Calendar istoric pentru 12 septembrie, la Paris: nașterea lui Maurice Chevalier în Ménilmontant

De Manon de Sortiraparis · Actualizat 2 septembrie 2026, ora 21:58
Le 12 septembre 1888 se naște în Ménilmontant un băiat care va deveni unul dintre cei mai celebri francezi ai vremii sale. Maurice Chevalier, copil al Parisului popular, va părăsi cafenelele-concerte de cartier pentru a cuceri Folies Bergère, apoi Hollywood. Zâmbetul său, accentul parizian și celebra lui pălărie canotieră vor ajunge, chiar și peste hotare, să contureze o anumită imagine a Franței.

Maurice Auguste Chevalier se naște pe rue du Retrait, în al 20-lea arondisment al Parisului. Tatăl său, Victor Chevalier, este zugrav; mama sa, Joséphine Van Den Bossche, este specialistă în passementerie. Maurice îl va numi toată viața „la Louque” și îi va purta o afecțiune profundă. Familia se mută apoi la 15, rue Julien-Lacroix, tot în Ménilmontant, unde viitorul artist petrece o bună parte din copilărie.

Cartierul joacă un rol important în istoria sa. La sfârșitul secolului al XIX-lea, Ménilmontant era încă profund muncitor, populat de meșteșugari și străbătut de străduțe unde balurile și cafenele-concerte participau pe deplin la viața populară. Belleville și Ménilmontant au propria lor cultură a spectacolului: cântăreți, comediografi, acrobați și diseurs își prezentau numerele în fața unui public considerat solicitat/ce ținea standardele înalte.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
La porte de Ménilmontant et le glacis des fortifications vers 1910, photographiés par Eugène Atget. Maurice Chevalier grandit quelques décennies plus tôt dans ce Paris populaire de l'est de la capitale. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Eugène Atget (1857-1927).

La familia Chevalier, copilăria este grea. Tatăl lor, alcoolic, părăsește casa iar Joséphine trebuie să-și crească copiii în condiții precare. Maurice părăsește școala devreme și își asumă mai multe munci mici pentru a sprijini veniturile familiei. El lucrează în special într-o fabrică de cuie, foarte departe de smokingul și de scenele internaționale care îl așteaptă.

Spectacolul îl fascinează încă de pe atunci. Îl visează mai întâi să devină acrobat, apoi se îndreaptă către cântec. În jurul anului 1900, la doar 12 ani, își încearcă primele apariții pe scenă. Primele momente sunt anevoioase: îl imită pe artiștii pe care îi admiră, experimentează personaje comice și uneori întâmpină reacții feroce din partea sălilor populare. Treptat, el învață să observe publicul și să își construiască propriul număr. Un prim angajament plătit îi permite în cele din urmă să renunțe la micile meserii: copilul din Ménilmontant devine artist profesionist.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier et Mistinguett vers 1910. La vedette des Folies Bergère joue un rôle important dans les débuts du jeune chanteur, avec lequel elle forme bientôt un couple à la scène comme à la ville. Copyright : Domaine public – auteur inconnu / Wikimedia Commons.

Progresul său îl poartă de la cafenelele-concert la marile săli pariziene. marile săli pariziene. În 1909, apare la Folies Bergère, unde îl întâlnește curând pe Mistinguett, o imensă vedetă a music-hall-ului. Începând din 1911, devin un cuplu atât pe scenă, cât și în viață. La contactul cu el, Chevalier își rafinează personajul: mai puțină caricatură, mai multă eleganță, o dicție recunoscută, și această modalitate de a îmbina cuvântul și cântecul care va deveni semnătura sa.

Primul Război Mondial întrerupe brutal această ascensiune. Mobilizat în 1914, Maurice Chevalier este rănit, apoi devine prisonnier în luptele de la Cutry. Trimis la lagărul german Altengrabow, rămâne acolo peste doi ani și acolo învață, printre camarazi, limba engleză de la un deținut britanic. Această abilitate îi va fi de folos cu un deceniu mai târziu.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Affiche publicitaire « Cherry Maurice Chevalier » de Roger de Valerio, 1930. Copyright : Domaine public / CC0 – Roger de Valerio / Bibliothèque nationale de France.

