Bordada pela Seine e pelo anel viário, aos portões do 13e arrondissement, a comuna de Ivry-sur-Seine abriga uma vida cultural rica e festiva. Esta cidade do Val-de-Marne, de acesso fácil por metrô, RER e tram, guarda uma história marcante, com muitos vestígios preservados. Se você quer conhecer tudo sobre Ivry-sur-Seine, atualizar seus segredos, revelar sua história e seus grandes personagens, compareça nos 19 e 20 de setembro de 2026.
Neste fim de semana, várias visitas e atividades são organizadas pela cidade, a propósito das 43.ª Jornadas do Patrimônio. Os sítios históricos ou culturais e os lugares de interesse do município abrem as portas ao público, muitas vezes gratuitamente! Deixe-se levar nesta viagem através dos séculos e das temáticas. Teatro, igreja, observatório, hospital, Prefeitura, cervejaria, ateliês: há algo para todos os gostos. Descubra o que o aguarda nestes 19 e 20 de setembro de 2026 em Ivry-sur-Seine.
Em Ivry-sur-Seine, o Moinho da Torre volta no tempo para as Jornadas do Patrimônio de 2026
Testemunho raro do passado rural de Ivry-sur-Seine, o Moulin de la Tour abre-se ao público à descoberta das Jornadas Europeias do Patrimônio, nos dias 19 e 20 de setembro de 2026. Uma visita para compreender melhor a história deste monumento e as transformações do Val-de-Marne. [Leia mais]
Antigo cemitério municipal
Visita ao antigo cemitério municipal de Ivry-sur-Seine
Lugar de memória a descobrir, o cemitério antigo guarda capelas ornamentadas com esculturas e vitrais (séculos XIX-XX). Pontos altos da visita: o túmulo de um mameluco, a tumba de Léonard Sadi Carnot, físico francês criador da termodinâmica, e os numerosos monumentos funéraires de figuras da história local. Na entrada, o monumento aos mortos traz a lista dos 1800 soldados ivrienses que morreram na Primeira Guerra Mundial.
Alguns trechos da visita não são acessíveis para pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 10h00 ⤏ 12h00, 14h00 ⤏ 16h00 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 10h00 ⤏ 12h00, 14h00 ⤏ 16h00
Oficinas de tecnocímica
Espetáculos nos ateliês da Technochimie
Os Ateliês de Technochimie, um espaço em Ivry carregado de sua história industrial e familiar, convidam você a descobrir a bela fábrica: máquinas, estoques, fornos, moldes. Nos últimos anos, a fábrica tornou-se também um berço de criação teatral. A propósito das Jornadas Europeias do Patrimônio, descubra os espetáculos das companhias residentes, bem como uma caminhada guiada pelos Ateliês.
sexta-feira, 18 de setembro
• Às 20h: As Crianças de Lucy Kirkwood, Companhia Rigolune.
Somente com reserva: assorigolune@gmail.com
sábado, 19 de setembro
• Às 14h30: Passeio poético e musical pelos ateliês, Coletivo Sortie d’Usine.
Somente com reserva: contact@ateliers-technochimie.fr
• Às 16h: Et la démocratie bordel, de Oscar Castro, Companhia Objeto Impossível.
Somente com reserva: cie.objet.impossible@gmail.com
• Às 20h: Le Dîner chez les Français de V. Giscard d’Estaing, de Julien Campani e Léo Cohen-Paperman, Companhia Minuit34.
Somente com reserva: minuit34@outlook.com
domingo, 20 de setembro
• Às 15h: 7 minutos, Comitê de Fábrica, de Stefano Massini, Companhia Minuit34.
Somente com reserva: minuit34@outlook.com
• Às 16h30: O Atelier Volant (cantos), Companhia O Atelier Volant.
Somente com reserva: atelier.volant@etik.com
Algumas etapas da visita não são acessíveis a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: É obrigatória a reserva - contact@ateliers-technochimie.fr, assorigolune@gmail.com, cie.objet.impossible@gmail.com, minuit34@outlook.com
Horários: Sexta-feira, 18 de setembro de 2026 - 20h00 ⤏ 21h30 | Sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h30 ⤏ 16h00, 16h00 ⤏ 17h30, 20h00 ⤏ 21h30 | Domingo, 20 de setembro de 2026 - 15h00 ⤏ 16h30, 16h30 ⤏ 18h00
Teatro: As Crianças de Lucy Kirkwood
Os Ateliês de Technochimie, em Ivry-sur-Seine, um espaço marcado pela sua história industrial e familiar, convidam você a conhecer a bela fábrica: as máquinas, os estoques, os fornos. Nos últimos anos, a fábrica tornou-se também um berço da criação teatral!
