Muzea, zabytki, instytucje, teatry, zamki, kościoły, firmy i fabryki... Dni Dziedzictwa to okazja do odwiedzenia najpiękniejszych i najciekawszych miejsc kultury w naszym regionie. W weekend 16 i 17 września 2023 r. wiele z tych miejsc zaprosi nas do odkrywania ich historii i skarbów.
Tak, ale jest jedna rzecz: ten weekend jest zdecydowanie zbyt piękny, aby zamknąć się w zabytku, bez względu na to, jak wspaniały. Na szczęście Dni Dziedzictwa to także świetna okazja do spacerów na świeżym powietrzu i odkrywania miast i dzielnic Paryża oraz regionuIle-de-France! Ogrody, cmentarze, wycieczki z przewodnikiem na świeżym powietrzu, spacery tematyczne: jest wiele do zrobienia, aby rozprostować nogi i cieszyć się dziedzictwem naszego pięknego regionu.
Jak chciałbyś spędzić Dni Dziedzictwa 2023 na świeżym powietrzu? Oto wybór najlepszych spacerów w Paryżu i regionie Île-de-France w weekend od 16 do 17 września 2023 roku.
Dni Dziedzictwa w Créteil (94): weekendowy program zwiedzania i dobre oferty
Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) czekają na Ciebie w weekend 16 i 17 września 2023 r. na ekscytującą 40. edycję! W dolinie Val-de-Marne, miasto Créteil, oddalone o zaledwie kilka minut jazdy metrem, zaprezentuje swój program wizyt i wydarzeń! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: wydarzenia w paryskich ratuszach
Paryskie ratusze otworzą dla nas swoje podwoje 16 i 17 września 2023 r.: dowiedz się o wydarzeniach zaplanowanych na Dni Dziedzictwa. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: miejsca do odkrycia w Neuilly-sur-Marne (93)
Chcesz odkryć fascynujące miejsca w pobliżu? Skorzystaj z Dni Dziedzictwa 16 i 17 września 2023 r., aby odwiedzić interesujące miejsca w Neuilly-sur-Marne. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: zwiedzanie średniowiecznego miasta i warsztatów w Houdan (78)
Houdan to ładne średniowieczne miasteczko w sercu departamentu Yvelines, z wieloma pozostałościami z czasów średniowiecza, w tym twierdzą, fortyfikacjami i starymi zajazdami. Przyjdź i odkryj je w Houdan podczas Dni Dziedzictwa 16 i 17 września 2023 roku! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: klejnoty do odwiedzenia w mieście Sucy-en-Brie (94)
Z okazji Journées du Patrimoine 2023 miasto Sucy-en-Brie organizuje szereg wizyt i spotkań. W sobotę 16 i niedzielę 17 września będzie można odkryć miasto w zupełnie nowy sposób. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: weź udział w rajdzie rowerowym w Blennes (77)
Urocza przejażdżka rowerowa czeka na Ciebie w Blennes, Seine-et-Marne, w najbliższą niedzielę 17 września 2023 roku. Zarejestruj się, aby wziąć udział w rajdzie Heritage Days. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: bogaty program w Moret-Loing-et-Orvanne
Piękne średniowieczne miasto Moret-Loing-et-Orvanne ma do zaoferowania wiele atrakcji i wizyt podczas Dni Dziedzictwa w dniach 16 i 17 września 2023 r. [Czytaj więcej]
Journées du Matrimoine 2023: podążając śladami wielkich kobiet w Paryżu i regionie Île-de-France
Journées du Matrimoine powracają w kolejnej edycji 16 i 17 września 2023 roku. Ponad dwadzieścia bezpłatnych wydarzeń i spotkań pozwoli nam odkryć wielkie artystki, które ukształtowały naszą historię i nasze miasta. Stowarzyszenie HF Île-de-France, które zainicjowało projekt, wybrało w tym roku pisarkę i reżyserkę Assię Djebar. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: wizyta i targ dla smakoszy w Château de Mesnil-Voysin (91)
Zamek Mesnil-Voysin w Bouray-sur-Juine oferuje szeroką gamę atrakcji w dniach 17 i 18 września 2022 r. z okazji Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa). Dowiedz się więcej o tym specjalnym programie. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: odkryj sekrety dzielnicy Montmartre podczas wycieczki z przewodnikiem
Masz ochotę wziąć udział w wycieczce z przewodnikiem i dowiedzieć się więcej o Montmartre i okolicach? Weź udział w tych wycieczkach z przewodnikiem podczas Journées du Patrimoine w dniach 16 i 17 września 2023 r. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Jardin des Plantes i Muséum national d'Histoire naturelle
