Inaugurarea RER A în 1969 în regiunea Île-de-France este amintită și astăzi. Dar știați că... În anul următor, în 1970, această importantă linie de transport ar fi putut primi un alt nume, mult mai puțin elegant:"MERDE". Iată o retrospectivă a acestei povești puțin cunoscute, care aproape că a schimbat percepția acestei rețele.
Geneza unui acronim nefericit: În proiectul său inițial, RATP dorea să numească această nouă linie "Métro Express Régional Défense-Étoile ". La prima vedere, acest nume pare destul de inocent. Însă, dacă se pun cap la cap primele litere ale fiecărui cuvânt, se obține acronimul M.E.R.R.D.E.
Intervenția providențială a pictorului: În timp ce se pregătea inaugurarea secțiunii centrale Auber-Nation, această gafă a fost observată. Potrivit legendei, un pictor însărcinat cu campania de promovare a acestei secțiuni a tras un semnal de alarmă când a descoperit incongruența.
Soarta liniei: Imaginați-vă că RER A afișează cu mândrie numele MERDE. Acest lucru ar fi putut să se întâmple până în 1977, anul inaugurării planificate a acestei secțiuni. Un nume care ar fi schimbat, fără îndoială, reputația acestei linii pariziene foarte aglomerate.
RER A renaște: Din fericire, numele a fost schimbat la timp, dând naștere acronimului RER pentru Réseau Express Régional. O alegere mult mai reprezentativă și mai elegantă, care a salvat linia de o potențială batjocură.
De fiecare dată când călătoriți cu RER A, amintiți-vă de această poveste neobișnuită. Perspicacitatea unui pictor a salvat această rețea, atât de dragă parizienilor, de la o denumire extrem de ciudată. O poveste mică, un impact mare!
