I’m ready to help, but i don’t see the french text to translate. please paste the actual french article you want rewritten into natural norwegian (keeping the html tags and structure). if you have any specific tone or publication style in mind, let me know.

Divorce Club på W9: Arnaud Ducret og François-Xavier Demaison som romkamerater

Divorce Club får reprise på W9 den 19. oktober 2026 kl. 23:20. Arnaud Ducret og François-Xavier Demaison spiller to venner som har vært adskilt og som flytter inn sammen i Michaël Youns komedie.

Barnepass på W9: Philippe Lacheau som en overarbeidet barnevakt

W9 viser Babysitting på nytt søndag 25. oktober 2026 kl. 22:50, etter Babysitting 2. Philippe Lacheau og Nicolas Benamou forteller om en natt med en vakt som eskalerer, med Gérard Jugnot og Clotilde Courau.

Babysitting 2 på W9 : vår anmeldelse av Philippe Lacheaus brasilianske utflukt

W9 viser Babysitting 2 søndag 25. oktober 2026 kl. 21.10. Philippe Lacheau og Nicolas Benamou flytter sin håndholdte komedie til Brasil, med Alice David og Christian Clavier. Les vår anmeldelse.

Mamma, jeg har gått glipp av Hjemme Alene på W9: Kevin forsvarer huset sitt

Hjemme Alene kommer tilbake på W9 denne mandagen 19. oktober 2026 kl. 21:25. Chris Columbus' komedie med Macaulay Culkin ligger foran oppfølgeren, som er fastsatt til en uke senere.

14 dager for å få det bedre på W9: Maxime Gasteuil i et velværéprogram

14 dager for å få det bedre, en komedie med Maxime Gasteuil og Zabou Breitman, vises på W9 den 4. oktober 2026 kl. 21:10.

The Proposal på W9: Sandra Bullock tvinger fram et falskt ekteskap med Ryan Reynolds

The Proposal, en romantisk komedie med Sandra Bullock, Ryan Reynolds og Betty White, vises på W9 mandag 5. oktober 2026 kl. 21:25.

Jeg vil ha deg, meg også – på W9 med Inès Reg

Je te veux moi non plus, romantisk komedie av Inès Reg, Kévin Debonne og Rodolphe Lauga med Inès Reg, Kévin Debonne og Pauline Clément, sendes på W9 søndag 14. juni 2026 kl. 21:10.

Eiffel på W9 med Romain Duris og Emma Mackey

Eiffel, Martin Bourboulons historiske biografiske drama med Romain Duris, Emma Mackey og Pierre Deladonchamps, vises på W9 søndag 24. mai 2026 kl. 21.10.

Cyril Hanounas "Tout beau, tout neuf" kommer til W9 og M6+ - hvilke programledere, hvilket program?

Cyril Hanouna gjør sitt store TV-comeback med et nytt daglig talkshow på W9. Showet sendes kl. 18.45 fra 1. september 2025, og vil samle tidligere TPMP-programledere og nye rekrutter til tre timers underholdning. Vi forteller deg alt om hva du kan forvente deg.

Molière, le spectacle musical: et arrangement sendt på W9

Molière, le spectacle musical sendes torsdag 27. februar kl. 21.10 på W9. Det er en mulighet til å oppdage eller gjenoppdage denne store scenesuksessen, som skildrer den berømte dramatikerens liv gjennom en forestilling som kombinerer urban musikk og klassisk teater.