De keuze van de redacteur: Pascal en zijn team voor de wedergeboorte van Domaine de Dampierre

Door Sara de Sortiraparis, Pascal de Sortiraparis · Bijgewerkt 1 februari 2024 om 12:12
Wist u dat? Bij Sortir à Paris betalen professionals en ontwerpers nooit om onze journalisten te ontmoeten. Onze missie is om onze lezers te helpen duurzame herinneringen op te bouwen met hun geliefden: ontdek deze week het menselijke en historische verhaal van het Domaine de Dampierre-en-Yvelines, een 17e-eeuws kasteel, en zijn directeur Pascal Thévard en zijn team Vanessa Blond, Célia en Malvina. Sinds Franky Mulliez, een eigenaar met een passie voor erfgoed en de restauratie ervan, het landgoed heeft gekocht, werkt het team eraan om het open te stellen en aan zoveel mogelijk mensen door te geven.

Het Domaine de Dampierre was van de jaren 1980 tot 2019 moeilijk toegankelijk en het landgoed maakt zich nu op voor een nieuw tijdperk. Op 23 maart opent deze schat van de Vallée de Chevreuse (Yvelines) eindelijk zijn tuinen en bospark voor het publiek, het hele jaar door, met gratis toegang voor kinderen onder de 18 jaar.

Sinds 2019 werkenPascal en zijn team onder leiding van de nieuwe eigenaar aan de coördinatie van de verschillende fasen van de restauratieprojecten en -werkzaamheden op het landgoed van 400 hectare. Het landgoed bestaat uit buitengebieden, waaronder 80 hectare tuinen die open zijn voor het publiek, en beschikt over een hoofdkasteel uit de tweede helft van de 17e eeuw, evenals een aantal verschillende ruimtes (waaronder een 19e-eeuws natuurhistorisch museum) die deel uitmaken van het erfgoed en de geschiedenis die moeten worden gepromoot en doorgegeven aan het grote publiek in de regio Parijs, nationaal en binnenkort internationaal.

Les pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de Dampierre
© Domaine de Dampierre-en-Yvelines

"We moeten het erfgoed alleen via de buitenkant laten zien, tot ten minste 2025, wanneer de binnenkant van het kasteel wordt gerenoveerd. Om dit te bereiken, weten we dat de impact van Sortir à Paris belangrijk is: We hadden een evenement dat werd bijgewoond door 2.500 mensen: veel van de bezoekers kwamen voor wat er in het Sortir à Paris artikel stond. Toen hebben we de impact van uw artikel gemeten: ons programma op de poster was anders dan de foto's die My (onze journalist, noot van de redactie) in het artikel had gepubliceerd: de bezoekers waren gekomen om dat te zien!

Village de Dampierre en Yvelines  - La table du ChâteauVillage de Dampierre en Yvelines  - La table du ChâteauVillage de Dampierre en Yvelines  - La table du ChâteauVillage de Dampierre en Yvelines  - La table du Château

"De heer Mulliez kocht de Auberge du Château tegenover het kasteel. Het restaurant werd heropend in mei 2023, om onze chef Elisabeth Passédat te verwelkomen, en we hebben hotelwerkzaamheden uitgevoerd om de 15 kamers te openen die essentieel zijn voor de ontwikkeling van onze seminar business.

"Ze begon in mei 2023 en werd meermaals gecontacteerd door verschillende media. Ze herinnerde zich de ervaring dat ze werd "ingepalmd" door een advertorial (een medium gespecialiseerd in tuinieren en decoratie) voor de publicatie van een inlegvel, denkend dat het een andere bekende titel was: de herbergier betaalde 700 euro voor niets in termen van bezoekersaantallen."

"Ook dit jaar werd de hostelmanager benaderd door een grote nationale televisiezender, die foto's en video's aanbood voor enkele duizenden euro's, onder het mom van het produceren van een 'artikel', voor vermeende publicatie op hun website, zonder gevolgen wat betreft bezoekersaantallen".

"Onze bezoekers komen voornamelijk uit de regio Parijs (78 en 91). En als we een artikel in Sortir à Paris hebben, komen onze bezoekers van verder weg. Dankzij Sortir à Paris hebben we een veel groter geografisch publiek".

Les pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de Dampierre
© Domaine de Dampierre-en-Yvelines

Een team onder leiding van Pascal (Managing Director) :

"Ik kende Dampierre van naam, als onderdeel van Cultuur en Kunstgeschiedenis, zonder het bezocht te hebben. Ik werd gerekruteerd via een projectbeschrijving, zonder te weten wie of waar. En in de uitwisseling gokte ik dat het om het Château de Dampierre ging. Op dat moment werkte ik op Château de Chambord, op de afdeling gebouwen en tuinen. Ik kwam hier in januari 2019, met de wens om de pure werking te ontwikkelen. Ik kende de Chevreuse-vallei nog niet zo goed."