După război, Chevalier își relansează cariera și devine una dintre marile figuri ale music-hall-ului parizian din anii 1920. Apoi se fixează imaginea pe care o cunoaștem încă și azi: zâmbetul, smoking-ul, un accent intenționat accentuat și, mai ales, căptușitul canotier așezat pe cap. Câteva cântece precum Dans la vie faut pas s'en faire ori Valentine își consolidează popularitatea. Acest personaj de parizian fermecător pare spontan; în realitate este construit cu grijă.

La sfârșitul anilor 1920, sosirea cinema-ului sonor îi deschide o nouă carieră. Chevalier deține exact ceea ce caută studiourile: știe să joace, să cânte și să vorbească limba engleză. Plecat în Statele Unite în 1928, devine una dintre primele mari vedete franceze de la Hollywood. Sub regia lui Ernst Lubitsch, filmează în special The Love Parade în 1929, iar această prestație îi aduce o nominalizare la Oscar pentru cel mai bun actor.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Portrait de Maurice Chevalier en 1929, au moment où le chanteur et acteur parisien connaît ses premiers grands succès à Hollywood. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France.

Copilul din Ménilmontant este de acum o stea internațională. Hollywood exploatează accentul său, zâmbetul său și personajul său de francez galant; Chevalier, el, înțelege perfect puterea acestei imagini și o valorizează timp de decenii. Parcursul său, însă, întâmpină zone mai complicate.

În timpul Ocupației, activitățile sale în Franța și unele prestații, în special în fața prizonierilor francezi de la lagărul de la Altengrabow în 1941, i-au atras după eliberare acuzații de colaborare. Comportamentul său a fost analizat, dar în final nu i s-a pronunțat nicio condamnare pentru colaborare. Episodul rămâne totuși una dintre paginile cele mai discutate din biografia sa.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier assiste à une répétition du Casino de Paris en février 1937. Parti des cafés-concerts de Belleville et Ménilmontant, le chanteur est alors devenu l’une des grandes vedettes françaises du music-hall. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie.

Chevalier își consolidează apoi o carieră internațională. În 1957, Billy Wilder îl regizează în Ariane, alături de Audrey Hepburn și Gary Cooper. Anul următor, joacă în Gigi de Vincente Minnelli, un succes enorm recompensat cu 9 Oscars. În 1959, Academia îi acordă un Oscar de onoare pentru contribuția sa la lumea spectacolului timp de mai mult de jumătate de secol.

În ciuda Hollywood-ului și a faimei la nivel mondial, Ménilmontant rămâne o parte centrală a narațiunii pe care Maurice Chevalier o creează despre sine. Cartierul îi oferă o origine, o limbă și identitatea aceea de „un băiat de cartier din estul Parisului” pe care o va cultiva în continuare, chiar și după ce va deveni unul dintre cei mai cunoscuți artiști francezi peste hotare.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier dans la nouvelle revue du Casino de Paris en 1937. À cette époque, le canotier, le sourire et la silhouette du chanteur sont devenus les attributs d’un personnage de scène connu bien au-delà de la France. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie.

Cariera sa ilustrează totodată o transformare spectaculoasă a culturi populare. La începutul carierei sale, cafenelele-concerte dominau distracțiile pariziene, iar filmul era mut. Când a părăsit scena, televiziunea a pătruns în casele oamenilor, iar Hollywood produce de mult timp vedete la nivel mondial. Maurice Chevalier moare la 1 ianuarie 1972, la vârsta de 83 de ani, și este înmormântat la Marnes-la-Coquette în Hauts-de-Seine (92) lângă mama sa, 'la Louque'.

Pentru a merge mai departe:

Le parc de BellevilleLe parc de BellevilleLe parc de BellevilleLe parc de Belleville Ce puteți face în cartierul Belleville, Ménilmontant, Père-Lachaise: Idei de ieșiri și adrese interesante
Vă plimbați prin Belleville, Ménilmontant și Père-Lachaise, în inima arondismentului 20 din Paris? Nu aveți timp să vă plictisiți în aceste cartiere pline de viață și cosmopolite. Urmați ghidul! [Citeşte mai mult]

Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.

Informatii utile

Date și orar
Pe 12 septembrie 2026,

× Orare aproximativă de funcționare: pentru a confirma orarul de funcționare, vă rugăm să contactați unitatea.

    Loc

    75020 Paris 20

    Comentarii