Hvert år finner Journées du Patrimoine sted, og det som må sies er at dette er det store møtestedet man absolutt ikke bør gå glipp av i den kulturelle kalenderen i Île-de-France. For selv om Journées du Patrimoine foregår over hele Frankrike, finner man de mest besøkte monumentene i Paris: Senatet, Nasjonalforsamlingen, enkelte ministerier... som vekker enorm begeistring siden disse maktinstansene åpner bare én gang i året, under disse svært spesielle Journées.
Likevel står resten av Île-de-France og banlieue parisienne ikke tilbake, med omvisninger og aktiviteter som tilbys i regionens fire hjørner.
I avdelingen Seine-Saint-Denis, Montreuil er en av byene som særlig verdsettes for sitt bomiljø og sin nærhet til Paris. Med sin sterke industriarv er Montreuil en by med rik og variert kulturarv, ettersom det også er et sted kjent for sine filmstudioer. Oppdag Montreuil fra alle sider i løpet av disse 43. europeiske kulturminnedager, 19.–20. september 2026!
Kulturminnedagene 2026 ved Pina Bausch-konservatoriet, musikk- og danseinstituttet i Montreuil (93)
Europeiske kulturarvdagene 2026, som arrangeres 19. og 20. september neste, løfter sløret for uvanlige steder, blant dem Conservatoire Pina Bausch i Montreuil (93), en arkitektonisk perle fra 1970-tallet. En anledning til å (gjen)oppdage dette metalliske smykket som nylig har fått oppussing! [Les mer]
Kulturminnedagene 2026: vandring i Georges Méliès’ fotspor i Montreuil (93)
I anledning Arvdagene 2026, lørdag 19. og søndag 20. september neste år, inviterer byen Montreuil deg til å oppdage filmens pioner Georges Méliès, gjennom en byvandring i Montreuils gater der hans talent ble formet. [Les mer]
100, Hoche-gaten
Trail'Art ved La Noue
Omgitt av to treningsinstruktører og en kulturformidler, kom og bygg muskelstyrke samtidig som du lærer om Montreuils skjulte kulturarv.
Deltakelsesvilkår: Gratis | Ingen forhåndsreservasjon nødvendig
Tider: søndag 20. september 2026 – 10:00–11:30
Tignous-senteret for samtidskunst
De levende veggene
Kunstnernes innsats, sammen med arkitektene og oppdragsgiverne, spiller en viktig rolle i utformingen av byer som dagens moderne boligområder i 1960- og 1970-tallet. Der blir kunst ofte en integrert del av byrommet.
Utover verk plassert i offentlige rom eller i bygg, bidrar plastikk-kunstnerne til landskapsarkitekturen, inkludert utstyr for byrom, og fargerike fasader. Designet av lekeplasser blir ofte deres lekegrind. I dette samarbeidsbaserte rammeverket er verkene sjelden signert, og ofte blir de slettet i takt med oppgraderingene som følger.
Denne avbildningen av en kollektiv tilnærming til disse arealene trekkes her fram gjennom eksempelet fra Croix-de-Chavaux-området (Montreuil) og La Noue (Montreuil og Bagnolet), verk av Serge Lana (1927-2011) og Claude Le Goas (1928-2007). Begge var henholdsvis «arkitekt-urbanister-rådgivere» for byene Bagnolet og Montreuil i flere tiår, og de formet dermed ansiktet til de to kommunene gjennom dristige byplaner og arkitektoniske realiseringer som dette utstillingsprosjektet løfter fram som generøs satsing.
Disse realiseringene ble lagt merke til for sin særegenhet og er resultatet av grundige bystudier, en langsiktig forpliktelse og en tverrfaglig tilnærming. Målet er å koble teoretisk forskning til tekniske og plastiske eksperimenter, i tjeneste for kommuner som ønsker å innovere og skape et kvalitetsrikt bomiljø.
Etter hvert får de utviklingsselskaper for byplanlegging (semimo i Montreuil) plass i bildet; et kreativt rom vokser fram mellom utbygger og utformeren, samtidig som bygnings- og opparbeidingsteknikker alltid knyttes til estetikk. Denne tilretteleggingen gjør det mulig å realisere bemerkelsesverdige bygg: den vertikale industrizonen Mozinor, konservatoriet og CGT-komplekset ved Porte de Montreuil.
