Ponieważ jedynym fragmentem jest imię i nazwisko, nie trzeba tłumaczenia. w języku polskim pozostaje takie samo: richard ayoade. jeśli podasz dłuższy tekst po francusku, mogę go przetłumaczyć na polski w sposób naturalny i reporterski, zachowując strukturę html.