Zoals gewoonlijk zijn de Journées du Patrimoine (Erfgoeddagen) terug in midden september 2025 om rondleidingen aan te bieden op zowel bekende als onbekende plaatsen voor het grote publiek. Dit is de perfecte gelegenheid om ongewone, geheime of alleen tijdens dit weekend van het jaar toegankelijke plaatsen te bezoeken: kerken, musea, historische monumenten, culturele locaties... Ontdek de grote monumenten van Parijs, die hun stempel hebben gedrukt op de Franse geschiedenis en die getuigen van een verleden dat zorgvuldig bewaard moet blijven voor toekomstige generaties. Buiten Parijs, in het hart van de voorsteden, zijn er genoeg plaatsen die u kunt bezoeken om het erfgoed te ontdekken dat om de hoek ligt en weinig bekend is bij het grote publiek.
Dus op naar het departement Seine-Saint-Denis voor deze Journées du Patrimoine 2025, en meer specifiek naar de stad Bobigny, gelegen in de volkswijken ten noordoosten van Parijs. Bobigny is rijk aan cultuur en staat ook bekend om een van de grootste parken van het departement, Parc de la Bergère, aan de oevers van het Canal de l'Ourcq.
Bobigny, een stad met een opmerkelijk industrieel verleden, was ook een van de eerste gemeenten in Frankrijk waar in 1925 een vrouw, Marthe Tesson, in de gemeenteraad werd gekozen. Kom meer te weten over het programma van bezoeken en evenementen tijdens de 41e Open Monumentendagen in Bobigny!
In de departementale archieven van Seine-Saint-Denis
Het decreet van 21 april 1944 markeerde het hoogtepunt van een lange strijd voor de burgerrechten van vrouwen in Frankrijk. Ontdek hun strijd door middel van deze tentoonstelling geproduceerd door het Nationaal Archief, met een focus op lokale geschiedenis door het departementaal archief van Seine-Saint-Denis.
Originele documenten, speciaal voor de gelegenheid gemaakt, maken de tentoonstelling compleet. Er is ook een boekje met spelletjes beschikbaar.
3 locaties, drie stijlen, drie functies! Ontdek de architecturale beperkingen en bijzonderheden van het Departementaal Archief, de Assalam moskee en de Angela Davis middelbare school.
Dompel jezelf onder in de wereld van archieven door een archivaris te volgen op plekken die gewoonlijk gesloten zijn voor het publiek! Afgewisseld met vertoningen en presentaties van archiefstukken, zal deze rondleiding je een beter inzicht geven in ons werk, onze missies en de rijkdom van onze collecties.
Ontdek de archieven en geschiedenis van de regio Seine-Saint-Denis door middel van een reeks leuke activiteiten.
In de vorm van een onderzoek in de winkels van de Archives départementales, volg je de stappen van een persoon en ontdek je zijn verhaal. Aan de hand van de verschillende aanwijzingen leer je de weg te vinden in de winkels en ontdek je de vele geheimen van het werk van de archivaris.
Stel je observatievermogen en strategie op de proef in dit spel dat de reis volgt van een Britse vliegenier tijdens de Tweede Wereldoorlog! Van zijn crash tot het maken van valse papieren, kun jij de juiste keuzes maken om hem te helpen ontsnappen?
Ongedierte - klein, taai, woest ongedierte - ondermijnt de veiligheid van archieven en dreigt de continuïteit van administratieve handelingen in gevaar te brengen, of erger nog, het herstel van burgerrechten te verhinderen. Bent u in staat om ze te ontmaskeren en de veiligheid van uw documenten te garanderen?
Tijdens de Tweede Wereldoorlog en de bezetting door de Nazi's bleven er, ondanks het verbod op bals, liederen gezongen worden... op de radio, als een echo van pijn en hoop. De radio was een medium voor propaganda gericht op onderwerping, maar ook voor geheime berichten die het verzet aanmoedigden.
Op het podium spelen performers met de cursor van een radio, zingen of becommentariëren ze van de ene taal naar de andere en nemen ze het publiek mee op een sonische reis door de tijd en ruimte van de Tweede Wereldoorlog, terwijl ze om beurten luisteren naar Radio Nationale (Vichy of Marseille), Radio Belgrado, Radio Berlijn, Radio Suisse Romande (Lausanne), Radio-Alger (omgedoopt tot Radio-Frankrijk) en tot slot Voice of America, een radiostation dat vanaf 1944 in Europa uitzond. Live creëren de artiesten geluiden, stemmen en muziek net zoals ze dat in de studio zouden doen, waarbij ze onthullen wat we niet zien op de radio: soms hypocrisie, soms emotie, afhankelijk van wie de microfoonoperators en artiesten op dat moment waren.
