustus 2026. Michael Fassbender neemt zijn rol weer op in de adaptatie van Le Bureau des Légendes.

The Agency, de Amerikaanse adaptatie van de Franse reeks Le Bureau des Légendes, keert terug met een seizoen 2 dat uitgezonden wordt op Canal+ vanaf donderdag 13 augustus 2026 om 21:06. Twee afleveringen worden iedere donderdag uitgezonden en zijn ook beschikbaar via de Canal+ app. Michael Fassbender neemt opnieuw de rol van Martian op zich, nu verstrikt in een nog complexere situatie na de gebeurtenissen uit seizoen 1.

Dit nieuwe seizoen haalt Martian terug op terwijl Samia, de vrouw van wie hij houdt, een politieke gevangene is geworden in Soedan. Bereid om de grenzen te overschrijden die de CIA hem oplegt om haar te redden, zit de agent nu in een dubbelspel terwijl zijn eigen diensten proberen een spion in hun rangen op te sporen.

Lees ook
Beste bioscopen in Parijs

De serie wordt nog steeds geschreven door Jez Butterworth en John-Henry Butterworth. Rond Michael Fassbender keren onder meer Jeffrey Wright, Jodie Turner-Smith, Katherine Waterston en Richard Gere terug. Seizoen 2 verwelkomt bovendien Dominic West en Hugh Bonneville als gasten, naast Christian Ochoa Lavernia, Clayne Crawford, Keanush Tafreshi, Medalion Rahimi, Raza Jaffrey en Tessa Ferrer.

Een Amerikaanse adaptatie van Le Bureau des Légendes

The Agency brengt het principe van Le Bureau des Légendes naar de Verenigde Staten, de serie van Éric Rochant voor Canal+. Het eerste seizoen volgt Martian, een CIA-agent die na een lange undercover-missie in Afrika naar Londen wordt geroepen. Zijn terugkeer wordt bemoeilijkt wanneer Samia, met wie hij een relatie onder zijn valse identiteit had, opnieuw in zijn leven opduikt.

De serie ontwikkelt een eigen intrige in plaats van rechtstreeks de verhaallijn van het Franse voorbeeld te volgen. Het eerste seizoen laat onder meer de gevolgen van de terugkeer van Martian, de verdwijning van een agent in Oost-Europa en de opleiding van Danny zien, een jonge nieuweling die zich voorbereidt op een infiltratie in Iran.

De cast omvat ook Saura Lightfoot-Leon, John Magaro en Harriet Sansom Harris. De regie van de eerste twee afleveringen van het eerste seizoen werd toevertrouwd aan Joe Wright, terwijl George Clooney en Grant Heslov behoren tot de uitvoerend producenten.

Het eerste seizoen telt tien afleveringen. Gelanceerd in de Verenigde Staten in november 2024 op Paramount+ met Showtime, en daarna beschikbaar op Paramount+ in Frankrijk. De vernieuwing werd enkele dagen na de première aangekondigd, nog voordat de opnames van het tweede seizoen in Londen begonnen.