Por ocasião das Jornadas Europeias do Patrimônio, a companhia Rigolune apresentará o seu espetáculo, "Les enfants" de Lucy Kirkwood.
Condições de participação: Contribuição voluntária no chapéu, reserva obrigatória, lotação limitada. - Reserva obrigatória | Preço especial - assorigolune@gmail.com
Horários: sexta-feira, 18 de setembro de 2026 - 20:00 ⤏ 21:45
Passeio poético e musical pelos ateliês da Technochimie
Os Ateliers de Technochimie, um espaço ivryense carregado de sua história industrial e familiar, convidam-no a conhecer a sua bela fábrica: máquinas, estoques e fornos. Nos últimos anos, a fábrica tornou-se também um berço de criação teatral!
A propósito das Jornadas Europeias do Patrimônio, será proposta uma caminhada guiada que mescla leituras e música pelos Ateliers.
Condições de participação: Reserva obrigatória - Gratuito | Reserva obrigatória - contact@ateliers-technochimie.fr
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h30 às 15h30
Teatro: E a democracia, que confusão, de Oscar Castro
Os Ateliês da Technochimie, um espaço ivryense carregado de sua história industrial e familiar, convidam você a conhecer a bela fábrica: as máquinas, os estoques, os fornos. Nos últimos anos, a fábrica também se tornou berço de criação teatral!
A propósito do Dia do Patrimônio, a companhia Objet Impossible apresentará seu espetáculo, "Et la démocratie bordel", de Óscar Castro.
Condições de participação : Contribuição no chapéu, reserva obrigatória, capacidade limitada - Reserva obrigatória | Tarifa preferencial - cie.objet.impossible@gmail.com
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - das 16:00 às 17:30
Teatro: O Jantar entre os franceses de V. Giscard d’Estaing (de Julien Campani e Léo Cohen-Paperman).
Os Ateliers de Technochimie, um espaço em Ivry‑sur‑Seine, carregado de sua história industrial e familiar, convidam você a conhecer sua bela fábrica: as máquinas, os estoques, os fornos. Nos últimos anos, a fábrica também se tornou um berço de criação teatral!
A ocasião das Jornadas do Patrimônio, as companhias em residência apresentarão e cantarão seus espetáculos: a companhia Minuit34 apresentará sua mais recente criação, "Le Dîner chez les Français de V. Giscard d’Estaing", de Julien Campani e Léo Cohen‑Paperman, encenação de Youlia Zimina. Risos, canções e questões políticas sempre atuais...
Condições de participação: Preço a seu critério (pague o que quiser), reserva obrigatória, lotação máxima de 30 pessoas. - Reserva obrigatória | Tarifa especial - Minuit34@outlook.com
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 20h00 ⤏ 21h30
Teatro: 7 Minutos, Comitê de Fábrica (de Stefano Massini)
Os Ateliers de Technochimie, um espaço em Ivry-sur-Seine, carregado de sua história industrial e familiar, convidam você a conhecer a bela fábrica: máquinas, estoques e fornos. Nos últimos anos, a fábrica também se tornou um berço de criação teatral!
À ocasião do Dia do Patrimônio, as companhias residentes irão encenar e cantar seus espetáculos. A companhia Minuit34 apresentará a peça "7 Minutes, Comité d'usine", de Stefano Massini: as operárias de uma oficina de costura debatem qual decisão tomar diante da proposta do seu novo empregador.
Condições de participação : Pague o que puder, reserva obrigatória, lotação máxima de 30 pessoas. - Reserva obrigatória | Tarifa promocional - Minuit34@outlook.com
Horários: domingo, 20 de setembro de 2026 - 15h00 ⤏ 16h15
Cantos: o Ateliê Voador
Os Ateliês da Technochimie, um espaço em Ivry-sur-Seine carregado de sua história industrial e familiar, convidam você a conhecer a bela fábrica: as máquinas, os estoques, os fornos. Nos últimos anos, a fábrica também se tornou um berço de criação teatral!
Às Jornadas Europeias do Patrimônio, o Atelier Volant cantará para você seus cantos operários!
