Nuit des Musées 2024 no Centre Culturel Irlandais em Paris: o programa

Por Rizhlaine de Sortiraparis, Julie de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Fotos de Caroline de Sortiraparis · Publicado em 28 de março de 2024 às 18h38
Para assinalar a 20ª Nuit des Musées, o Centre Culturel Irlandais acolherá um serão cultural no sábado, 18 de maio de 2024. Venha descobrir esta instituição que celebra a Irlanda e a sua cultura!

A Noite Europeia dos Museus é a oportunidade perfeita para descobrir eventos novos e espectaculares numa grande variedade de locais em Paris! Esta 20ª edição, que terá lugar no sábado, 18 de maio de 2024, inclui uma visita gratuita ao Centre Culturel Irlandais, situado no coração do 5º arrondissement.

No Centre Culturel Irlandais, poderá descobrir ahistória e as tradições deste belo país, bem como os artistas da atualidade. Pintores, cantores, dançarinos, músicos, actores, escritores... A cultura irlandesa é apresentada numa vasta gama de eventos ao longo do ano. Longe dos clichés e dos estereótipos, a cultura irlandesa, os seus artistas e as suas tradições são revelados no Centre culturel irlandais! Está pronto para uma viagem no sábado, 18 de maio de 2024?

Aproveite esta noite livre para visitar esta instituição, situada no Quartier Latin, e mergulhe na cultura deste magnífico país! Durante a Noite dos Museus, estão previstos eventos especiais - saiba mais sobre o programa da noite.

No programa desta Nuit des Musées 2024 no Centro Cultural Irlandês:

  • Entrada gratuita na exposição "Espaço Projeto #3 Desportos Gaélicos
    Sábado, 18 de maio, 20h00

    Ao longo do primeiro semestre de 2024, a sala de exposições do Centre Culturel Irlandais será transformada num espaço em evolução dedicado a projectos experimentais: instalações, performances e conversas suceder-se-ão ao longo das semanas e meses para explorar as estreitas ligações entre arte e desporto.

    Para a terceira fase deste Espaço de Projeto, dedicado aos desportos gaélicos, apresentamos gravuras originais de edição limitada encomendadas a Camán & Co, que trazem o seu estilo gráfico e modernista à tradição desportiva irlandesa. Criado pela harpista e artista sonora Una Monaghan no condado de Kilkenny, onde o amor pelo hurling é palpável, o filme And The Goals Will Come combina harpa, fagote, percussão e hurling.

    Os retratos a preto e branco de Amelia Stein mostram desportistas das Forças de Defesa Irlandesas, enquanto as fotografias de Paul Carroll captam as mudanças sazonais dos recintos desportivos gaélicos. James L. Hayes explora o património e a prática do bowling de estrada, praticado na Irlanda desde o século XVII.

    A curta-metragem Abú, do bailarino-coreógrafo Fearghus O Conchúir, celebra o empenho, a ponderação e a paixão necessários para formar uma equipa forte; o seu trabalho anterior, Match, é um dueto masculino que tem como cenário um Croke Park vazio, a casa do desporto gaélico.

    Em exibição até 19 de maio de 2024 - entrada livre
    Segunda-feira-Domingo: 2-6pm (até às 8pm às quartas-feiras)



  • Entrada gratuita na exposição "100 Years of Games: The Irish Epic" (100 anos de jogos: a epopeia irlandesa)
    Sábado, 18 de maio, 20h00

    Há cem anos, em Paris, a Irlanda participava pela primeira vez nos Jogos Olímpicos como nação independente. Instalada no pátio do Centre Culturel Irlandais por ocasião de Paris 2024, esta exposição bilingue apresentada em parceria com a Embaixada da Irlanda assinala o centenário da entrada da Irlanda na arena desportiva. O historiador Mark Duncan oferece uma visão fascinante das relações estreitas entre o desporto e as questões internacionais. Questões políticas, comerciais, de diversidade e de identidade moldaram a história olímpica e paralímpica da Irlanda. Uma retrospetiva de um século de preconceitos e progressos, fracassos e vitórias, que destaca o difícil caminho para o reconhecimento das atletas femininas e para-atletas ao longo dos Jogos Olímpicos, ao mesmo tempo que celebra extraordinários feitos desportivos e humanos.

    Pode também encontrar a versão digital desta exposição no nosso sítio Web!

    Em exibição até 8 de setembro de 2024 - entrada gratuita
    Segunda-feira a domingo: das 14h00 às 18h00 (até às 20h00 às quartas-feiras)



  • Visita autoguiada à exposição "Old Ireland in Colour
    Sábado, 18 de maio, 20h00

    Em colaboração com o Turismo Irlandês, o Centre Culturel Irlandais tem o prazer de apresentar esta impressionante seleção de fotografias dos livros mais vendidos Old Ireland in Colour. Publicado no outono de 2020 pela Merrion Press, a primeira das três edições vendeu dezenas de milhares de exemplares, tornando-se rapidamente um objeto popular e um fenómeno editorial. Recorrendo a imagens de arquivo de colecções de museus e bibliotecas, os académicos John Breslin e Sarah-Anne Buckley utilizaram novas técnicas de colorização, baseadas numa pesquisa meticulosa sobre a cor dos olhos e do cabelo, vestuário e uniformes, tradições e folclore. Através destes processos surpreendentes de coloração e contexto, testemunham uma época e dão vida à Irlanda dos séculos XIX e XX através de paisagens, retratos históricos e cenas da vida quotidiana.

    Exposição organizada com o apoio do Galway Lorient Twinning Committee.

    Em exibição até 19 de maio de 2024 - entrada livre
    Segunda-feira-Domingo: 2-6pm (até às 8pm às quartas-feiras)



Informação prática

Datas e horário de abertura
Dia 18 de maio de 2024

×

    Localização

    5, rue des Irlandais
    75005 Paris 5

    Tarifas
    Sem custos

    Site oficial
    www.centreculturelirlandais.com

    Comments