Oppussings- og byfornyelsesprosjektene ved Croix-de-Chavaux og La Noue skiller seg ut gjennom den omfangsrike kunstneriske innsatsen: plastikk-kunstneren Michel Wieber og maleren Maxime Darnaud skaper landskap bestående av «levende vegger», fargede fasader og utvendige soner.
Utstillingens kuratorer: Gwenaël Delhumeau, Daria Horsch, Thomas Le Goff, Anne Touquet, Aurélie Thuez
Lånere: Cité de l’architecture et du patrimoine, Antoine Darnaud, © ADAGP etter Maxime Darnaud-suksess, Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Montreuil kommunale arkiv
Med støtte fra: Ville de Montreuil, Département de la Seine-Saint-Denis, Est Ensemble og Kulturdepartementet
Deltakelsesvilkår: Gratis | Ingen forhåndsreservasjon
Åpningstider: Lørdag 19. september 2026 kl. 14:00–19:00 | søndag 20. september 2026 kl. 14:00–19:00
Hvor i all verden er pengene våre?
« Hvor ble det av pengene våre? » undersøker den økonomiske makten kvinner har. Selv om likelønn har vært et teoretisk rettighetsgrunnlag siden 1972, henger realiteten ikke helt med. Kvinners økonomiske uavhengighet er fortsatt ikke sikret og påvirker kjønnsforholdene i stor grad. Hvorfor liker ikke kvinner å snakke om penger når det faktisk er en avgjørende faktor for frigjøring? Gjennom dialog mellom kunstneriske verk, litterære tekster og arkivgjenstander tar utstillingen sikte på å bryte penge-tabuet og derfor gjøre en virkelig økonomisk likestilling mellom menn og kvinner mulig.
Denne utstillingen finner sted i matrimoine-dagene og er synlig fra 3. september til 24. oktober 2026.
Deltakelsesvilkår: Gratis | Uten forhåndsreservasjon
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 kl. 14:00–19:00 | søndag 20. september 2026 kl. 14:00–19:00
Workshop med kunstneren Joris Valenzuela
Verksted – Latexavtrykk: avdekke stedets spor
Gjennom dette verkstedet får deltakerne bli kjent med en latex-avtrykksteknikk som lar dem ta avtrykk av ulike overflater. Vegger, stein, treverk eller andre materialer blir til undersøkelsesflater som avdekker teksturer, relieffer og detaljer som ofte er usynlige ved første øyekast.
Når man eksperimenterer med denne metoden, vil hver deltaker lage sine egne avtrykk og dra fra verkstedet med sitt eget avtrykk, samtidig som man får et nytt blikk på kulturarven og rommene som omgir oss. Inspirert av min kunstneriske praksis inviterer dette verkstedet til å observere, berøre og bevare den sanselige minnen av stedene.
Deltakelsesvilkår: Begrenset til 14 personer - Gratis | Påmelding er obligatorisk - https://exploreparis.com/fr/
Tidspunkt: søndag 20. september 2026 kl. 15:00–17:00
Mozinor
Mozin'arts-prøve
I anledning de Europeiske dagene for kvinnelig kulturarv og kulturminner, som finner sted 19. og 20. september 2026, åpner taket til Mozinor, den bemerkelsesverdige industristaden, dørene.
Her kan du ta del i en guidet omvisning som fletter sammen industriarkitektur og samtidskunst.
Unikt i Frankrike er denne første vertikale fabrikken, tegnet tidlig på 1970-tallet av arkitektene Claude Le Goas og G.-P. Bertrand i Montreuil (Mozinor betyr Montreuil Nord Industriell Sone). I dag er den tildelt betegnelsen «Bemerkelsesverdig Moderne Arkitektur».
I denne enestående rammen får du også møte «Mozin'Arts Prélude», en introduksjon til det nye formatet i Biennalen «Mozin'Arts», et samtidskunstevent som har rot i byen, og som neste utgave finner sted i september 2027.
I tråd med sitt «åpne» ånd inviterer Mozin'Arts til dialog mellom skapelse og sted ved å samle rundt femti kunstnere fra nettverket La Fabrique des Illusions og samarbeidspartnere, med særlig fokus på kvinnelige kunstnere.