Z okazji Journées du Patrimoine 2022, w dniach 17 i 18 września, biblioteki Muséum national d'histoire naturelle i Jardin des Plantes oferują specjalne wycieczki, aby odkryć skarby Muzeum. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: bogaty program odkryć w Ivry-sur-Seine (94)
Spacer, kościół, centrum sztuki, teatr, obserwatorium... W Ivry-sur-Seine nie brakuje interesujących miejsc! Skorzystaj z Dni Dziedzictwa 16 i 17 września 2023 r., aby odkryć tę gminę w Val-de-Marne. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Cité ouvrière de la Chocolaterie Menier w Noisiel (77) - WYPRZEDANE
Dawna fabryka czekolady Menier otworzy swoje podwoje dla zwiedzających w dniach 16 i 17 września 2023 r. z okazji 40. edycji Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa). To wyjątkowe historyczne miejsce jest symbolem francuskiego sukcesu przemysłowego. To dziedzictwo warte odkrycia! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Paryżu: odkryj miniaturowe sieci pod dworcem kolejowym Gare de l'Est
Journées du Patrimoine powracają w sobotę 16 i niedzielę 17 września 2023 r. z mnóstwem wydarzeń, których nie można przegapić w Paryżu i regionie Ile-de-France. Jeśli szukasz czegoś niezwykłego, udaj się na Gare de l'Est, gdzie czekają na Ciebie specjalne wycieczki z przewodnikiem. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Cité des Taillandiers: wyjątkowe odkrycie rzemieślnicze w Paryżu
W Cité des Taillandiers, 16 września 2023 r., zanurz się w sercu paryskiego dziedzictwa rzemieślniczego podczas Dni Dziedzictwa. Położone przy 5-7 rue des Taillandiers w 11. dzielnicy Paryża Cité, które zostanie odnowione w 2021 r., otworzy swoje podwoje dla wyjątkowego, wciągającego doświadczenia. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w ogrodach École du Breuil w Paryżu
Journées du Patrimoine 2023 zabierze Cię do serca ogrodów École du Breuil w Paryżu w dniach 16 i 17 września 2023 roku. Nie przegap tej eksploracji sztuki botaniki w 12. dzielnicy stolicy! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: zajrzyj za kulisy RATP w Paryżu i regionie Île-de-France
RATP bierze udział w 40. edycji Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa), organizując podróż po całej sieci, aby odkryć metro w zabawny sposób. Aktywności, ekskluzywne doświadczenia, wycieczki... Do zobaczenia 16 i 17 września 2023 roku! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: odkryj historię wioski Bercy podczas wycieczki z przewodnikiem
W ramach Journées du Patrimoine 2023 odkryj winiarską przeszłość Bercy Village. Dawna winiarnia w XIX-wiecznym Paryżu, ten kluczowy paryski punkt orientacyjny jest pełen tajemnic, które zostaną ujawnione podczas wycieczek z przewodnikiem w dniach 16 i 17 września 2023 r. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: niezwykła bezpłatna wycieczka po Désert de Retz w Chambourcy (78)
Z okazji Dni Dziedzictwa 2023, w niedzielę 17 września w Désert de Retz w Chambourcy odbędzie się wyjątkowe doświadczenie. Malownicza i romantyczna podróż do serca miejsca przesiąkniętego historią i cudami architektury. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Clairefontaine-en-Yvelines (78): galijska wioska i archeologia
Tuż za Rambouillet, podczas Dni Dziedzictwa 2023, odkryj miasto Clairefontaine-en-Yvelines. Przez weekend poznaj archeologię w starożytnej galijskiej wiosce! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Saint-Rémy-les-Chevreuse (78)
W samym sercu doliny Chevreuse znajduje się fascynujące miasto, które zaprasza do odkrywania swoich tajemnic i znamienitych mieszkańców, którzy kroczyli jego ścieżkami. Z okazji Dni Dziedzictwa 2023, dlaczego nie wybrać się na wycieczkę po Saint-Rémy-les-Chevreuse? [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Montigny-le-Bretonneux (78): zagłęb się w archiwa Yvelines
