Les Traversées du Marais, kulturstien som viser frem de fineste stedene i Marais-distriktet i Paris, er tilbake fra 5. til 7. september 2025. I år byr et tjuetalls symbolske steder i Paris-distriktet på en rekke gratis kunstneriske arrangementer som alle kan glede seg over!
Til høsten kommer en stor kulturell og festlig begivenhet tilbake til hovedstaden! Helgen 5. til 7. september 2025 vil Marais-distriktet bli levende og festlig med den 11. utgaven av festivalen Les Traversées du Marais. Også i år inviteres flanører til å (gjen)oppdage og nyte de private herskapshusene, hagene, museene og andre uvanlige steder som ligger spredt rundt i det travle Marais-distriktet, gjennom et variert kunstnerisk program spekket medgratisarrangementer .
Hvert år i september arrangerer de symbolske stedene i dette kulturelle og festlige hjertet av hovedstaden enspesiell helg. Museer, kunststiftelser, biblioteker, monumenter og andre institusjoner åpner dørene for publikum. Traversées-programmet omfatter utstillinger, konserter, forestillinger, møter og workshops for alle.
Dette er en uunnværlig mulighet til å bli kjent med denne historiske bydelen i Paris og dens mange kultur- og turistattraksjoner. Spaser fra museum til kultursenter, og oppdag Marais ' kuriositeter, kunstnere og historie.
For 11. gang er Traversées du Marais tilbake med et nytt og spennende program! Det er en gratis måte å få mest mulig ut av det fine været i Paris på.
Vårt utvalg av de beste arrangementene på Traversées du Marais 2025 :
FREDAG 5. SEPTEMBER
- CITÉ INTERNATIONALE DES ARTS
"Regards libres"
Kortfilmvisninger
19-21.15 - 14.15
Gratis
- CULTURAL INSTITUTE OF MEXICO
The system of objects
Diskusjon/lydforestilling
15.00-17.30 - varighet: 14.30
Gratis
- INSTITUT D'ÉTUDES AVANCÉES DE PARIS
Psychology of commitment: understanding changes in opinion and behaviour
Foredrag/debatt ved Fabien Girandola
14.00 - varighet: 1H00
Gratis
- SWEDISH INSTITUTE
Visning av Joe Hill av Bo Widerberg
Friluftskino i skumringen
Gratis
Blazing Grace - utstilling fra kl. 12.00 til 19.00
Gratis
- MINNESMINNE FOR DEPORTASJONENS MARTYRS
Femmes Engagées! I motstand og deportasjon, historier og minner
Utstilling / Dramatisert opplesning / Møte med tegneserieforfatterne Ivan Gros og Boris Golzio
Opplesning kl. 19.00
Gratis
LØRDAG 6. SEPTEMBER
- ARCHIVES NATIONALES DE FRANCE
Truchement av Tami Notzani
Deltagende performance
14-18
Gratis
- CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX - HÔTEL DE SULLY
Siestes musicales et design à l'hôtel de Sully Laura Cahen en duo
Siestes: 15H30 - 17H30 - varighet: 40min
Åpent fra 9H til 19H
Gratis
- CENTRE POMPIDOU
Gratis adgang til Wolfgang Tillmans-utstillingen og arkitektoniske omvisninger
Utstilling / omvisninger
14.00-18.00
Gratis
- KULTURINSTITUTTET I MEXICO
The system of objects
Diskusjon / Lydforestilling
15.00 til 17.30 - varighet: 14.30
Gratis
- TYSK HISTORISK INSTITUTT
Det fransk-tyske vennskapet og det tyske historiske instituttet. En forpliktelse gjennom tidene
Omvisninger
14.00 - 15.00 - 16.00 - varighet: 50 minutter
Gratis
- SWEDISH INSTITUTE
Voices of Blazing Grace
Omvisning kl. 16.30 - varighet: 1 time
Gratis
Blazing Grace
Utstilling fra kl. 12.00 til 19.00
Gratis
- LE CARREAU DU TEMPLE
R-onde-s / Pierre Rigal
Danseforestilling
kl. 16.00 - varighet: 1 time
Gratis
- MAIF SOCIAL CLUB
La naissance des vagues
Installasjon / historiefortelling / musikalsk omvisning
10.00 til 19.00
Gratis
- MAISON DE LA POÉSIE
"À ta place": Tilbakemeldinger fra Nancy Hustons musikalske poesiworkshops med Association 3027
Tilbakemeldinger på musikalsk poesi
15H
Gratis
Camus notre rempart av Hubert Védrine
Foredrag/Rencontre
19H
Gratis
- MINNESTUND FOR DEPORTASJONENS MARTYRS
Femmes Engagées! I motstand og deportasjon, historier og minner
Utstilling / Dramatisert opplesning / Møte med tegneserieforfatterne Ivan Gros og Boris Golzio
Opplesning kl. 16H
Gratis
- COGNACQ-JAY MUSEUM
Marais i går, i dag og i morgen
Omvisning
14.30 - 16.30 - varighet: 1 time
Gratis
- MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS
Ta familien med på en omvisning i Musée des Arts et Métiers!