Verk, installasjoner, skulpturer, photographier, filmer, forestillinger og verksteder vil innta de hengende hagene, takpanoramaet og rommene i Sukkoupe. En vandring fylt av overraskelser som du oppdager ved å forsvinne i labyrinten av Mozinors grønne terrasser.
Arrangementet «Mozin'Arts Prélude» gjennomføres i samarbeid med flere kulturinstitusjoner i Montreuil, blant annet Centre Lounès Matoub, Centre Tignous d’Art Contemporain, Théâtre Berthelot–Jean Guerrin, samt lokale bedrifter i Mozinor (Carrafont & Créaform, La Ressourcerie du cinéma, Enzyme Design, Prestimage, Erwan Boulloud…); kompaniet Les Tendres Bourreaux og det kulturelle partnerskaps-nettverket til La Fabrique des Illusions. (+ info: www.mozinarts.com)
Deltakelsesvilkår: Påmeldingslenken kommer snart. Maks antall deltakere: 50. - Gratis | Obligatorisk påmelding - https://exploreparis.com/fr/
Tidspunkter : lørdag 19. september 2026 - 11:30–13:00, 14:00–15:30, 16:00–17:30 | søndag 20. september 2026 - 11:30–13:00, 14:00–15:30, 16:00–17:30
Jacques Duclos plass
Besøk av de levende veggene
En guidet omvisning følger hvordan billedkunstnerne bidro ved siden av arkitekter og byggherrer, og spilte en viktig rolle i utformingen av de moderne byområdene fra 1960- og 1970-tallet: kunst ble dermed en naturlig del av byrommet.
Ut over verker som er integrert i det offentlige rom eller i byggene, bidro kunstnerne i utforming av landskapsrom, inkludert bymøblering og fasadens polykromi. Utformingen av lekestativer ble ofte deres domene. I dette samarbeidsløpet foreligger få signaturer på intervensjonene; og enda oftere blir sporene tapt i forbindelse med renoveringsarbeider.
Den kollektive tilnærmingen til disse prostorene blir her kartlagt, med eksempler fra korsveiene Croix-de-Chavaux i Montreuil og Noue i Montreuil og Bagnolet, verk av Serge Lana (1927-2011) og Claude Le Goas (1928-2007). Som «rådgivende by- og landskapsarkitekter» for byene Bagnolet og Montreuil i flere tiår, formet de landskapet til de to kommunene gjennom modige byplaner og arkitektoniske realiseringer som utstillingen derfor fremhever sin generøse tilnærming til.
Disse realiseringene, som vekker oppsikt for sin særpreg, er frukten av grundig byforskning, langvarig forankring og en tverrfaglig tilnærming. Målet er å knytte teoretisk forskning til tekniske og plastiske eksperimenter, til nytte for kommuner som ønsker å innovere og skape et kvalitetsfylt bomiljø.
Dermed får de opprettet utviklingsselskaper (semimo i Montreuil); et skapt rom mellom utbygger og utformeren vokser fram, samtidig som utformings- og teknikkspørsmålene fortsatt er tett knyttet til estetikk. Denne konfigurasjonen åpner for gjennomføringen av bemerkelsesverdige byggverk: den vertikale industrielle sonen Mozinor, konservatoriet og CGT-komplekset ved Porte de Montreuil.
Renoverings- og byfornyelsesprosjektene i Croix-de-Chavaux og Noue er bemerkelsesverdige for omfanget av den kunstneriske innblandingen: kunstneren Michel Wieber og maleren Maxime Darnaud skaper landskap bestående av «levende vegger», polykrome fasader og utemiljøer.
Deltakelsesvilkår: Bestillingslenke kommer snart - Gratis | Påmelding påkrevd - https://exploreparis.com/fr/
Tidspunkt: lørdag 19. september 2026 - 14:00 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 17:15 | søndag 20. september 2026 - 14:00 ⤏ 15:15, 16:00 ⤏ 17:15
Montreuil bueskytterklubb
Bueskytternes små synder: et besøk hos en bueskytterforening
Vi inviterer deg til et besøk hos et historisk buekorps som har vært etablert siden 1811 i en gammel hage hvor ferskner, Montreuils store spesialitet, ble dyrket. Våre bueskyttere var også gartnere, og det er disse kobplingene vi vil avdekke i en utstilling som også gir deg muligheten til å oppdage en «buehage», en grønn vegg av vegetasjon midt i Montreuils sentrum.