Odwiedź sportowe miasteczko podczas Dni Dziedzictwa 2023! Oprócz welodromu, Montigny-le-Bretonneux jest domem dla archiwów departamentu, co jest świetnym sposobem na poszerzenie wiedzy kulturalnej w dniach 16 i 17 września. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Beynes (78): średniowieczne wydarzenia i wystawy
Małe miasteczko w sercu Yvelines jest domem dla średniowiecznych klejnotów, których nie można przegapić podczas Dni Dziedzictwa 2023. Wystawy, spacery, rekonstrukcje historyczne, wspaniały program czeka na Ciebie w Beynes! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Musée de la Toile de Jouy (78), XVIII-wieczne wycieczki sportowe i piesze
Z okazji Dni Dziedzictwa 2023, w dniach 16 i 17 września, Musée de la Toile de Jouy organizuje wielki turniej z XVIII-wiecznymi dyscyplinami sportowymi. Bardziej dociekliwi mogą dołączyć do historycznego spaceru śladami dawnej fabryki Oberkampf. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: Odkryj wspaniały zamek Neuville (78)
Z okazji Journées du Patrimoine 2023, Château de Neuville, położony w Gambais w departamencie 78, otwiera swoje podwoje na wyjątkową wycieczkę z przewodnikiem w niedzielę 17 września. Jeśli szukasz kulturalnej ucieczki, to jest właśnie bilet! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: bukoliczny spacer w paryskim parku Montsouris
Odkryj historię Parc Montsouris podczas Dni Dziedzictwa 2023! Dołącz do nas 16 i 17 września, aby wziąć udział w bezpłatnych wycieczkach z przewodnikiem. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 między "lądem a rzeką" w Conflans Sainte Honorine (78)
Conflans-Sainte-Honorine jest malowniczym przystankiem na Journées du Patrimoine 2023! Odkryj program wizyt i wydarzeń odbywających się w weekend 16 i 17 września 2023 r. w tym uroczym miasteczku w departamencie Yvelines. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Issy-les-Moulineaux (92): program miejsc do odwiedzenia
Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) powracają do Paryża i Île-de-France w weekend 16 i 17 września 2023 roku. W Issy-les-Moulineaux, w departamencie Hauts-de-Seine, w menu tego wydarzenia kulturalnego znajduje się bogaty program wizyt i wydarzeń! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Moulin Jaune w Crécy La Chapelle 77 - niezwykły ogród
Skorzystaj z Dni Dziedzictwa, aby wejść do ogrodu Moulin Jaune prowadzonego przez Slavę, wielkiego rosyjskiego klauna. Położony w Crécy La Chapelle, Moulin Jaune to kreatywne centrum, które przyjmuje artystów na stałe, żywe laboratorium zwykle ukryte przed publicznością. Jego niezwykły ogród jest absolutną koniecznością. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Petit Moulin des Vaux de Cernay, wydarzenia sportowe i artystyczne
W ramach Europejskich Dni Dziedzictwa 2023 w niedzielę 17 września w Petit Moulin des Vaux de Cernay czeka nas przygoda. W programie: zajęcia artystyczne i sportowe oraz bogata podróż przez historię tego symbolicznego miejsca. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 we Francilianes asinerie (94): osły i gospodarstwo ekologiczne dla całej rodziny
Każdego roku we wrześniu Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) osładzają jesień bezpłatnymi wizytami i wydarzeniami dla całej rodziny! Potrzebujesz dawki zieleni? Dołącz do nas 16 i 17 września 2023 r. na farmie osłów Francilianes w Val-de-Marne (94), aby dowiedzieć się wszystkiego o osłach i rolnictwie ekologicznym. [Czytaj więcej]
Journées du Patrimoine 2023: pedałuj wzdłuż szlaku kulturowego Seine à Vélo
W ramach Journées du Patrimoine 2023 można cieszyć się kulturą regionu Ile-de-France na rowerze, wzdłuż trasy rowerowej Seine à Vélo łączącej Paryż z morzem. Program obejmuje galerię sztuki na świeżym powietrzu, w której można odkryć impresjonistyczne dziedzictwo regionu. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 we Francji w Miniaturze (78): Zanurzenie w żywym dziedzictwie
