De stad Bouray-sur-Juine in de Franse regio Essonne heeft een prachtig 17e-eeuws kasteel. Het kasteel van Mesnil-Voysin, gebouwd door de beroemde metselaar Michel Villedo, verwelkomt bezoekers op 20 en 21 september 2025. Om de Journées du Patrimoine (Erfgoeddagen) te vieren, organiseert het monument een aantal bezoeken en evenementen, zodat nieuwsgierigen de geschiedenis en bijzonderheden van deze plek kunnen ontdekken.
Dit kasteel is enkele eeuwen oud en wordt momenteel gerestaureerd. Maar de tijd heeft zijn prachtige uiterlijk niet kunnen uitwissen. Het monument is versierd met meer dan 300 ramen, dakkapellen in verschillende vormen en een enorme duiventil met daarop een peperbus waarin 3500 boulins (nestkasten) zijn ondergebracht. Bezoekers kunnen ook een oranjerie, werkplaatsen en droge gracht bewonderen.
Profiteer van de 42e Open Monumentendagen om dit kasteel vol geschiedenis te ontdekken en neem deel aan de verschillende activiteiten die tijdens het weekend worden aangeboden. Bekijk het programma om geen enkele activiteit te missen!
Tijdens de Europese Erfgoeddagen stellen we de broodoven weer in werking!
Je kunt zien hoe brood en focaccia worden gemaakt en zelfs wat kopen.
Proeverijen zijn ter plekke beschikbaar.
Rondleiding door de mobiele duiventil van Mesnil-Voysin
Er zijn nog maar weinig duiventillen met een verplaatsbare nestkast over uit deze periode.
Die van Mesnil-Voysin heeft de Revolutie in zijn oorspronkelijke staat overleefd.
3500 boulins in een park van 175 hectare.
Gratis bezoek aan de kapel van Trinité.
De kapel van de Drie-eenheid
De Vader de Liefde gegeven, de Zoon de Liefde ontvangen en de Heilige Geest de Liefde uitgewisseld.
Het cement dat de kapel omhult en de zandsteen verbergt die het laatste spoor was van het pleisterwerk van het kasteel voordat het werd gerestaureerd, is vervangen door kalkpleister.
Een late sacristie die de kapel met het huis van de kapelaan verbond, is ontmanteld. Het raam is vervangen.
Gebouwd in 1610, vóór het huidige kasteel, met een dak van een bootromp en keizerlijk dakgebinte, met een licht verbrijzeld tongewelf.
Het hoofdaltaar, gebouwd rond een schoorsteen, is vervangen door een buffetkast uit de Lodewijk XIV-periode en een vroeg 17e-eeuws tabernakel.
Twee pendentieven met boetelingen omringen het altaar. Het rostrum (Robert de Cotte) met balusters van hetzelfde model als de communietafel, die het 2e niveau zal markeren.
Het 3e niveau, waarop het altaar zal rusten, is een ellips in koningsrood marmer uit Vlaanderen (een uitnodiging tot de barokperiode) met een progressie in de rijkdom van de gebruikte materialen.
Tegen de muur van de galerij staat de inwijdingssteen van Damoiselle Renée Sabathier, weduwe van wijlen Guillaume Hérouard, raadsheer en secretaris van de koning, die deze kapel liet bouwen en hier op 23 februari 1611 werd begraven.
De kapel werd gezegend en ingewijd door Monseigneur et Révérend Père en Dieu messire Jacques de Martin évêque de Vannes et le révérend Cardinal Duperron Archevêque de Sens, Primat des Gaules et de Germanie, Grand Aumônier de France.
De grafelijke liter (de Cornuel), een heerlijk recht, bevindt zich onder de lambrisering.
Een processievaandel uit 1816 met Christus op de voorkant en Sint Maarten op de achterkant.
De middenbeuk met gedenkstenen en 3 platen die 3 gewelven bedekken, op de grond getrapt als teken van nederigheid.
Edward VII (die na zijn troonsafstand hertog van Windsor werd) en Wallis Simpson lieten hun bod op Mesnil inhalen door Mansillon, omdat ze de graven van Polignac wilden verplaatsen! Een kroon van het Polignac-mortuarium blijft.
Een stierenoog, vergelijkbaar met die in het kasteel, vervangt een steile dakkapel om plaats te bieden aan een glas-in-loodraam dat de Orde van de Heilige Geest voorstelt, de ultieme decoratie: het is een link tussen de Kapel van de Drie-eenheid en de mannen die in Mesnil woonden (Voysin, klerk van de Orde, Broglie en zijn kraag, Guitaut, etc.).
