Claro! poderia fornecer o texto completo que deseja que eu traduza? a palavra "mennecy" sozinha parece um nome de lugar ou termo específico. preciso do conteúdo completo para uma tradução adequada.

Mennecy Metal Fest 2026: Alestorm, Oomph!, Ultra Vomit... os primeiros nomes confirmados

A música metal volta a conquistar a Essonne com a 14ª edição do Mennecy Metal Fest. Anote na agenda: sexta-feira, 4; sábado, 5; e domingo, 6 de setembro de 2026, no Parque de Villeroy, para curtir os pesos e explosões sonoras de Alestorm, Ultra Vomit, Oomph!, Tagada Jones e Houle. Conheça as primeiras atrações confirmadas para esta nova edição.

Stone Senate oferece show gratuito no Stock, em Mennecy

Atualmente em turnê pela Europa, o Stone Senate prepara-se para subir ao palco do Stock, em Mennecy, na Essonne, para um show gratuito na quinta-feira, 29 de janeiro de 2026. Uma oportunidade de conferir ao vivo essa formação de cinco integrantes, originária de Nashville, Tennessee, que representa anova geração do Southern Rock.

Fête de la musique 2025 em Mennecy (91): pop, rock e um concerto de tributo aos Rolling Stones

A Fête de la musique é celebrada em Mennecy este sábado, 21 de junho de 2025. Para assinalar a ocasião, a cidade de Essonne acolhe uma série de concertos no Parc de Villeroy, com blues, rock e metal. E não perca os Faraway Eyes e a sua homenagem aos Rolling Stones. Aqui estão os pormenores do programa!