Odkrycie na horyzoncie: Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) zawitają do France Miniature w Elancourt w dniach 16 i 17 września 2023 roku. Tematem tej 40. edycji jest "Żywe dziedzictwo". Od pszczelarstwa po odkrywanie lokalnego ekosystemu, te dni obiecują nam nowe spojrzenie na Francję. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: odkryj na nowo Montmartre i jego kabarety w Citroënie 2CV
Masz ochotę na malowniczą wycieczkę z okazji Dni Dziedzictwa 2023 w Paryżu? W dniach 16 i 17 września wejdź na pokład Citroëna 2CV i udaj się na Montmartre z przeszłości, między legendarnymi kabaretami dzielnicy. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Musée de la Vie romantique w Paryżu
Z okazji Journées du Patrimoine 2023 w Paryżu, Musée de la Vie romantique zaprasza nas do ponownego połączenia się z romantycznym Paryżem. Odkryj wyjątkowy program, który czeka na Ciebie w weekend 16 i 17 września 2023 roku. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: odkryj pływające domki Étang de la Galiotte (78)
Podczas Dni Dziedzictwa można uciec od tego wszystkiego! W weekend 16 i 17 września 2023 r. udaj się do Étang de la Galiotte w Carrières-sous-Poissy, aby odwiedzić zadziwiającą pływającą wioskę, jak najbliżej natury w Yvelines. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: wycieczki i wystawa w Domaine du Palais-Royal
Palais-Royal otwiera dla nas swoje podwoje na Dni Dziedzictwa w dniach 16 i 17 września 2023 r., oferując szereg wycieczek tematycznych odpowiednich dla wszystkich miłośników historii i dziedzictwa. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: historyczne klejnoty ukryte wśród zieleni w Le Vésinet (78)
Podczas Dni Dziedzictwa 16 i 17 września 2023 r. zatrzymaj się w Le Vésinet, prawdziwym oazie zieleni w pobliżu Paryża. Już teraz przygotuj swój plan podróży z programem wydarzeń i wizyt w tej uroczej gminie w Yvelines! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: historyczny spacer odkrywczy w Parc Monceau
Dlaczego nie skorzystać z Dni Dziedzictwa, aby dowiedzieć się wszystkiego o Parc Monceau, tej wysublimowanej zielonej przestrzeni położonej między 8. i 17. dzielnicą Paryża. Dołącz do nas w sobotę 16 września 2023 r., aby dowiedzieć się wszystkiego o historii Parc Monceau podczas historycznego spaceru odkrywczego. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: wycieczka z przewodnikiem po Maison Elsa Triolet-Aragon (78)
W sercu Yvelines znajduje się dom Elsy Triolet - Aragon, świadectwo miłości dwóch pisarzy, który można odwiedzić bezpłatnie w dniach 16 i 17 września 2023 r. podczas Dni Dziedzictwa! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Maison de Chateaubriand - Domaine de la Vallée-aux-Loups (92)
W sobotę 16 i niedzielę 17 września 2023 r. Domaine départemental de la Vallée aux Loups będzie gospodarzem Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa), okazji do odkrycia Maison de Chateaubriand i jego hektarów zieleni. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Saint-Germain-en-Laye (78), królewskim mieście, które zainspirowało artystów
Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) powracają do Paryża i regionu Ile-de-France w dniach 16 i 17 września 2023 r. na zupełnie nową serię kulturalnych przygód! Saint-Germain-en-Laye w Yvelines nie jest wyjątkiem od reguły i przygotowało "królewski" program do odkrycia w ten wyjątkowy weekend. Zaznacz swoje kalendarze! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w willi Beau-Chêne, znanej jako willa Josephine Baker, w Le Vésinet (78)
W ramach Journées du Patrimoine 2023, w sobotę 16 września udaj się do Le Vésinet (78), aby odkryć wystawną Villa Beau-Chêne, czyli willę Josephine Baker. To rzadka okazja, aby zanurzyć się w intymności ikony music-hallu, jak najbliżej jej wspomnień. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: wycieczki, spacery historyczne i gry wodne w Domaine de Saint-Cloud