Rondleiding door het kasteel van Mesnil Voysin in Bouray sur Juine.
Dankzij de eigenaar van het landgoed, de gemeente Bouray, de vereniging Bouray et son histoire en vrijwilligers kunnen bezoekers op 20 en 21 september 2025 het kasteel van Mesnil-Voysin betreden ter gelegenheid van de Europese erfgoeddagen.
Bezoekers worden verwelkomd door vrijwillige leden en geselecteerde exposanten. Het publiek kan zich vergapen aan een tentoonstelling van oldtimers, een bezoek brengen aan de broodoven, de duiventil met het originele geraamte en het mobiele vogelhuisje, de kapel die momenteel wordt gerestaureerd, de grote salon en vervolgens ontspannen langs de kraampjes. Er is een schaapskudde met een demonstratie van herdershonden, een imker, een ijzerhandelaar, een stoffeerder, houtdraaiers, dakdekkers, een glas-in-loodramenmaker, enz. De broodoven is deze twee dagen weer in bedrijf, zodat bezoekers ambachtelijk brood en houtovenfocaccia kunnen bakken. Er wordt ter plekke ook appelsap gemaakt en verkocht ten bate van een plaatselijk goed doel.
Markt voor fijnproevers en snacks ter plaatse.
Op de binnenplaats van de bijgebouwen en in de grote salon is een markt voor fijnproevers en ambachtslieden.
Meer dan 50 exposanten:
Voor de fijnproeversmarkt: foie gras, geitenkaas, wijnen en sterke dranken, crêpes, appelsap (ter plekke gemaakt in het bijzijn van bezoekers), brood gemaakt op het kasteel (zie rondleiding door de broodoven), honing, worsten, Creoolse producten, koekjes. Alle exposanten zijn lokale ambachtslieden.
Expertise: porselein schilderen, leisteen schilderen, hout draaien, inlegwerk, stoffering, glas graveren, kantwerk, borduurwerk, smeden, dakbedekking, poppenhuizen, sieraden, glas spinnen, zout deeg, enz... (Plaatselijke verenigingen en ambachtslieden)
Tentoonstelling van oldtimers en klassieke auto's:
Meer dan vijftien merken vertegenwoordigd door meer dan zestig auto's, als het weer het toelaat.
Sommige exposanten bieden een eerste rit aan.
Eigenaars van klassieke auto's zijn van harte welkom! Het park biedt plaats aan meer dan 200 tentoongestelde auto's.
Blootstelling aan playmonil.
Wanneer een liefhebber het kasteel van Mesnil Voysin reproduceert in Playmobil: een model dat je zal verbazen.
Er zullen ook andere scènes te zien zijn op de zolder van de communs.
Er zullen ook kraampjes zijn met Playmonil-artikelen.
Ter gelegenheid van de Open Monumentendagen organiseert Chateau de Mesnil Voysin voor het eerst de French Team Billiards Cup. Aan dit evenement doen Franse, Europese en wereldkampioenen mee. Demonstraties die u niet mag missen.
Schapenhondendemonstratie op schapen en eenden (cursus).
Productie en verkoop van appelsap.
Bezoekers worden uitgenodigd om te helpen appelsap te maken door aan de tuit en/of de pers te draaien.
Verkoop ter plaatse door en ten voordele van een lokaal goed doel.
Je 4x4 kiezen om door het leven te gaan: deze titel is zowel een vraag (Hoe kies je je 4x4?) als een doel (Je moet je 4x4 kiezen). Hoe moeten we anders reizen?
Zoals je ziet, gaan we niet naar een autoshow, maar naar een zelfreflectieshow. De auteur, een actieve ondernemer, wil zijn ervaring delen zodat we allemaal onze belangrijkste referentiepunten, onze 'rijdende wielen', kunnen vinden om ons met sereniteit door het leven te loodsen. De mythische 4x4 roept krachtig de bemanning op, het avontuur, de uitdaging, de dromen, de efficiëntie, de soberheid, de smaak voor de natuur, de nieuwigheid, het vermogen om obstakels te overwinnen, de openheid naar anderen, de kennis van het terrein... waarden die zeer nuttig zijn bij de ontdekking van dit onbekende land: onszelf. Deze 4x4 kan niet gekocht worden, hij moet gebouwd worden door de onderdelen die we vinden samen te voegen.
