Og hva om klangen fra en ambolt plutselig vekker arbeiderminner langs Seinen? For denne nye utgaven av Journées du Patrimoine, som finner sted den 19. og 20. september 2026, inviterer stor-«rammen» i Île-de-France nysgjerrige og entusiaster til å passere terskelen til adresser som er ukjente for flertallet. På Herblay-sur-Seine, i Val-d’Oise, står Cotrel-smien avdukket for å vekke tradisjonelt håndverk til live. Dette historiske verkstedet gir et konkret innblikk i de tekniske bevegelsene som har formet hverdagen i parisregionen.
Beliggende i 17, rue de Pontoise viser støperiet Cotrel den håndverksinnfløkte aktiviteten som en gang preget småbyene i Île-de-France. Etter flere tiår med trofast tjeneste ved siden av landbruksredskap og hester, la verkstedet den daglige driften helt ned i 1998. Lokalene har beholdt sitt opprinnelige preg: blåserne, ildstedet, slagetengene og hensatte hammere hviler i en autentisk atmosfære. I følge enkelte lokale fortellinger har ildstedet dessuten aldri blitt helt tømt da virksomheten stanset, og verkstedet har dermed vært frosset i tiden slik det så ut i den siste leveransen.
Tradisjonell smidekunst og smedyrket hviler på å arbeide varmt med jernholdige metaller. I motsetning til industriproduksjon som formes ved støpning, varmes metallet opp til glød for å gjøre det formbart, før det strekkes, bøyes eller sammenføyes ved gjentatt hamring mot ambolnen. Dette håndverket krever en presis lesning av stålets farge — fra kirsebærrød til skinnende gul — for å gripe inn på riktig temperaturnivå uten å svekke materialets molekylære struktur. Smia Cotrel illustrerer denne formidlingen av kunnskap ved å vise den kulturarvverdien av teknikkene som var avgjørende for samfunnene i gamle dager.
Finn detaljer og tidspunkter for arrangementene som er planlagt på stedet i forbindelse med besøket ditt:
Åpningen av Cotrel-smia
Trå inn i smedens hule og få innblikk i kunsten å omforme metallet. Ildstedet i smia blir tent på nytt for å kunne overvære demonstrasjonen av smedens arbeid.
En familietur som garantert vil fenge barna!
Vilkår for deltakelse: Gratis
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 – 09:30–12:00, 14:30–17:30
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Plass
Smedjen Cotrel
17 Rue de Pontoise
95220 Herblay
Ruteplanlegger