... aangevuld door Vanessa (Public Relations Manager), Célia en Malvina:

"Ik kom uit de Vallée de Chevreuse, ik heb altijd in St-Quentin of in de Vallée de Chevreuse gewoond: ik heb in het kasteel van Breteuil gewerkt, dat op 5 km van hier ligt, en 8 jaar bij de overheid, aan de andere kant van het regionale natuurpark van de vallei, in het gemeentehuis van Montfort-L'Amaury: bemiddeling, gidsen, erfgoedverbetering Ik heb een master in geschiedenis gedaan en ik ben gepassioneerd door de regio: ik wist van Dampierre, maar net als Pascal was ik er nooit binnen geweest omdat dit echt exclusieve bezoeken waren, georganiseerd voor groepen. Het meeste waar we in de regio over hoorden was de verkoop van de bibliotheek door Christie's, of de presidentiële commerciële jacht."

"De komst van de heer Mulliez brak het slot op het Domaine: hij wilde misschien het hele ding privatiseren, maar deed het tegenovergestelde. Het is een van de grootste projecten ooit voor een privégebouw, maar wel een dat open is voor het publiek en gericht op het grote publiek.

"Het team wordt gecompleteerd door Célia, Vanessa's assistente, die zich bezighoudt met toeristische ontwikkeling en conferenties en seminars, onze zalen. En Malvina is onze verkoopstagiaire. Buiten hebben we ons onderhoudspersoneel en een steward, plus de winkels, de manege: een gids voor de koetsrit, een koetsier, een groom... En een hele wereld van pony's, schapen, ossen in de wei...".

Les pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de Dampierre
© Domaine de Dampierre-en-Yvelines

Cultuur en erfgoedopenstellenvoor het publiek en democratischer maken: de bestaansreden van het Domaine

De eerste opening dateert van 2019: de eigenaar kocht in 2018 van de familie de Luygnes. Tegen de tijd dat de infrastructuur was geïnstalleerd, vond de opening eind maart 2019 plaats. Pascal legt uit: "Toen ik in 2019 aankwam, dacht ik dat Dampierre nog steeds bekend was, omdat het in alle toeristische gidsen stond. In de jaren 1980 sloot de familie Luygnes de deuren toen de hertog overleed. Het was een familiebezit dat toeristisch gezien geen lang leven beschoren was."

"Meneer Mulliez (de eigenaar) vindt dat het zijn taak is om een deel van zijn fortuin terug te geven aan de restauratie van Dampierre, zodat toekomstige generaties ervan kunnen profiteren: daarom wil hij dat de overheidssubsidies die er zijn naar meer precaire eigenaren gaan (noot van de redactie: het landgoed ontvangt dus geen subsidies voor zijn activiteiten). Het Franse erfgoed is kwetsbaar en vaak kunnen de eigenaren het niet bijbenen. We hebben indirecte steun gekregen van de Conseil Départemental om richtingborden en wegwijzers te plaatsen voor de Châteaux de la Vallée de Chevreuse, en om een rotonde te bouwen om de ingang van onze parkeerplaats veiliger te maken, en ook om de dorpsbewoners te helpen door een kruispunt in het centrum van het dorp veiliger te maken".

Erfgoed herstellen en bewaren: Dampierre, een schatkamer voor erfgoedliefhebbers

Vanessa voegt eraan toe: "De eigenaar kocht Dampierre om het te restaureren, om zijn collectie tentoon te stellen en vooral om het publiek te ontvangen: hij is blij als het druk en levendig is! Soms is hij aanwezig bij bezoeken, hij luistert zonder zich voor te stellen, het is een plezier voor hem om dat te delen. We moeten de boel in beweging krijgen en Dampierre wakker schudden, en daar doen we alles aan.