Condições de participação: Contribuição voluntária no chapéu, reserva obrigatória, lotação limitada - Reserva obrigatória - atelier.volant@etik.com
Horários: domingo, 20 de setembro de 2026 - 16:30 ⤏ 17:30
Centro de Arte Contemporânea de Ivry - Le Credac
Centro de Arte Contemporânea de Ivry - Le Credac
Inaugurado em 1987, o Crédac - Centro de Arte Contemporânea de Ivry instalou-se, em 2011, no último piso do edifício “americano” da Manufacture des Œillets, um marco do património industrial de Ivry-sur-Seine. Este prédio de tijolo, vidro e aço, erguido em 1913 a partir do modelo norte‑americano da Daylight Factory, é um dos primeiros exemplos do funcionalismo em França. Durante as Jornadas do Património, o Crédac convida à visita da exposição Mano Manca, do artista Pedro Barateiro.
Sábado, 19 de setembro: das 14h às 19h: visita livre à exposição Mano Manca, de Pedro Barateiro.
Domingo, 20 de setembro: das 14h às 19h: visita livre à exposição Mano Manca, de Pedro Barateiro.
Encontro na recepção do Crédac, no 3.º andar do edifício americano.
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h ⤏ 19h | domingo, 20 de setembro de 2026 - 14h ⤏ 19h
Apresentação da história e da arquitetura da Fábrica dos Cravos, ilustrada com imagens de arquivo
Audacioso e austero na aparência, o edifício “americano” da Fábrica dos Botões, erguido em quatro pavimentos e cercado por janelas do piso ao teto, exibe a ambição de abandonar uma arquitetura industrial moldada pelo regionalismo e pelas economias de custos, em favor de uma construção mais internacional, de linhas claras e modernas que remete à escola de Chicago ou à fábrica Fagus de Walter Gropius e Adolf Meyer (1911-1925), modelo que seria retomado pelo novo Bauhaus em Dessau (1925). Descubra a sua história e a sua arquitetura nos espaços expositivos e por meio de ilustrações antigas.
Condições de participação: Limitado a 20 pessoas - Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado 19 de setembro de 2026 - 14:30 ⤏ 16:00 | domingo 20 de setembro de 2026 - 14:30 ⤏ 16:00
Circuito arquitetônico
Roteiro arquitetônico: Descubra a arquitetura do Centro da Cidade de Ivry-sur-Seine
Os arquitetos Renée Gailhoustet e Jean Renaudie ergueram, no coração do Centro-Ville, conjuntos que abrigam espaços multifuncionais, terraços ajardinados públicos e privados e habitação coletiva que permitem o acesso à arquitetura para todos.
Domingo, 20 de setembro
• Às 11h: passeio arquitetônico organizado pela associação ArchIvry, seguido de um banquete compartilhado na praça Voltaire.
« Compreender o prédio-quarteirão Jeanne Hachette para se reapropiar de seu imaginário » ou como as Étoiles d’Ivry, do arquiteto Jean Renaudie (Grande Prêmio Nacional de Arquitetura de 1978) são o alicerce de uma arquitetura visionária que subverte o quarteirão clássico e propõe uma nova ideia do Centro da Cidade.
Visita apenas mediante inscriçāo: archivry@gmail.com
O local não é acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Reserva obrigatória | Gratuito - archivry@gmail.com
Horários : domingo, 20 de setembro de 2026, 11h00–14h00
Descobrir a arquitetura do Centro da Cidade de Ivry-sur-Seine: passeio arquitetônico
Os arquitetos Renée Gailhoustet e Jean Renaudie atuaram no coração do Centro-Ville, criando conjuntos que acolhem espaços multifuncionais, terraços vegetais públicos e privados, além de habitação coletiva que facilita o acesso à arquitetura para todos.
Domingo, 20 de setembro
• Às 11h: passeio arquitetônico organizado pela associação ArchIvry, seguido de um banquete compartilhado na praça Voltaire.
« Compreender o edifício-quarteirão Jeanne Hachette para reapropiar o próprio imaginário » ou como as Étoiles d’Ivry, da arquiteta Jean Renaudie (Grande Prêmio Nacional de Arquitetura 1978), sustentam uma arquitetura visionária que subverte o quarteirão clássico e propõe uma nova concepção de Centro-Ville.
Visita apenas com inscrição prévia.
