Kulissene i Le Revizor er umiddelbart til å ta og føle på: De består av vaklevorne, brune tremøbler som synker ned i bakken som om de var laget av kvikksand, opplyst av et skjevt vindu som vender ut mot et vinterlandskap, og de er veltalende og svært morsomme. Man skulle tro at den smeltet, som en av Salvador Dalís myke klokker.
Så blir det endelig mørkt, og forestillingen begynner. Skuespillerne setter umiddelbart scenen i en liten russisk by, der en regjeringsinspektørs ankomst er ventet med spenning. En ung mann fra Petersburg har bodd på hotellet i noen dager, og hans mystiske væremåte tyder på at han er den berømte Revizor. Alle begynner å behandle ham med all verdens respekt, selv om han ikke er noe annet enn en skurk på jakt.
Gogols genistrek ligger i å gi hver av skuespillerne en morsom monolog, for hver av innbyggerne har sine feil. Den ene løper etter sladder, den andre er en avskyelig angiver, høvdingen er en løgner, og så videre. Den falske Revizor, derimot, er en dekadent mann på byen som tørster etter nytelse - langt fra den nøysomheten som forventes av en statsmann.
Ronan Rivière og Aymeline Alix ' oppsetning på Théâtre du Ranelagh er en perfekt blanding av klassisk teater og moderne adaptasjon: Revizor er en latterkrampesuksess, ikke minst takket være skuespillerne, hvis ansikter og legemliggjøring virker skreddersydd for Revizor. Her er rollelisten: Ronan Rivière (Khlestakof), Michaël Giorno-Cohen (Guvernøren ) , Laura Chetrit (Maria), Jérôme Rodriguez (Dobtchinski ) , Hassan Tess (Bobtchinski), Luc Rodier (Osip), og Olivier Mazal akkompagnerer teksten på piano, noe som tilfører et snev av musikalsk frekkhet.
Trailer for forestillingen :
Datoer og timeplaner
Av 26. august 2015 På 11. oktober 2015
Plass
Théâtre Le Ranelagh
5 rue des Vignes
75116 Paris 16
Priser
€12 - €35