Deltakelsesvilkår: Gratis | Ingen forhåndsreservasjon
Tider: lørdag 19. september 2026, kl. 13:30–18:30
Friluftsteateret ved Girandole
Ma-Patrimoine-dagene
La Girandole deltar i Den europeiske kulturarvsuken.
Kom og utforsk tomtene og vandre mellom Murs à Pêches. Teateret i Grøntområdet er åpent hele helgen, med et mykt og familievennlig program for å ta farvel med sommeren!
Frivillig bidrag
Informasjon kommer
Deltakelsesvilkår : Uten reservasjon | Spesialpris
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 kl. 12:00–20:00 | søndag 20. september 2026 kl. 12:00–20:00
Huset med ferskenfargede murer
Murene i Pêches, mellom fortid og framtid
Byen Montreuil inviterer deg til en guidet omvisning som er en del av prosjektet for å verdsette og bevare området sammen med Murs à Pêches, samtidig som det åpner opp Natur-området for publikum.
Guide Bruno Granozio tar deg med langs stiene og forteller historien om disse murene, arven fra espalierkulturen til frukttre: takk være dem kunne hagebrukerne i Montreuil blant annet dyrke fersken i et klima som ikke var godt egnet, og levere til Hallene-markedene helt fram til begynnelsen av 1900-tallet. På høyden dekket Murs à Pêches en tredje del av byen, det vil si mer enn 300 hektar, og utgjorde en 300 kilometer lang murrekke!
Guiden vil også trekke fram utfordringene knyttet til den gradvise restaureringen av området, som er registrert som kulturminne under Kulturdepartementets klassifisering av steder og landskap: restaureringen av murene, delvis finansiert av Den europeiske fondet for regional utvikling og Fondation du Patrimoine – Mission Stéphane Bern, samt utbyggingen av stiene som omhandler biologisk mangfold, et prosjekt drevet av kommunen for å skape et gangnettverk som gir tilgang til hjertet av dette naturmiljøet.
Og mellom murene vil du oppdage hagene, hvor flere er tildelt tittelen «remarkable gardens», samt mangfoldet av foreningsaktiviteter som finnes på stedet.
Påmeldingsvilkår: Begrenset til 30 deltakere – påmelding påkrevd | Gratis – https://exploreparis.com/fr/
Tider: lørdag 19. september 2026 - 10:30 ⤏ 12:30 | søndag 20. september 2026 - 10:30 ⤏ 12:30
Få jorden i hagen din analysert
Miljøtjenesten i Montreuil kommune tilbyr tiltaket «Få jorden i hagen din analysert» på forplassen ved Maison des Murs à Pêches. Hageeiere (foreninger, innbyggere) får muligheten til å få analysert jordprøver fra sin hage. Til dette vil de selv ta prøver av jorden i samsvar med en enkel prosedyre utarbeidet av Cerema. Dette arrangementet har som mål å øke innbyggernes bevissthet omkring levende jord og problemstillinger knyttet til forurensning av jord i urbane hager.
Deltakelsesvilkår: Gratis | Ingen forhåndsreservasjon
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 - 13:00 ⤏ 18:00
Det levande historiske museet
Kvinners kulturarv på museet! - Foredrag
Foredrag: "De fattige parisiske kvinnene som bar revolusjonen (1789-1804)"
De fattige kvinnene har ikke vært historien som tilskuere. Nyere forskning på den franske revolusjonen, ledet av Brigitte Dionnet, minner oss på nettopp dette. Som historiker og museets daglige leder kommer hun for å presentere verket "De fattige parisiske kvinnene som bar revolusjonen (1789-1804)", bygget på avhandlingen hennes.
Kom og få innsikt i kvinnenes rolle og plass blant folket i en tid preget av politiske og sosiale omveltninger.
https://www.museehistoirevivante.fr/
Deltakelsesvilkår: Gratis | Ingen forhåndsreservasjon
Tider: lørdag 19. september 2026 kl. 16:30–18:30
Kvinners kulturarv på museet! – Teatralisert lesning
Det sies at kvinner og vitenskap ikke passer så bra sammen… Likevel, visste du at en kvinne oppfant den første datakoden i 1842, lenge før alle andre? Navnet er Ada Lovelace. Simonejentene bryter ned fordommer og hyller denne dristige figuren. Gjennom en scenisk, dynamisk og musikalsk lesning kombinerer de historie, humor og feminisme for å feire arven hennes.