"Dit zijn de passies (van de eigenaar) die hem leiden: de verzameling kunstwerken die tentoongesteld zullen worden in het kasteel, de verzameling rijtuigen in een mogelijk Musée de l'Attelage. De collectie van de heer Mulliez bestaat dus uit alle meubels en kunstwerken die in het kasteel tentoongesteld zullen worden. Ze werden onlangs aan een vijftiental conservatoren getoond, die blij waren ze te zien en te weten dat deze voorwerpen in Frankrijk bewaard zijn gebleven en niet naar het buitenland zijn gestuurd, maar door het Franse publiek gezien kunnen worden: we hebben 16e eeuws porselein uitgeleend aan het Louvre, een werk van Hyacinthe Rigaud voor een tentoonstelling in het Château de Versailles en een Boulle bureau aan het Château de Chantilly voor een toekomstige tentoonstelling over deze grote koninklijke meubelmaker. Het uitlenen van deze werken is een manier om bekendheid te geven aan de collectie van de heer Mulliez en om mensen aan te moedigen het interieur van het kasteel te bezoeken, dat in 2025 volledig zal worden gerenoveerd. Dit alles zal worden aangevuld met een tijdelijk tentoonstellingsprogramma in de winter."

Les pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de DampierreLes pépites de la rédaction : Pascal et son équipe pour la renaissance du Domaine de Dampierre
© Domaine de Dampierre-en-Yvelines

Eén domein, vele mogelijkheden om zoveel mogelijk mensen van te laten profiteren

"Vanaf 23 maart 2024 zullen we het hele jaar door open zijn, met gratis toegang voor jongeren onder de 18 jaar. Bezoekers hebben toegang tot de tuinen voor recreatieve doeleinden: we verwelkomen families na de zondagse lunch, grootouders met hun kleinkinderen, gepensioneerden en senioren tijdens de week. Ons paradepaardje is de begeleide koetsrit, die de passie van de eigenaar voor paardenkoetsen weerspiegelt. We bieden dit aan omdat de wandeling 80 hectare beslaat, maar het landgoed in totaal 400 hectare beslaat. Tijdens deze tour gaan we met de paardenkoets naar het bosgedeelte van het landgoed, dat gesloten is voor het publiek, waar wilde dieren, herten en wilde zwijnen leven. Bezoekers kunnen vervolgens de 90 hectare verkennen per elektrische auto, waterfiets of roeiboot. We hebben ontdekkingspaden, wandelpaden, speeltuinen en picknickplaatsen aangelegd en zelfs een kleine boerderij. Het nieuwste project is het dierenpad, met drie observatieposten waarmee bezoekers de wilde dieren van het bos aan de rand van de 400 hectare van dichtbij kunnen bekijken."

"Op de 90 hectare zijn 1500 mensen niet te zien, iedereen heeft zijn eigen ruimte. De oppervlakte en het volume van de tuinen zijn vergelijkbaar met die van Vaux-le-Vicomte, met dezelfde geest van groots perspectief en kleine bosjes en hoekjes. Dit is ook een kasteel uit de tweede helft van de 17e eeuw, een zeer groot kasteel en een invloedrijke familie in de Franse geschiedenis; koningen zoals Louis XVI en Marie-Antoinette kwamen hier. In Dampierre zijn grote koninklijke feesten gehouden en historisch gezien is het een belangrijk stuk kunstgeschiedenis en architectuur... "

"In 2025 wordt het hoofdkasteel volledig gerenoveerd. Ook de formele tuinen zullen worden gerenoveerd. In ieder geval willen we de entiteit Destination Vallée de Chevreuse ontwikkelen, met het hotel aan de overkant en veel dynamiek in het toeristische aanbod rondom."

Les Plaisirs de DampierreLes Plaisirs de DampierreLes Plaisirs de DampierreLes Plaisirs de Dampierre

Publiek en bezoekers

"Op dit moment komt 50% van onze bezoekers uit Yvelines en 40% uit Essonne, die op zoek zijn naar culturele uitstapjes en kastelen. We hebben er een paar uit Parijs, 95 en 28. Het is erg regionaal, en we moeten blijven werken aan zowel de Yvelines als de Essonne: het verzorgingsgebied is enorm, met de agglomeratie St-Quentin die 500.000 inwoners vertegenwoordigt (Montigny, Trappes, Guyancourt, enz.). "

"Bezoekers uit het buitenland vinden het moeilijk om het concept van het landgoed te begrijpen: het is heel bijzonder, een park met 14 km aan muren, een bospark, een tuin - een bonte verzameling gebouwen, maar wel één die de uniformiteit van het landgoed vormt. We hebben in die zin op het begrip landgoed gespeeld , maar het kan zijn dat we onze communicatie op dat punt gaan veranderen en ons op het kasteel gaan richten."

