Napoléon continuă să traverseze textele la fel de mult ca Istoria... Napoléon, spectacol adaptat și regizat de Maxime d’Aboville, este prezentat în Curtea Marelor Grajduri, pentru Luna Molière la Versailles, luni 15 iunie 2026 la 20:30. Un spectacol imaginat pe baza textelor lui Chateaubriand, Victor Hugo, Alexandre Dumas și Léon Tolstoï, însoțit la violoncel de Dima Tsypkin.
Spectacolul propune să reconstituie epopeea napoleoniană prin ochii marilor scriitori. Mai degrabă decât un narativ istoric liniar, forma anunțată se bazează pe o traversare literară: Chateaubriand, Hugo, Dumas și Tolstoi au scris, fiecare în stilul său, despre Napoleon, despre ascensiunea lui, legenda lui, campaniile lui și amprenta lăsată în Europa. Maxime d’Aboville poartă singur această materie pe scenă, într-o adaptare care pune cuvântul în centrul atenției.
Prezenţa violoncelului lui Dima Tsypkin adaugă o dimensiune muzicală acestui parcours. Ea însoțește textul, fără să transforme spectacolul într-un concert, ci îi conferă un ritm acestei evocări a Imperiului, între narațiune, memorie și imaginar colectiv. Spectacolul abordează în mod natural subiecte istorice și politice, legate de putere, de război, de construcția unui mit și de felul în care literatura se poate așeza asupra marilor figuri publice.
Cu Napoléon, Curtea Marelui Grajd găzduiește o propunere axată pe o figură care continuă să polarizeze, să fascineze și să interogheze. Spectacolul lasă deschisă întrebarea despre ceea ce rămâne dintr-un destin atât de amplu: omul, liderul militar, personajul de roman sau imaginea pe care scriitorii au contribuit să o modeleze de-a lungul timpului.
Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.
Date și orar
Pe 15 iunie 2026,
Are 20:30
Loc
Grandes Ecuries de Versailles
Avenue de Paris
78000 Versailles
Planificator de rute
Site-ul oficial
www.moismoliere.com