Scenekunstnerisk lesning, basert på Ada eller skjønnheten i tall av Catherine Dufour
Adaptering Tiphaine Gentilleau og Chloé Olivères
På idé av Denis Moreau
Med Tiphaine Gentilleau eller Noëllie Thibault
PRODUKSJON Les Filles de Simone COPRODUKSJON PIVO & Jeux, Fête et Maths-Ville d’Eaubonne Med støtte fra DRAC IDF og Regionen Île-de-France
Fra 12 år
Deltakelsesvilkår: Fra 12 år – Gratis | Uten påmelding
Tider: lørdag 19. september 2026 – kl. 18:30–19:30
Georges Méliès studentbolig
Et polyptyk signert Guillaume Bottazzi lyser opp inngangen til katedralen
Dette polyptyket fra 2021 består av fem deler. Det fremheger hallen i katedralen i Georges Méliès-residensen i Montreuil og dens vertikalitet. To andre verk av kunstneren er også synlige på stedet.
Det består av emaljer avsatt på herdet og laminert glass. Emaljen er et naturlig materiale som er malt til pulver og består av ulike mineraler: silisiumdioxid (silika), som utgjør 66 % av jordens crust; feldsperier, som utgjør den mest tallrike mineralgruppen i jordskorpen; kaolin, en vanlig leire; metalloksider, osv.
Denne stedet-tilpassede bestillingen innebærer en helhetlig tilnærming som tar hensyn til stedsspesifikke parametere som rominndeling, farger, stemninger og hvordan stedet blir brukt av publikum.
Ved 43. utgave av Den europeiske kulturarvdagen inviterer kunstneren og maleren Guillaume Bottazzi, pioner innen anvendt nevroestetikk, oss til en gargantuøs kunstnerisk rute bestående av mer enn 90 kulturarvverk som gir oss velvære.
Disse verkene kan oppdages over hele Frankrike, fra Hauts-de-France til Occitanie, gjennom hovedstaden, Grand Paris, Auvergne-Rhône-Alpes og Provence-Alpes-C Côte d’Azur.
Guillaume Bottazzi har signert mer enn 180 kulturarvverk hvis formål er å fremheve arvematerialet i Europa, USA, Kina og Japan, bestilt av byer, museer og arkitekter. De inngår i arkitektonisk kulturarv til stedene de befinner seg i.
Denne initiativen kommer samtidig med at Den europeiske union og Frankrike har utpekt mental helse som «Stor nasjonal sak» for 2026. Disse verkene i området forbedrer livskvaliteten vår. Disse poetiske skapelsene, basert på kunnskap fra nevrobiologien, skaper et økosystem som hjelper oss å leve lykkeligere.
Publikum oppfordres til å spasere rundt mens de ser på disse verkene for å se om de får sin dose velvære.
Offisiell nettside av Guillaume Bottazzi
Deltakelsesvilkår: Synlig fra utsiden - Gratis | Uten forhåndsreservasjon
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 kl. 09:00–19:00 | søndag 20. september 2026 kl. 09:00–19:00
Rokketeateret
Åpent hus ved Roches
Roches-teamet har gleden av å åpne dørene til teatret og dets hage for å la dere få innblikk i arkitekturen og hvordan teamet samt residensartistene fungerer i hverdagen. Bygget fra 1920-tallet huser i dag et bredt spekter av kunstneriske aktiviteter som gir liv til nabolaget La Boissière og byen som helhet. Dette er også en ypperlig anledning til å få med seg programmet til kommuneteatrene og dele et hyggelig øyeblikk over et glass.
Klokken 15:00 blir programpresentasjonen holdt i scenesalen.
Deltakelsesvilkår: Skole og allmennheten - Uten forhåndsreservasjon | Gratis
Tider: fredag 18. september 2026 - kl. 14:00–17:30
Lenge leve JEP i 93!
Datoer og timeplaner
Av 19. september 2026 På 20. september 2026
Plass
Montreuil
93100 Montreuil
93100 Montreuil
Ruteplanlegger
Offisiell side
www.montreuil.fr