Bertrand de Beaugrenier, landbouwingenieur en afgestudeerd aan Essec, is bedrijfsleider in de vastgoedsector. Nu hij grootvader is, heeft hij een passie voor erfgoed en het doorgeven van zijn nalatenschap. Hij is met name eigenaar van de grootste particuliere bouwplaats in Frankrijk die op de monumentenlijst staat en waar 8 fulltime arbeiders werken. Hij organiseert regelmatig zenddagen voor jongeren. Zijn doel is om jonge mensen te helpen groeien door zijn persoonlijke ervaringen, op dezelfde manier waarop hij zelf is beïnvloed door zijn grootouders en de mensen om hem heen.
Het kasteel werd gebouwd tussen 1632 en 1635 onder het bewind van Lodewijk XIII in de stijl van Henri IV. Het is gebouwd van lokale zandsteen. François Mansart zou de architect zijn geweest en Claude Cornuel de ontwerper.
Op de binnenplaats bevinden zich de orangerie, keukens, schuren en werkplaatsen, de fruitopslag en de broodoven.
De kapel dateert uit 1611 en werd gebouwd door Renée Sabathier. Een crypte is de begraafplaats geweest van vele heren:
- De familie Sabathier
- De familie de Rouge
- De familie Choiseul-Praslin
- De familie Polignac
De duiventil: deze bevindt zich in het midden van de binnenplaats en wordt bekroond door een peperbus. Hij telt 3500 boulins (nestkasten voor binnen), een prachtige dakstructuur en een verrijdbare nestkast uit die tijd. Duivenuitwerpselen werden verzameld als mest voor de moestuin.
Het 17e- en 18e-eeuwse park werd ontworpen door Le Notre. Het besloeg 175 hectare, waarvan er nog maar 42 over zijn. Het is omringd door een muur van lokale steen.
De droge gracht beschermde de toegang tot het kasteel. Er werd zelfs een ophaalbrug gebouwd.
De loop van de rivier de Juine werd omgeleid om de vijver, grachten en fonteinen van water te voorzien.
De heerlijkheid bestond uit drie boerderijen:
- Boerderij Petit-Mesnil
- De grote boerderij
- De kleine boerderij
De Dieu de Bouray werd in 1815 gevonden in de vijver in het park van Mesnil-Voysin. Het wordt tentoongesteld op alle Keltische kunsttentoonstellingen. De oevers van de Juine waren ooit een plaats van heidense verering.
De toren van Pocancy is een fabriek: hij werd gebouwd door de markies de Brogglie om neer te kijken op het landgoed.
Verzamel voor de rondleiding naast de broodoven. Een bord met vertrektijden zal op het terrein staan. De rondleiding duurt ongeveer 30 minuten.
Houd er rekening mee dat niet het hele kasteel kan worden bezocht (privé-eigendom). Je bezoekt de bakkersoven, de duiventil met de mobiele nestkast, de kapel en de grote groene kamer.
Rondleiding door de duiventil met mobiele nestkast in Mesnil-Voysin.
(in een rondleiding van ongeveer 30 minuten, inclusief een bezoek aan de broodoven, de kapel en de grote woonkamer).
Ontmoetingspunt naast de broodoven.
Tijdschema op een mededelingenbord (gepland voor 11.00, 14.00, 15.00 en 16.00 uur).
Er zijn nog maar weinig duivenhokken met een mobiele nestkast.
Die van Mesnil-Voysin heeft de Revolutie in originele staat overleefd.
3500 boulins in een park van 175 hectare.
Het wordt een druk weekend! En mis de erfgoedschatten niet die hun deuren bij jou in de buurt openen tijdens dit culturele weekend.
Open Monumentendagen 2025: niet te missen plekjes in Essonne (91)
De Journées du Patrimoine 2025 zijn een unieke gelegenheid om de verborgen schatten van Essonne (91) te bezoeken en te bewonderen. Van 20 tot 21 september 2025 kun je historische plaatsen en bijzondere plekken ontdekken die voor de gelegenheid hun deuren openen. Een weekend dat je niet mag missen. [Lees verder]
De Journées du Patrimoine 2025 is ook een gelegenheid om kastelen in de regio Parijs te bezoeken, vaak gratis! Koningen en koninginnen, prinsen, keizers, edelen van allerlei pluimage... Treed in de voetsporen van deze grote figuren uit de Franse geschiedenis en ontdek hun prachtige huizen, op 20 en 21 september 2025. [Lees verder]
Datums en tijdschema's
Van 20 september 2025 Bij 21 september 2025
Plaats
Kasteel van Mesnil-Voysin
1 Rue de Lardy
91850 Bouray sur Juine
prijzen
Gratis
Open Monumentendagen 2025: niet te missen plekjes in Essonne (91)
Open Monumentendagen 2025: het programma van de mooiste kastelen in Parijs en de regio Île-de-France