"Qua bezoekersaantallen zijn we begonnen met 2.000 bezoekers in 2019 en we kijken naar bijna 60.000 bezoekers in 2023. Wat interessant is, is dat we dit jaar geen evenementen zoals de Salons hebben gehad, die we in 2019 hadden, omdat we die niet meer kunnen organiseren met de renovatie van de tuinen. Onze 60.000 zijn geconsolideerd met de regio, dus dat is geweldig. En Parijzenaars komen nu op de fiets om het kasteel te bezoeken, dus we zullen er alles aan doen om hen te verwelkomen. In 2024 stellen we het kasteel open voor rondleidingen voordat het wordt gerestaureerd, en in 2025 zal de restauratie van de tuinen zijn voltooid, samen met de waterfonteinen, gevolgd door de opening van het gerenoveerde kasteel."

Le domaine du Chateau de DampierreLe domaine du Chateau de DampierreLe domaine du Chateau de DampierreLe domaine du Chateau de Dampierre

Interview met journalisten van Sortir à Paris: een impact op bezoekersaantallen, maar ook op de diversiteit van het publiek

"We weten dat Sortir à Paris een grote impact heeft: Mijn (noot van onze journalist-redacteur) kwam twee jaar geleden voor de nacht van de kastelen. Ze nam foto's van het evenement voor een artikel, waarvan we de impact toen niet hebben gemeten. Dit jaar gebruikte uw journalist de foto's van vorig jaar, maar het was niet precies hetzelfde programma als we hadden gepland. We hadden een evenement dat werd bijgewoond door 2.500 mensen: op dat moment hebben we de impact van uw artikel gemeten, de mensen die kwamen, kwamen voor wat er in het artikel over Sortir à Paris stond. Ons programma was anders dan de foto's die My in het artikel had gepubliceerd.

"Het merendeel van onze bezoekers komt meestal uit de regio Parijs (78 en 91). En als we een artikel in Sortir à Paris hebben, komen onze bezoekers van verder weg, zoals we hebben gezien met Pasen en de Nuit des Châteaux: we vragen ons af waar dit publiek vandaan komt, wie op zoek is naar wat er op deze datum in deze regio te doen is. Dankzij Sortir à Paris hebben we een veel groter geografisch bereik.

La Nuit des Châteaux au Domaine de Dampierre 2022La Nuit des Châteaux au Domaine de Dampierre 2022La Nuit des Châteaux au Domaine de Dampierre 2022La Nuit des Châteaux au Domaine de Dampierre 2022

Communicatie en bezoekersaantallen

"De heer Mulliez kocht de Auberge du Château, die tegenover het kasteel ligt. Het restaurant werd heropend in mei 2023, om onze chef Elisabeth Passédat te verwelkomen, en we hebben hotelwerkzaamheden uitgevoerd om de 15 kamers te openen die essentieel zijn voor de ontwikkeling van onze seminar business."

"Ze begon in mei 2023 en werd meermaals gecontacteerd door verschillende media. Ze herinnerde zich de ervaring dat ze werd "ingepalmd" door een advertorial (een medium gespecialiseerd in tuinieren en decoratie) voor de publicatie van een inlegvel, denkend dat het een andere bekende titel was: de herbergier betaalde 700 euro voor niets in termen van bezoekersaantallen."

"Ook dit jaar werd de hostelmanager benaderd door een grote nationale televisiezender, die foto's en video's aanbood voor enkele duizenden euro's, onder het mom van het produceren van een 'artikel', voor vermeende publicatie op hun website, zonder gevolgen wat betreft bezoekersaantallen".

De ambitie en waarden van het team en de oprichter, voor het landgoed en het Château

"We willen cultuur en geschiedenis openstellen voor iedereen, zonder te vertrouwen op het interieur van het kasteel, waar nog aan gewerkt wordt, maar we willen eenvoudige dingen doen: de natuur zien , voor Parijse kinderen, een herbarium maken, kunnen ademen, gewoon de dieren op het erf zien. We weten nu hoe rijk de fauna en flora van het landgoed zijn, want met al het werk dat gedaan is, zijn er veel biodiversiteitsstudies uitgevoerd.

"Een meeslepende rondleiding door het kasteel is online beschikbaar, geïnspireerd door de beperkingen van virtuele rondleidingen in onroerend goed: iemand heeft het gemaakt door de toespraak te begeleiden met (Pascal's) eigen voorstelling van de rondleiding in de huidige staat van het kasteel in renovatie: dit is wat een virtuele rondleiding mogelijk maakt.

"Maar we willen geen augmented reality-bezoeken ontwikkelen: het bezoek laat je alleen maar gefixeerd zijn op de tablet zonder naar de werkelijkheid te kijken, in tegenstelling tot onze ambitie om de verbinding te kunnen verbreken, met een gids als persoon voor bijvoorbeeld schoolkinderen".