O local não é acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Reserva obrigatória - archivry@gmail.com
Horários : domingo, 20 de setembro de 2026 - 11h00 às 13h00
Descobrir a arquitetura do Centro da cidade de Ivry-sur-Seine: visitas guiadas a apartamentos com terraço
As arquitetas Renée Gailhoustet e Jean Renaudieeram referências ao erguer, no coração do Centro-Ville, conjuntos que combinam espaços multifuncionais, varandas públicas e privadas ajardinadas, além de moradia coletiva que facilita o acesso à arquitetura para todos.
Domingo, 20 de setembro
• Das 15h às 17h30: visitas guiadas a apartamentos-terraços organizadas pela associação Jardins a Todos os Andares - Ivry.
Planos únicos para cada apartamento, terraços, pátios, duplex em mezanino ou com altura dupla: os arquitetos entregaram habitações em que o espaço é completamente reimaginado. Em um momento privilegiado de troca, os moradores abrem suas portas e se tornam guias de um percurso singular pelo coração de vários dos edifícios emblemáticos do Centro-Ville.
Somente mediante reserva: jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
Mediante solicitação prévia, o percurso pode ser adaptado para pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Reserva obrigatória - archivry@gmail.com, jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
Horários: domingo, 20 de setembro de 2026, das 15h00 às 17h30
Igreja de São Pedro e São Paulo
Apresentação do órgão da igreja Saint-Pierre Saint-Paul, em Ivry-sur-Seine, pela Associação dos Amigos dos Órgãos de Ivry
No centro da cidade, a igreja mencionada já no século XII, propriedade municipal, é um espaço de culto vivo e um polo de valorização do patrimônio artístico e musical. Ela abriga numerosos objetos classificados (quadros, entalhes, peças de ourivesaria…) e vitrais modernos do ateliê Mauméjean. Descubra o órgão criado em 1863 pelo luthier Stoltz, inteiramente restaurado em 2018.
Sábado, 19 de setembro: das 14h às 17h: apresentação do órgão pela associação Amis des Orgues d’Ivry.
Domingo, 20 de setembro: das 17h às 19h: apresentação do órgão pela associação Amis des Orgues d’Ivry.
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado 19 de setembro de 2026 - 14:00 ⤏ 17:00 | domingo 20 de setembro de 2026 - 17:00 ⤏ 19:00
Visitas à igreja São Pedro e São Paulo de Ivry-sur-Seine
No centro da cidade, a igreja mencionada desde o século XII, propriedade municipal, é um espaço de culto ativo e de valorização do patrimônio artístico e musical. Abriga numerosos objetos classificados (quadros, madeira trabalhada, peças de ourivesaria…) e vitrais modernos da oficina Mauméjean. Descubra o órgão, construído em 1863 pelo fabricante Stoltz, totalmente restaurado em 2018.
Sábado 19 de setembro: das 14h às 18h: visitas livres.
Domingo 20 de setembro: das 14h às 19h: visitas livres.
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários : sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h00 ⤏ 18h00 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 14h00 ⤏ 19h00
Visitas guiadas à igreja Saint-Pierre Saint-Paul de Ivry-sur-Seine
No centro da cidade, a igreja mencionada desde o século XII, propriedade do município, é um espaço de culto vivo e de valorização do patrimônio, tanto artístico quanto musical. Abriga inúmeros objetos classificados (quadros, entalhes, peças de ourivesaria…) e vitrais modernos da oficina Mauméjean. Conheça o órgão, construído em 1863 pelo fabricante Stoltz, totalmente restaurado em 2018.
Domingo, 20 de setembro: das 14h30 às 19h: visitas guiadas.
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: domingo, 20 de setembro de 2026, 14h30 – 19h00
Igreja da Santa Cruz de Ivry-Port
Visitas livres à igreja da Santa Cruz de Ivry-Port
A paróquia de Ivry-Porto foi criada em 1908. Várias capelas provisórias vão-se sucedendo até o início de um local de culto na rua 41, de Seine (atual rua Lénine). Depois de incendiar-se em 2000, os arquitetos Jean-Pol Hindré e Jean-Claude Riguet foram encarregados de erguer um novo edifício. Os materiais usados serão o vidro, a madeira, o metal, o tijolo e o betão. A igreja abre-se como uma concha de vieira do norte para o sul. O batistério é uma cuba, adquirida por Madeleine Delbrêl (1904-1964) e utilizada por refugiados espanhóis para produzir turrón.
