Hvert år gir Rendez-vous aux jardins en ypperlig grunn til å løfte blikket, senke tempoet og se de grønne rommene rundt oss på en ny måte. Denne begivenheten feirer rikdommen i hagene, enten de er kulturarv, moderne, offentlige eller mer intime. Ideen er enkel: åpne disse stedene for publikum for bedre å formidle deres historie, sammensetning, rolle i byen og arbeidet til de som får dem til å leve. I 2026 finner arrangementet sted i helgen 5. til 7. juni, rundt temaet «Utsikten».
I Châtillon bidrar Maison des Arts til dette nasjonale møtet med en helt spesiell tone. Her oppleves hagen ikke bare som en hyggelig kulisse eller et kjølig pusterom: den dialogiserer med et kultursted viet samtidskunst, i en atmosfære som er både intim, rolig og inspirerende. Beliggende midt i byen har Maison des Arts siden 1993 vært innkvartert i en gammelt herskapshus, ombygd på 1800-tallet av Louis Hachette.
Bygningen huser fem utstillingsrom i rekke, designet for å huse samtidskunst, mens uteområdet ligger en omfattende, inngjerdet hage som forlenger besøket i en mer vegetativ og kontemplativ stil. Denne hagen bidrar fullt ut til identiteten til Maison des Arts
Atelier « Hagentusler »
Kl. 15.30 til 16.30
Naturen våkner til liv med våren og bringer med seg en hel rekkefølge av små kryp.
Kunstneren Véronique Roca inviterer til to familievennlige kunstverksteder.
Med veiledning fra kunstneren kan dere lage deres helt egen versjon av disse morsomme skapningene av voks.
I det første verkstedet lager dere støp av ansiktene deres i gips, mens i det andre kan dere lage artige små dyr fra hagens jord og voks.
Påmelding til begge verkstedene er obligatorisk
Anbefalt alder: fra 6 år og oppover
Artsens Hus, Bagneux gate 11
Conditions de participation : Tout public à partir de 6 ans - Gratuit | Sur réservation - maisondesarts@chatillon92.fr
lørdag 6. juni 2026 - 15:00 ⟶ 16:30 | søndag 7. juni 2026 - 15:00 ⟶ 16:30Apeinspirert utflukt
Fra kl. 15.00 til 15.30
Ide og konsept: Jade & Cyril - Cie du Singe Debout
Med: Cyril Casmèze
Regi: Jade Duviquet
METAMORFOSE OG HUMANIMALITET
Cyril Casmèze er det dyrelignende mennesket fra sirkusene Archaos og Plume, en eksepsjonell zoomor performer. I denne forestillingen utforsker han og finsliper på temaet hybriditet, en tematikk han har fordypet seg i over mange år, nøye utviklet og regissert av Jade Duviquet.
Dette lille eventyret viser ulike sider: lekent, tankevekkende, dypt og av og til ubehagelig.
Dette arbeidet fra Sienge Debout, som går ut over det spektakulære, appellerer til både barn og voksne, og stiller spørsmål ved vår relasjon til liv og miljø.
Å late som et dyr er å bygge broer, utforske nye verdener…
Denne performanceforestillingen er en plutselig og zoomorisk opplevelse av en annen dyreverden, dypt forankret i våre opprinnelser, et intimt møte med humanimalen i apeaktig form, levert med en glad interaksjon med publikum som en speileffekt.
Gratis inngang
Maison des Arts, 11 Bagneux-gaten
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
søndag 7. juni 2026 - 15:00 ⟶ 15:30Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Datoer og timeplaner
Av 6. juni 2026 På 7. juni 2026
Plass
Kunsthuset i Châtillon
11 Rue de Bagneux
92320 Chatillon
Ruteplanlegger















