Broken English: de docu-fictie over de Britse rock-icoon Marianne Faithfull

Vermist sinds 30 januari 2025 op 78-jarige leeftijd, staat Marianne Faithfull centraal in een ongekend documentaire- fictieproject getiteld "Broken English". Het door de Britten Iain Forsyth en Jane Pollard geschreven en geregisseerde film bevat tevens een opvallende vertolking door de Britse actrice Tilda Swinton.

"Broken English", heet de docu-fiction gewijd aan de Britse rocklegende Marianne Faithfull. De film kreeg wereldpremière op de 82e editie van de Venetië Filmfestival en was ook te zien op het Sundance Festival 2026.

De film, dat het leven en de carrière van de Britse artieste belicht, die op 30 januari 2025 op 78-jarige leeftijd overleed, is geschreven en geregisseerd door Iain Forsyth en Jane Pollard. Eerder waren deze Britten al verantwoordelijk voor "20,000 Days on Earth", een muzikale documentaire over Nick Cave die onder andere een prijs won op het Sundance Film Festival. Nu besluiten Iain Forsyth en Jane Pollard om het leven en de carrière van de grote Marianne Faithfull, een andere icoon uit de rockwereld, in beeld te brengen, met wie Nick Cave trouwens al heeft samengewerkt.

Gebracht als een docu-fictie van 96 minuten, is "Broken English" een "persoonlijke en onverbiddelijke verkenning van een gebroken maar onsterfelijke levensstijl, gevormd door roem, creativiteit en onophoudelijk publieke toezicht", leggen Iain Forsyth en Jane Pollard uit op hun officiële website.

Om dit intieme portret van de artiest te schetsen, baseert de film zich op interviews en archiefbeelden, maar dat is niet alles. De twee regisseurs kiezen voor een hybride film, met een scène binnen het Ministerie van Herinnering, een "fictieve filmische instelling waar herinnering en mythologie botsen". Hier voeren ambtenaren—vertolkt door Tilda Swinton en George MacKay—onderzoek naar Marianne Faithfull, die in de cast verschijnt en vragen krijgt over haar leven. Het is overigens haar laatste verschijning vóór haar overlijden in januari 2025. Daarnaast brengt de film intieme optredens van vrienden en medewerkers, zoals Nick Cave & Warren Ellis, Jehnny Beth, Courtney Love, Suki Waterhouse en Beth Orton.

Verschillende landen kijken uit naar de release van "Broken English". In het Verenigd Koninkrijk en Ierland gaat de film op 20 maart 2026 in première. In Frankrijk is er voorlopig nog geen datum vastgesteld. Blijf dus vooral op de hoogte voor de officiële releasedatum van "Broken English" in Franse bioscopen.

We herinneren eraan dat Marianne Faithfull bijna 60 jaar lang een indrukwekkend oeuvre van bijna dertig albums heeft uitgebracht. Tijdens haar lange carrière werkte ze samen met artiesten als Nick Cave en Warren Ellis, PJ Harvey, Rufus Wainwright, Keith Richards, Sean Lennon, Jarvis Cocker, Cat Power, Antony, Damon Albarn, Mark Lanegan, Laurent Voulzy, Anna Calvi, Brian Eno, Portisheads Adrian Utley, Metallica (1997), Étienne Daho (2003) en Lulu Gainsbourg (2011).

Broken English : de docu-fiction over de Britse rocklegende Marianne Faithfull

Dagboek

_