Adaptado para o teatro

Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre sériePeaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre sériePeaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre sériePeaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série

Peaky Blinders: a adaptação da série a um espetáculo - a nossa análise

Peaky Blinders: A redenção de Thomas Shelby está em cena no La Seine Musicale de 12 a 30 de março de 2025. O espetáculo, adaptado da série televisiva de Steven Knight por Benoit Swan Pouffer, já atraiu mais de 100.000 espectadores!
Anna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scène

Anna Karenina em Nanterre-Amandiers: um ensaio social no palco

Anna Karenina está em cena no Théâtre Nanterre-Amandiers de 7 a 10 de maio de 2025, sob a direção de Carme Portaceli, que propõe uma reinterpretação feminista do romance de Tolstoi.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

O Alquimista: o romance de Paulo Coelho sobe ao palco do Lucernaire

Um sonho, um tesouro, um destino: "O Alquimista", o best-seller de Paulo Coelho, ganha vida no palco de 19 de março a 1 de junho de 2025 no Le Lucernaire.
Le Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de MontparnasseLe Lucernaire : un ciné-théâtre et restaurant dans le quartier de Montparnasse

Vipère au Poing no Lucernaire: A revolta de uma criança contra uma mãe tirana

A partir de 19 de março de 2025, o Lucernaire acolhe a encenação de "Vipère au Poing", o romance de culto de Hervé Bazin. Um espetáculo único, poderoso e comovente, dirigido por Victoria Ribeiro com a companhia Taxaudier.
Le Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critiqueLe Comte de Monte-Cristo au théâtre Essaïon : notre critique

O Conde de Monte Cristo: uma adaptação de tirar o fôlego no Théâtre de l'Essaïon

Gostou do filme protagonizado por Pierre Niney? Até 11 de maio de 2025, o Théâtre de l'Essaïon acolhe uma adaptação incisiva e rápida de O Conde de Monte Cristo. Três actores reinventam a história num jogo intenso e cativante sobre a memória.
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

De la servitude volontaire: La Boétie ressoa no Théâtre Essaïon

Jean-Paul Farré sobe ao palco do Théâtre Essaïon com "De la servitude volontaire", uma adaptação do célebre texto de Étienne de La Boétie, em cena até 27 de abril de 2025. Um mergulho fascinante nos mecanismos do poder e da submissão.
Inconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre Antoine

Inconnu à cette adresse: a adaptação do romance de culto regressa ao Théâtre Antoine

O romance de Kressman Taylor foi adaptado para o palco por Michèle Lévy-Bram durante vários anos, com grande sucesso. A peça estará em cena no Théâtre Antoine de 12 de março a 20 de abril.
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

T'embrasser sur le miel: Khalil Cherti adapta a sua curta-metragem no Théâtre de la Colline

T'embrasser sur le miel está em cena no Théâtre de la Colline de 5 de março a 5 de abril de 2025. Khalil Cherti encena uma correspondência teatral entre dois jovens sírios, presos entre a guerra e a fantasia.
Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

Changer l'eau des fleurs: uma encenação em movimento no Théâtre Lepic

Até 4 de maio de 2025, Changer l'eau des fleurs, adaptação de Salomé Lelouch e Mikael Chirinian do romance de Valérie Perrin, está em cena no Théâtre Lepic.
Cyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de RostandCyrano par la Compagnie Geppetto : Une relecture onirique du classique de Rostand

Cyrano pela Compagnie Geppetto: uma versão onírica do romance clássico de Rostand

A Compagnie Geppetto revisita Cyrano de Bergerac numa produção simples e onírica, na qual 14 personagens vibram ao ritmo das emoções do herói. Atualmente em cena no La Camillienne, no 12º arrondissement, a peça está em exibição até 23 de fevereiro de 2025.
L'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtreL'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtreL'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtreL'Esthétique de la Renaissance : le roman adapté de Peter Weiss au théâtre

Estética da Renascença: a adaptação do romance de Peter Weiss no Théâtre National de l'Odéon

L'Esthétique de la résistance, o romance de Peter Weiss, vai ser descoberto ou redescoberto no teatro, numa adaptação de Sylvain Creuzevault. Em cena no Théâtre National de l'Odéon, a peça decorre de 1 a 16 de março de 2025.
Francois Cluzet encore une journée divineFrancois Cluzet encore une journée divineFrancois Cluzet encore une journée divineFrancois Cluzet encore une journée divine