Z okazji Journées du Patrimoine 2023, dlaczego nie zdecydować się na wspaniałe odkrycie Domaine national de Saint-Cloud? Gry wodne, spacery historyczne i wycieczki czekają na Ciebie w sobotę 16 i niedzielę 17 września 2023 r. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Musée Fournaise na Île des Impressionnistes w Chatou (78)
Podczas Journées du Patrimoine 2023 w dniach 16 i 17 września zatrzymaj się na Île des Impressionnistes w Chatou, aby odkryć zbiory Musée Fournaise. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: średniowieczny spacer i wizyta w zamku Beaumont-sur-Oise (95)
Château de Beaumont-sur-Oise zostanie odsłonięty podczas Dni Dziedzictwa 2023. Pozostałość po średniowieczu, zamek dominuje nad brzegiem rzeki Oise i oferuje wspaniały widok na kościół Saint-Laurent, który zostanie odkryty 16 i 17 września 2023 roku. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: wycieczka z przewodnikiem po królewskim ogrodzie kuchennym w Wersalu (78)
Z okazji Journées du Patrimoine 2023 udajemy się do Potager du Roi w Château de Versailles, aby cieszyć się dwoma bezpłatnymi dniami w urokliwej scenerii 16 i 17 września. Program obejmuje bezpłatne wizyty i wiele atrakcji dla młodszych i starszych! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: wizyty i wydarzenia w Argenteuil (95)
Odkryj Dni Dziedzictwa w Argenteuil w sobotę 16 i niedzielę 17 września 2023 roku! Poznaj bogactwo kulturowe miasta, jego charakterystyczne zabytki i fascynującą przeszłość podczas tego wyjątkowego weekendu. To Twoja szansa, aby zanurzyć się w dziedzictwie jednego z największych miast w Val d'Oise! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023 w Château de Villiers - Draveil (91): atrakcje dla całej rodziny
Miasto Draveil i jego Château de Villiers będą gospodarzami Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) w sobotę 16 i niedzielę 17 września 2023 r., z programem wydarzeń dla wszystkich grup wiekowych! [Czytaj więcej]
Suresnes Auto Rétro, zlot klasycznych samochodów z okazji Dni Dziedzictwa
Z okazji Journées du Patrimoine (Dni Dziedzictwa) w dniach 16 i 17 września 2023 r., miasto Suresnes i jego mieszkańcy zaprezentują publiczności swoje najlepsze klasyczne samochody, z jazdami i wystawą w programie! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: odkryj sztukę uliczną i sprzedawców antyków na pchlim targu w Saint Ouen
Puces de Saint Ouen to niezwykły przystanek na Journées du Patrimoine 2023. Dołącz do nas w weekend 16 i 17 września 2023 r., aby odkryć skarby antykwariuszy i ich artystyczne otoczenie! [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: spacery z przewodnikiem po Ogrodach Tuileries
Z okazji Journées du Patrimoine w Paryżu, Jardin des Tuileries zanurza się w swojej historii. Spacery z przewodnikiem odbędą się w sobotę 16 i niedzielę 17 września 2023 r. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: odkryj paryskie kryte przejścia i galerie
Położone w samym sercu stolicy zadaszone przejścia i galerie tworzą labirynt tajemniczych uliczek, które zapraszamy do odkrycia 17 i 18 września 2023 r. podczas Dni Dziedzictwa. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: niezwykły spacer po cmentarzu Père-Lachaise
Z okazji Journées du Patrimoine 2023 cmentarz Père-Lachaise zaprasza na spacer po swoim terenie i odkrycie osobistości, które go zamieszkują. Dołącz do nas w sobotę 16 i niedzielę 17 września 2023 r., aby odbyć spacer jak żaden inny po sercu słynnego paryskiego cmentarza. [Czytaj więcej]
Dni Dziedzictwa 2023: zajęcia sportowe na Plage de l'Isle-Adam (95)
Podczas Dni Dziedzictwa w dniach 16 i 17 września 2023 r. zapraszamy do zabawy i odkrywania nowych sportów na Plage de l'Isle-Adam. [Czytaj więcej]
Wyciągnij buty sportowe, czekają na Ciebie wspaniałe spacery!
A kiedy czekasz na Dni Dziedzictwa 2023, oto kilka pomysłów na spacery, które możesz robić przez cały rok!
Gdzie wyjść i co robić w Paryżu Najlepsze spacery według dzielnic i okręgów
Masz ochotę na zwiedzanie Paryża? Zapoznaj się z tymi spacerami według dzielnic i okręgów, które pozwolą Ci odkryć Miasto Światła w całej okazałości! [Czytaj więcej]