Flere arrangementer fra kl. 10.00 til 18.00
Gratis
- MUSÉE NATIONAL PICASSO-PARIS
Fra Picasso til Maiolino, engasjert kunst
Omvisninger kl. 14.00 - 15.00 - 16.00 - varighet: 1 time
Gebyr
SØNDAG 7. SEPTEMBER
- ARCHIVES NATIONALES DE FRANCE
Truchement de Tami Notzani
Deltagende forestilling
14.00 til 18.00
Gratis
CENTRE DE DANSE DU MARAIS
Plongeon dans L'Afro Jazz
Danseundervisning
Ny koreografi hvert 30. minutt
15.00 til 17.00 - varighet: 30 min
Gratis
- CENTRE DES MONUMENTS NATIONAUX - HÔTEL DE SULLY
Dans og design på Hôtel de Sully
Forestilling av Volmir Cordeiro / Designinstallasjoner
Forestilling: kl. 16.00 - varighet: 1 time
Åpent fra kl. 09.00 til 19.00
Gratis
- CENTRE POMPIDOU
Arkitekturomvisninger
14.00-18.00
Gratis
- SWEDISH INSTITUTE
Blazing Grace
Utstilling
12.00-19.00
Gratis
- MAIF SOCIAL CLUB
La naissance des vagues
Installasjon / historiefortelling / musikalsk omvisning
Kl. 10-17
Gratis
- MAISON DE VICTOR HUGO
Cœur Palpitant, Côtes Flottantes
Danseopplesning
15.00 - 16.00 - varighet: 25 min
Gratis
- SHOAH MEMORIAL
Ode til livet og friheten. Zuzanna Ginczankas poesi
Musikalsk opplesning 17H - varighet: 1H30
Gratis
- MINNESMINNE FOR DEPORTASJONENS MARTYRE
Femmes Engagées! I motstand og deportasjon, historier og minner
Utstilling / Dramatisert opplesning / Møte med tegneserieforfatterne Ivan Gros og Boris Golzio
Opplesning kl. 15.00
Gratis
- MICADANSES-PARIS
Echappée danse #4, deltakende koreografisk turné: Karnaval nomade, av Mathilde Rance og barokkball med Irène Feste og Guillaume Jablonka
Forestilling / Ball
15.00 - 16.30 - varighet: 1 time
Gratis
- CARNAVALET MUSEUM - PARIS' HISTORIE
Mitt Paris, kreativt skriveverksted med Louise Chennevière
Sammenhengende verksted fra kl. 14.30 til 16.45
Fri varighet - deltakeren velger selv
Tilbakemelding og opplesning kl. 16.45
- COGNACQ-JAY MUSEUM
Marais i går, i dag og i morgen
Omvisning kl. 11.00 - gratis
Konsert kl. 14.30-16.30 - gratis
- MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE DU JUDAÏSME
Shebam! Pang! Blop! Wizzzzz!
Tegneseriedag på museet
10.00-18.00
Gratis
- MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS
Ta familien med på en tur gjennom Musée des Arts et Métiers!
Flere arrangementer
10.00-18.00
Gratis
- JAGT- OG NATURMUSEET
Ok Moku Hanga av Sebastien Desplat
Installasjon / grafikkverksted
Spinning Around av Sophia Taillet
Installasjon / danseforestilling
Fra kl. 11.00 til 18.00
Gratis
LES SATELLITES
- GALERIE CHARLOT
Soloutstilling
Dérives av Jacques Perconte
Utstilling fra 5. til 6. sept. fra kl. 11.00 til 19.00
Spesialåpning 7. sept. fra kl. 11.00 til 18.00
Møte med kunstneren kl. 14.00
Gratis
- GALERIE LAZAREW
Galleriet åpner dørene på fredager og lørdager
Gratis
- FÊTE DE L'ÉDITION INDÉPENDANTE D'ÎLE-DE-FRANCE ORGANISERT AV EDIF
Salon Lisons Libres
Fra 5. til 7. sept.
16H-19H / 11H-20H / 11H-19H
Gratis
Se hele programmet på nettsiden.