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 15:00 ⤏ 18:00 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 09:30 ⤏ 17:00
Visitas guiadas à igreja da Santa Cruz de Ivry-Port
A paróquia de Ivry-Porto foi criada em 1908. Várias capelas provisórias vão surgindo até a construção de um local de culto na 41, rue de Seine (atual rue Lénine). Após sua destruição por um incêndio em 2000, os arquitetos Jean-Pol Hindré e Jean-Claude Riguet ficam encarregados de erguer um novo edifício. Os materiais empregados serão vidro, madeira, metal, tijolo e concreto. A igreja se abre como uma concha de vieira do norte ao sul. O batistério é uma cuba, adquirida por Madeleine Delbrêl (1904-1964) e utilizada por refugiados espanhóis para a produção de turrón.
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: domingo, 20 de setembro de 2026 - 11h30 ⤏ 12h30, 15h00 ⤏ 16h00
Eveha escritório de estudos arqueológicos
Abertura de portas - Éveha Arqueologia Ivry-sur-Seine
A equipe de arqueólogos da Éveha, da agência de Ivry, convida crianças e adultos a descobrir os bastidores da arqueologia preventiva e a explorar as múltiplas facetas desta profissão fascinante.
O que é arqueologia preventiva? Em que campos atua a arqueologia internacional? Qual é o papel de um responsável de operação, de um topógrafo geoespacial? Como estudamos vestígios enterrados? Quem está por trás do enigmático acrónimo « GAF »? Quem estuda os ossos humanos? (etc.)
Tantas perguntas às quais nossos colegas ivrienses, apaixonados e entusiasmados, responderão ao longo de todo o dia. Em suma, uma verdadeira viagem ao coração de nossos saberes arqueológicos!
No sábado, 19 de setembro, por ocasião das Jornadas Europeias do Património 2026, venha descobrir como trabalham nossos especialistas, seu modo de atuação e suas maiores descobertas!
Oficinas lúdicas em torno de nossas caixas de “especialistas” também serão criadas para aprender as profissões da arqueologia, em família!
Condições de participação : Gratuito, reserva obrigatória, 10 lugares máximo por faixa horária - Gratuito | Reserva obrigatória - https://www.eveha.fr/index.php/2026/07/10/journee-europeennes-du-patrimoine-2026-portes-ouvertes-agence-divry/
Horários : sábado, 19 de setembro de 2026 - 09h30 ⤏ 12h00, 13h00 ⤏ 17h00
Hospital Charles Foix
Exposição no hospital Charles-Foix
O Hospital Charles Foix recebe uma exposição de fotografias do Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Avant/après, evolução do patrimônio dos anos 1970 até hoje, que permitirá aos visitantes conhecer de forma original este conjunto arquitetônico extraordinário, ergido no meio do século XIX e classificado como monumento histórico em 1997. Um concerto fecha a visita ao local.
• Das 13h às 19h: visitas livres à exposição (sala de animação central).
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 13h00 ⤏ 19h00 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 13h00 ⤏ 19h00
Visitas e exposição no hospital Charles Foix
O hospital Charles Foix abre as portas para visitas e estreia uma exposição de fotografias do Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Avant/après, a evolução do patrimônio dos anos 1970 até os dias atuais, que permitirá aos leitores descobrir de forma original este conjunto arquitetônico excepcional, edificado no centro do século XIX e classificado como monumento histórico em 1997. Um concerto completa a visita ao local.
Domingo, 20 de setembro:
• Das 13h às 19h: visitas livres à exposição (sala de atividades central).
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 — 13:00 às 19:00 | domingo, 20 de setembro de 2026 — 13:00 às 19:00
Inauguração de uma exposição no hospital Charles Foix
O Hospital Charles Foix oferece visitas e recebe uma exposição de fotografias do Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Antes/depois, evolução do patrimônio dos anos 1970 até hoje, que permitirá descobrir de forma original este conjunto arquitetônico excepcional, erguido no final do século XIX e classificado como monumento histórico em 1997. Um concerto completa a visita ao local.
Sábado, 19 de setembro às 15h: vernissage da exposição Antes/depois, evolução do patrimônio dos anos 1970 até hoje (sala de animação central).
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, das 15h00 às 16h30
Visita guiada ao hospital Charles Foix
O hospital Charles Foix abre as portas para visitas e recebe uma exposição de fotografias do Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Avant/après, a evolução do património desde os anos 1970 até aos dias de hoje, que propõe uma perspetiva singular sobre este conjunto arquitetónico excecional, erigido no coração do século XIX e classificado como monumento histórico em 1997. Um concerto encerra a descoberta do recinto.
