Czasami mała historia spotyka się z wielką historią. Kelly Rivière, która naprawdę nazywa się Kelly Ruisseau, zawsze trzymała w sercu (małą) historię swojego irlandzkiego dziadka, który zniknął ponad trzydzieści lat temu, mieszkając w Anglii ze swoją żoną. W filmie " An Irish Story " przedstawia tę rodzinną historię własnymi słowami, próbując odnaleźć ślad tego nieobecnego dziadka, o którym nikt już nie mówi.
Peter O'Farrel miał 19 lat, kiedy opuścił swoją małą wioskę w południowej Irlandii w 1949 roku, aby znaleźć pracę w Londynie, co było częstym zjawiskiem w historii kraju, który przez lata był świadkiem ucieczki ludności, aw rezultacie jej kolosalnego upadku. Irlandczycy wyjeżdżali z kraju do Stanów Zjednoczonych, Anglii, a nawet Australii, ponieważ w Irlandii nie było pracy.
Tak też było w przypadku Petera. Jeszcze o tym nie wie, ale nigdy nie wróci do Irlandii, pomimo okropnego przyjęcia, jakie on i wszyscy jego rodacy otrzymali w Anglii: "Żadnych czarnych, żadnych Irlandczyków, żadnych psów", jak głosiły napisy. Kpiono z jego akcentu, odrzucano jego religię i nazywano go notorycznym alkoholikiem. Bieda była oczywista, jego małżeństwo się rozpadało i nie miał pieniędzy na utrzymanie pięciorga dzieci. Aby zapomnieć, odchodzi na jakiś czas, ale zawsze wraca. Aż do dnia, w którym nie wraca. Nigdy więcej.
Kelly Rivière zagłębiła się w różnorodną bibliografię, dyskografię i filmografię, aby zainspirować i zakwestionować swój temat. Od Annie Ernaux do Verdiego, przez Maxa Richtera, The Dubliners i Williama Butlera Yeatsa. Muzyka, książki, poezja i filmy napędzały jej badania nad krajem jej dziadka, aby stworzyć program , który stawia zarówno kulturę, jak i język w centrum uwagi, gdy poruszamy się między francuskim i angielskim, angielskim z Anglii i angielskim z Irlandii.
Daty i harmonogramy
Z 11 luty 2024 Na 19 czerwiec 2024
Miejsce
Scala
188 bis, rue de Rivoli
75001 Paris 1
Oficjalna strona
lascala-paris.fr
