Cheryl Marie Wade, o voce crip reactivată la Palaisul de Tokyo! Muzeul parizian vă invită să descoperiți o expoziție colectivă dedicată lucrărilor poetei, o personalitate marcantă a scenei crip din Berkeley. Evenimentul, ce va avea loc între 3 aprilie și 13 septembrie 2026, îmbină imagini de arhivă, performance-uri și instalații contemporane, oferindu-vă un traseu inovator și inedit.
Utilisant un matériel documentaire inédit depuis plus de vingt ans, cette exposition offre un regard renouvelé sur l’univers littéraire et performatif de Cheryl Marie Wade, artiste californienne en situation de handicap, encore peu connue du public français. Le projet s’appuie sur des images tournées en 2000 par Diane Maroger, réalisatrice engagée, qui devaient initialement être diffusées à la télévision sur France 3.
Deși proiectul nu a fost niciodată finalizat, colecția de documente adunate la Berkeley la începutul anilor 2000 reprezintă astăzi nucleul acestei . Aceasta le face legătura între arhivele vizuale și o selecție de opere contemporane, abordând teme precum dizabilitatea, îngrijirea și poezia angajată.
Printr-o serie de video-uri, texte, instalații și lecturi, expoziția încearcă să plaseze handicapatul ca experiență trăită în spațiul artistic. Poemele de Cheryl Marie Wade, inițial auzite în grupuri de sprijin pentru femei, apoi prezentate în public prin show-uri solo sau format VHS, abordează teme precum sexualitatea, durerea fizică, precaritatea și memoria corpului. Cunoscută sub porecla The Queen-Mother of Gnarly, artista și-a revendicat folosirea cuvântului "crip" – derivat din termenul peiorativ "cripple" – ca un instrument de revendicare a identității, într-o comunitate militantă emergentă în anii 1980, la Berkeley.
Pe Palais de Tokyo propune astfel o lectură transversală a scenei artistice, convocând artiști contemporani care întrețin o legătură, directă sau simbolică, cu problemele ridicate de comunitatea crip americană. Secvențele din arhive sunt expuse în spațiul expozițional sub formă de fragmente narative, ca atâtea încercări de construire a unui narațiuni colectivă despre dizabilitate, produsă de persoanele direct afectate.
Puține fragmente din opera Cheryl Marie Wade au fost până acum publicate sau traduse în limba română. Arhiva sa, păstrată la Universitatea din Berkeley, rămâne în mare parte neexploatată. Această lipsă de difuzare contrastează cu influența pe care au avut-o textele și performanțele sale în primele cercetări din domeniul Studii despre Dizabilitate din Statele Unite. Proiectul prezentat la Palais de Tokyo se bazează pe această lacună editorială pentru a crea un spațiu de ascultare, lectură și reflecție, în contextul actual al dezbaterilor despre care, sănătatea mentală și diverse forme de autoreprezentare.
În paralel cu expoziția, va avea loc la Palais de Tokyo un festival de poezie și performance dedicat scenei crip francofone. Această secțiune performativă va oferi publicului ocazia de a descoperi artiști care, fiecare în felul său, explorează modul în care dizabilitatea poate deveni o formă de exprimare artistică, o critică socială sau o redefinire a standardelor estetice.
Lucrul Diane Maroger, realizat de-a lungul mai multor ani la Berkeley, oferă o perspectivă nouă pentru a reflecța asupra modului în care experiențele marginalizate sunt transmise în cadrul instituțiilor culturale. Imaginile captate, poeziile colectate și mărturiile înregistrate creează un peisaj complex, în care se împletesc trăirile personale, activismul și procesul creativ. Toate acestea formează un ansamblu de elemente care dialoghează cu operele contemporane expuse, alcătuind o rețea de rezonțe vizuale și discursive.
Prin combinarea unor documente de arhivă inedite, lucrări ale artiștilor contemporani și o programare dinamică, Palais de Tokyo creează un spațiu de circulație a cunoașterii și a povestirilor, abordând teme artistice, sociale și politice încă puțin explorate în expozițiile din Franța. Această inițiativă colectivă deschide noi direcții de cercetare și narațiuni, având în vizor cultura crip și expresiile artistice care derivă din ea.
Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.
Date și orar
De 3 aprilie 2026, La 13 septembrie 2026,
Loc
Palatul din Tokyo
13, avenue du président Wilson
75116 Paris 16
Acces
Stația de metrou linia 9 "Iéna" sau "Alma-Marceau".
Prețuri
Tarif réduit : €9
Plein tarif : €13
Site-ul oficial
palaisdetokyo.com
Mai multe informatii
Deschis în fiecare zi, cu excepția marți, între orele 12:00 și 22:00.