Domingo, 20 de setembro, às 15h: visita guiada ao hospital por Jean-Claude Tavernier (ponto de encontro na receção do hospital – entrada pedonal).
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: domingo, 20 de setembro de 2026 — das 15h00 às 16h30
Concerto no hospital Charles Foix
O hospital Charles Foix abre visitas guiadas e recebe uma exposição de fotografias do Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Avant/après, evolução do patrimônio dos anos 1970 até os dias de hoje, que convida o público a conhecer de forma originale este notável conjunto arquitetônico, erguido no auge do século XIX e classificado como monumento histórico em 1997. Um concerto encerra a experiência.
Domingo, 20 de setembro, às 16h30: concerto de órgão com Vincent Guyot na capela do hospital.
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: domingo, 20 de setembro de 2026, 16h30 às 18h00
Câmara Municipal
Visitas à exposição "Na escola! Uma história da educação em Ivry nos séculos XIX e XX"
No térreo da prefeitura de Ivry-sur-Seine, descubra o Cabinet de curiosités, espaço museográfico do serviço municipal Archives-Patrimoine, que apresenta a sua nova exposição: À l’école ! Uma história da educação em Ivry, séculos XIX-XX. Por meio de uma seleção de documentos de arquivo como cartões-postais, fotografias, cadernos escolares ou depoimentos, você poderá redescobrir (ou descobrir) a história das primeiras escolas de Ivry e das políticas educacionais promovidas pela prefeitura nesse período.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14:00 ⤏ 17:00 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Visitas comentadas à Câmara Municipal de Ivry-sur-Seine
O prédio da prefeitura exibe uma bela fachada esculpida que ilustra o passado industrial do município. O interior sustenta a comparação: esculturas em mármore, paisagens de Ivry pintadas e afrescos de Fernand Léger. No piso térreo, descubra o Gabinete de Curiosidades, espaço museográfico do serviço municipal Arquivos-Patrimônio, que apresenta a nova exposição: Na escola! Uma história da educação em Ivry, XIX-XX. Através de uma seleção de documentos de arquivo como cartões-postais, fotografias, cadernos escolares ou testemunhos, você poderá (re)conhecer a história das primeiras escolas de Ivry e das políticas educacionais promovidas pela prefeitura nesse período.
• Às 14h30, 15h30 e 16h30: visitas comentadas à prefeitura.
Condições de participação : Gratuito | Sem reserva
Horários : domingo, 20 de setembro de 2026 – 14:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:30, 16:30 ⤏ 17:30
Casa de Madeleine Delbrel
Descoberta da Casa de Madeleine Delbrêl
Madeleine Delbrêl, poétesa, assistente social, mística cristã, assim como suas companheiras viveram nesta casa de cidade. No pórtico, um mural de fotos e cartazes relembra o contexto social das décadas de 1930 a 1960. Você poderá conhecer a sala de convivência de Madeleine Delbrêl e terá acesso a uma biblioteca com textos que ela escreveu. No jardim, poderá ver fotos e ouvir a sua voz. Livros com seus escritos ou obras sobre ela estão à venda na livraria.
Samedi 19 septembre
• Das 14h às 19h: visitas livres e comentadas pelos Amigos de Madeleine Delbrêl
Dimanche 20 septembre
• Das 14h às 18h: visitas livres e comentadas pelos Amigos de Madeleine Delbrêl.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h00 ⤏ 19h00 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 14h00 ⤏ 18h00
Conheça a Casa de Madeleine Delbrêl: visitas livres
Madeleine Delbrêl, poetisa, assistente social, mística cristã, assim como suas companheiras, viveram nesta casa da cidade. No alpendre, uma faixa de fotos e cartazes relembra o contexto social das décadas de 1930 a 1960. Você conhecerá a sala de convivência de Madeleine Delbrêl e terá acesso a uma biblioteca de textos que ela escreveu. No jardim, poderá ver fotos e ouvir a sua voz. Livros com seus escritos ou obras sobre ela estão à venda na livraria.