François Cluzet no seu espetáculo individual Encore une journée divine

É o grande regresso de François Cluzet ao teatro! Após 25 anos de ausência, o ator está de volta ao palco em Encore une journée divine, um espetáculo para um homem só baseado no romance de Denis Michelis. A peça está em cena no Théâtre Bouffes Parisiens de 25 de janeiro a 18 de abril de 2025.
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour EiffelUne vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

Les Gratitudes: a comovente peça de teatro protagonizada por Catherine Hiegel no Théâtre du Petit Saint-Martin

Se ainda não teve a oportunidade de ver Les Gratitudes no teatro, a peça regressa ao Théâtre du Petit Saint-Martin de 5 de março a 27 de abril de 2025. A peça é protagonizada por Catherine Hiegel e Laure Blatter numa história profundamente comovente, adaptada do romance de Delphine de Vigan.
Guerre : le seul en scène tiré du livre de Céline par Benjamin VoisinGuerre : le seul en scène tiré du livre de Céline par Benjamin VoisinGuerre : le seul en scène tiré du livre de Céline par Benjamin VoisinGuerre : le seul en scène tiré du livre de Céline par Benjamin Voisin

Guerre: le seul en scène baseado no livro de Céline por Benjamin Voisin - a nossa crítica

O romance de culto Guerre, de Céline, é adaptado como espetáculo individual no Théâtre de l'Œuvre. A peça, protagonizada por Benjamin Voisin, está em cena até 2 de março de 2025.
Absalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'OdéonAbsalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'OdéonAbsalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'OdéonAbsalon, Absalon ! : la pièce de William Faulkner au Théâtre National de l'Odéon

Absalão, Absalão! A peça de William Faulkner no Odéon - Théâtre de l'Europe

O romance pungente de William Faulkner Absalon, Absalon! está prestes a ganhar vida no Odéon - Théâtre de l'Europe. Adaptada e dirigida por Séverine Chavrier, a peça decorre de 26 de março a 11 de abril de 2025. Os bilhetes serão postos à venda em breve.
La Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche MontparnasseLa Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche MontparnasseLa Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche MontparnasseLa Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche Montparnasse

A Tempestade de William Shakespeare regressa ao Théâtre de Poche Montparnasse

A Tempestade de William Shakespeare, traduzida e dirigida por Stéphanie Tesson, está em cena no Théâtre de Poche Montparnasse até 22 de dezembro de 2024. Uma adaptação impressionante da obra-prima de Shakespeare.
Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

24 horas na vida de uma mulher: a peça adaptada do romance de Stefan Zweig

E se se juntasse a literatura e o teatro, indo ver uma adaptação literária? Até 4 de janeiro de 2025, o À la Folie Théâtre apresenta uma peça baseada na novela 24 heures de la vie d'une femme de Stefan Zweig.
André Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessousAndré Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessousAndré Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessousAndré Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessous

André Dussollier: as últimas datas do seu espetáculo em Paris

André Dussollier subiu ao palco pela primeira vez em 2002 com o seu espetáculo Monstres sacrés, sacrés monstres. Agora está de volta com uma nova versão do seu antigo espetáculo, com um novo título: Sens dessus dessous.
Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée : le texte d'Alfred Musset auThéâtre MontansierIl faut qu'une porte soit ouverte ou fermée : le texte d'Alfred Musset auThéâtre MontansierIl faut qu'une porte soit ouverte ou fermée : le texte d'Alfred Musset auThéâtre MontansierIl faut qu'une porte soit ouverte ou fermée : le texte d'Alfred Musset auThéâtre Montansier

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée: a peça de Alfred de Musset no Théâtre Montansier

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée, um provérbio de um ato de Alfred de Musset, é apresentado no Théâtre Montansier, protagonizado por Thibault de Montalembert e Christèle Tual. De 3 a 5 de outubro, o encenador Eric Vigner convida-o a redescobrir este texto do século XIX.
Journée du patrimoine : Théâtre le RanelaghJournée du patrimoine : Théâtre le RanelaghJournée du patrimoine : Théâtre le RanelaghJournée du patrimoine : Théâtre le Ranelagh

Le Misanthrope: a peça de Molière no Théâtre du Ranelagh

Le Misanthrope de Molière, adaptado e dirigido por Thomas Le Douarec, regressa a Paris a partir de 19 de outubro de 2024 no Théâtre du Ranelagh.