Een show van Serge Hureau en Olivier Hussenet
### Bezoek het Balbyniaanse werk van Oscar Niemeyer van boven naar beneden
Ontdek de arbeidsbeurs van het departement Seine-Saint-Denis, een van de zeldzame Franse werken van Oscar Niemeyer. Deze grote Braziliaanse architect ontwierp het hoofdkwartier van de Franse Communistische Partij op de Place du Colonel Fabien in Parijs, evenals de grote gebouwen in Brasilia, en co-auteur van het hoofdkwartier van de VN in New York.
De rondleiding wordt geleid door Magali Malochet, verantwoordelijk voor de promotie van hedendaags erfgoed in het departement Seine-Saint-Denis.
De campus van Bobigny
Architecturen in Seine-Saint-Denis, seizoen 2
--------------------------------------------
### Hedendaags erfgoed (19e-20e eeuw) in Seine-Saint-Denis
Van de voormalige luciferfabriek in Aubervilliers tot de wijk rond de basiliek in Saint-Denis, of het nu gaat om een voormalige drukkerij in Bobigny of een flatgebouw dat gerenoveerd moet worden, architecturaal erfgoed evolueert in de loop der tijd in zijn vormen en gebruik. Dit seizoen 2 is speciaal gewijd aan de transformaties van monumenten en de regio en laat zien hoe deze locaties, beschreven door historici en architecten, de tand des tijds hebben doorstaan. De verschillende perspectieven belichten de gebouwen, waarvan sommige zeer recent, die Seine-Saint-Denis zo bijzonder maken.
Alle video's in seizoen 2 zijn ook in het Engels ondertiteld.
Je kunt alle "Architectures in Seine-Saint-Denis" video'sbekijken op het **YouTube**kanaal van het Département de la Seine-Saint-Denis.
Neem deel aan een rondleiding door de site van L'Illustration in Bobigny, de voormalige drukkerij van het gelijknamige tijdschrift.
Deze rondleiding omvat een presentatie van het terrein van de voormalige drukkerij L'Illustration in Bobigny en de collectie drukwerk, die een panorama onthullen van de journalistieke productie in de 19e en 20e eeuw.
De drukkerij van de krant L'Illustration, symbool van een generatie industriële gebouwen die het landschap van de Parijse regio bepaalden, werd oorspronkelijk beschouwd als de modernste van Europa. De toren, gebouwd in 1933, is geïnspireerd op Amerikaanse wolkenkrabbers en blijft een stedelijk herkenningspunt dat van kilometers ver te zien is.
Sinds 2000 is de locatie geleidelijk overgenomen door de Universiteit van Parijs 13. Hoewel de typografen allang zijn vervangen door studenten en de drukpersen zijn vervangen door computerruimtes en sportfaciliteiten, is het industriële verleden van de locatie nog steeds duidelijk zichtbaar.
Door Olivier Oudar, vice-decaan van de Sorbonne Paris-Nord Universiteit en Antoine Furio, inventarisatiemedewerker cultureel erfgoed van het departement Seine-Saint-Denis.
Cité de l'étoile
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Conservatoire Jean Wiener
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Bij de watertoren
Panorama des châteaux d'eau de Seine-Saint-Denis is een project dat je uitnodigt om de geschiedenis van het departement te (her)ontdekken via de watertorens, vanaf je telefoon, computer of tablet.
Deze leuke rondleiding is ontworpen voor alle leeftijden en is gebaseerd op gesprekken tussen generaties, foto's, ansichtkaarten, video's en quizzen. Het stelt de inwoners van Seine-Saint-Denis in staat om een frisse blik te werpen op hun regio, door het verleden en de evolutie ervan te verkennen aan de hand van deze monumenten die even emblematisch als weinig bekend zijn.
Op hun eigen manier vertellen de watertorens het verhaal van Seine-Saint-Denis: herinneringen aan het verleden, hedendaagse uitdagingen en architectonische getuigen van de evolutie van het gebied.
Vereniging van Franse kastelen
www.chateauxdeau.fr
Voor het Collège Pierre Semard
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Datums en tijdschema's
Van 20 september 2025 Bij 21 september 2025
Plaats
Stadhuis Bobigny
31 Avenue du Président Salvador Allende
93000 Bobigny