Sábado 19 de setembro
• De 14h às 19h: visitas livres e comentadas pelos Amigos de Madeleine Delbrêl
Domingo 20 de setembro
• De 14h às 18h: visitas livres e comentadas pelos Amigos de Madeleine Delbrêl.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, das 14h00 às 19h00 | domingo, 20 de setembro de 2026, das 14h00 às 18h00
Descoberta da Casa de Madeleine Delbrêl: projeção
Madeleine Delbrêl, poeta, assistente social, mística cristã, e suas companheiras viveram nesta casa de cidade. No alpendre, um mural de fotos e cartazes remete ao contexto social das décadas de 1930 a 1960. Você poderá conhecer a sala de estar de Madeleine Delbrêl e terá acesso a uma biblioteca com os textos que ela escreveu. No jardim, poderá ver fotos e ouvir a sua voz. Livros com seus escritos ou obras sobre ela estão à venda na livraria.
Samedi et dimanche : projeção d’un film sur l’itinéraire et la spiritualité de Madeleine Delbrêl.
Requisitos de participação: Gratuito
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 — 15:00 ⤏ 17:00 | domingo, 20 de setembro de 2026 — 14:30 ⤏ 16:00
Descoberta da Casa de Madeleine Delbrêl: oficina de leitura
Madeleine Delbrêl, poetisa, assistente social, mística cristã, assim como suas companheiras, moraram nesta casa de cidade. No pórtico, uma parede de fotos e cartazes relembra o contexto social das décadas de 1930 a 1960. Você poderá conhecer a sala de estar de Madeleine Delbrêl e terá acesso a uma biblioteca com textos que ela escreveu. No jardim, será possível ver fotos e ouvir a própria voz. Livros com seus escritos ou obras sobre ela estão à venda na livraria.
Domingo 20 de setembro
• Às 17h: oficina de leitura de um texto de Madeleine Delbrêl.
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito
Horários: domingo, 20 de setembro de 2026 - 17:00 ⤏ 18:30
Observatório da Cidade
Visita ao Observatório da Cidade
No telhado de um edifício no Centro da Cidade, numa área ajardinada, a associação Ne pas plier instalou, desde 1993, um « Observatório da Cidade » que oferece um panorama de Ivry e de seus arredores. Deste ponto de vista que sobreleva o centro de Ivry, cada pessoa pode decifrar a organização, a história física e social da cidade. Este projeto pretende disponibilizar aos cidadãos-cidadãos saberes urbanos a partilhar, que as exigências do dia a dia nem sempre permitem cultivar. Ler a sua cidade é encontrar o espaço crítico, saber tomar a distância certa e compreender o mundo em que vivemos.
Domingo 20 de setembro
• Das 14h às 18h: visitas livres.
Interfone « Associações », 7.º andar
Local não acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Gratuito | Sem reserva
Horários: domingo, 20 de setembro de 2026 - 14h00 às 18h00
Praça Voltaire
0
Teatro dos Bairros de Ivry
Nos bastidores do Théâtre des Quartiers d'Ivry — Centro Dramático Nacional do Val-de-Marne
Desde 2016 e após uma completa reabilitação, o Théâtre des Quartiers d’Ivry está instalado na Manufacture des Œillets, símbolo da cultura operária do século XX. Um espaço de encontros, com duas salas de espetáculo: a Fabrique (397 lugares) e o Lanterneau (99 lugares), a sala dedicada à Oficina Teatral e a Halle destinada ao público e a várias manifestações.
Guiado(a) por um dos membros da equipa do TQI, você fará visitas aos espaços de espetáculo e de ensaio, aos ateliers de cenografia e de figurinos, aos bastidores e aos camarins dos artistas. Em família ou entre amigos, descubra com os pequenos e os grandes os cantos mais escondidos do teatro. O TQI não terá segredos para você!
Sábado, 19 de setembro
• Às 14h30, 15h30 e 16h30: visitas comentadas.
Somente mediante reserva.
Acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Condições de participação: Reserva obrigatória - reservations@theatre-quartiers-ivry.com
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h30 ⤏ 15h30, 15h30 ⤏ 16h30, 16h30 ⤏ 17h30
Você não vai ter tempo de ficar entediado em Ivry-sur-Seine durante estas Jornadas do Patrimônio!
Datas e horário de abertura
De 19 de setembro de 2026 a 20 de setembro de 2026
Localização
Ivry sur seine
ivry sur seine
94200 Ivry sur Seine
Planeador de rotas
Informação sobre acessibilidade
Tarifas
Grátis
Site oficial
www.ivry94.fr