Le Domaine du Château de Dampierre-en-Yvelines : un joyau historique dans la Vallée de ChevreuseLe Domaine du Château de Dampierre-en-Yvelines : un joyau historique dans la Vallée de ChevreuseLe Domaine du Château de Dampierre-en-Yvelines : un joyau historique dans la Vallée de ChevreuseLe Domaine du Château de Dampierre-en-Yvelines : un joyau historique dans la Vallée de Chevreuse

Open de poorten van het landgoed en château voor iedereen op 23 maart, zelfs met nog een beetje werk te doen.

"Voor de heropening leggen we de nadruk op het jeugdaspect, met gratis toegang voor jongeren onder de 18 jaar: we willen dat tieners komen, zonder schermen of onderdompelingsapparatuur, maar het is de wens van de eigenaar om ervoor te zorgen dat zoveel mogelijk mensen toegang hebben tot cultuur en erfgoed, en dat dit wordt doorgegeven aan de jongere generaties".

"We schamen ons niet voor het werk dat we doen, want we redden ons erfgoed. Onze ambitie is om het kasteel als zodanig te presenteren, in restauratie, met werk om te ontdekken. Tijdens de vorige renovaties waren de Compagnons du devoir (gemeenschappen van uitmuntendheid in elk ambacht) blij hun knowhow te kunnen delen met het publiek, het renovatieproces en de werf om er te komen: het hout, de leien... Op elk niveau, metselwerk, timmerwerk, dakwerkers, de materiaalbibliotheek."

"We hebben een trouwe aanhang die graag wil zien hoe het werk vordert via een kleine blog (Le Chantier de Dampierre) die ik bijhoud. Ik was een paar maanden 'te laat' zonder te publiceren, en mensen geven direct commentaar via sociale netwerken om te vragen naar nieuws over de werkzaamheden, de bouwplaatsen: we communiceren direct op instagram op persoonlijke basis waar ik nieuws over het kasteel post."

"Om deze mensen erbij te betrekken, hebben we de restauratie van de hoofdpoort gecrowdfund: donaties varieerden van €10 tot €500, en alle donateurs, ongeacht het bedrag, krijgen hun naam aan de voet van de poort: deze wordt gelegd voor de opening eind maart, op 23 maart!"

En na de heropening, een geweldig programma om Pasen te vieren op het Domaine

Vanessa: "Voor Pasen richten we ons op de Cloche de Dampierre, met een activiteit en een ei aan het einde. We wilden dat het een algemene kennis- en nieuwsgierigheidsdimensie zou hebben, dat het een beetje leuk en leerzaam zou zijn en dat er aan het einde een cadeautje zou zijn."

Pascal: "Op zolder hebben we een oude klok uit 1795 gevonden. Er zal 3 dagen lang een komiek aanwezig zijn om het publiek te vermaken en we houden een parcours om deze nieuwe ruimtes te onthullen. De route zal een spel van aanwijzingen bevatten om de echte historische klok te vinden en deze te kunnen luiden met een hamer, en natuurlijk een chocolaatje te krijgen aan het einde".


Ontdek de originele artikelen van Sortir à Paris

Le Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ans Open Monumentendagen 2025 in de Yvelines: het programma op het Domaine de Dampierre en zijn kasteel
Ter gelegenheid van de Open Monumentendagen 2025 nodigt het Domaine de Dampierre-en-Yvelines (78) u uit om zijn programma te ontdekken. Op 20 en 21 september presenteert het domein zijn uitzonderlijke erfgoed! [Lees verder]

Château de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidéeChâteau de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidéeChâteau de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidéeChâteau de Dampierre, découvrez ses espaces en visite guidée Nuit des Châteaux 2025: vuurwerk en lantaarns op Château de Dampierre-en-Yvelines
Het Domaine de Dampierre-en-Yvelines neemt deel aan de 7e editie van de Nuit des Châteaux, op 17 en 18 oktober 2025. Ontdek het leuke familieprogramma voor deze speciale avond! [Lees verder]

Le Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ans Het Château de Dampierre in Yvelines en zijn erfgoedprogramma
Het Kasteelterrein van Dampierre-en-Yvelines is voortaan het hele jaar door geopend. Er wordt geen winterstop meer ingelast. Je kunt je verheugen op tal van nieuwe activiteiten en een rijk programma vol mooie evenementen. [Lees verder]

Bruikbare informatie

Officiële site
www.domaine-dampierre.com

Instagram pagina
@httpswww.instagram.comdomaine.dampierre

Reserveringen
www.domaine-dampierre.com

Opmerkingen
Verfijn je zoekopdracht
Verfijn je zoekopdracht
Verfijn je zoekopdracht
Verfijn je zoekopdracht