Televiziunea franceză își schimbă cu adevărat fața din studiourile Buttes-Chaumont din Paris, la 1 octombrie 1967. La ora 14:15, în studioul 13, a doua televiziune a ORTF renunță oficial la alb-negru pentru a difuza primele sale imagini în culoare grație procedeului francez SECAM.
În fața camerelor, patru bărbați participă la această secvență istorică: ministrul Informațiilor Georges Gorse, directorul general al ORTF Jacques-Bernard Dupont, directorul echipamentelor și exploatării Claude Mercier și directorul televiziunii Émile Biasini. După o numărătoare inversă, imaginea de până atunci monocromă se transformă brusc în culoare. Georges Gorse rostește atunci o frază care va rămâne celebră: „Și iată culoarea, în ziua stabilită și la ora anunțată!”




Totuși, este necesară o precizare: întreaga televiziune franceză nu trece la culoare în acea zi; doar al doilea canal este vizat. Lanset în 1964, acesta funcționează la 625 de linii pe frecvențe UHF, spre deosebire de primul canal, care este difuzat conform vechiului standard francez de 819 linii și care rămâne în alb-negru.
Alegerea acestei zone, Buttes-Chaumont, nu este departe de întâmplător. Studioul 13 face parte din centrul vast de producție televiziuală amplasat pe rue des Alouettes, în arondismentul al 19-lea. Amenajat începând cu anii 1950 pe foste instalații cinematografice, amplasamentul devine una dintre principalele fabrici de programe ale RTF, apoi ale ORTF. Platouri, regii, ateliere de decoruri și echipe tehnice produc aici o mare parte din programele și emisiunile de divertisment ale televiziunii franceze.




Ceremonia de la 1 octombrie este încredințată tot unei figuri marcante a micilor ecrane: Jean-Christophe Averty, cunoscut pentru lucrările sale vizuale experimentale și pentru modul său inventiv de a exploata efectele electronice. Desigur, această revoluție nu începe, evident, în această după-amiază de duminică!
De ani buni, inginerii și oamenii de afaceri lucrează la transmiterea imaginilor în culoare. Din partea franceză, răspunsul poartă un nume: SECAM, acronimul de la „Secvențial Culoare cu Memorie”. Sistemul a fost dezvoltat sub conducerea inginerului Henri de France care depune, încă din 1956, un brevet referitor la procedeul său de televiziune în culoare.




Provocarea este complexă: trebuie să transmitem informații suplimentare fără a face inutilizabile milioanele de televizoare alb-negru deja instalate în gospodării. O emisiune color trebuie așadar să rămână vizibilă pe aparatele vechi, în timp ce noilor receptoare le oferă informațiile necesare pentru a reda culorile! SECAM intră astfel într-o adevărată luptă industrială.
În anii 1960, trei procedee dispută piața internațională: NTSC-ul american, PAL-ul dezvoltat în Germania de Vest și SECAM-ul francez. Parisul își apără cu tenacitate sistemul pe plan exterior, până acolo încât această tehnologie devine o miză diplomatică. Uniunea Sovietică a ales în mod special SECAM la mijlocul anilor 60, în timp ce o bună parte a Europei Occidentale adopta în cele din urmă PAL.




Dar pentru locuitorii din Paris, culoarea nu mai este chiar o necunoscută când se lansează oficial noul serviciu! Cu câteva luni înainte, în mai 1967, televizoare color fuseseră, într-adevăr, instalate la Drugstore-ul de pe Champs-Élysées pentru a permite publicului să urmărească emisiuni experimentale ale celei de-a doua rețele. Dar încă mai este nevoie să-ți permiți aparatul!
Primele televizoruri color costau atunci câteva mii de franci, o sumă considerabilă pentru o familie din vremea aceea. La lansare, Franța avea deja aproximativ 7,5 milioane de televizoare, dar în uz erau doar în jur de 1500 receptoare color. Marea majoritate a francezilor descoperea așadar această ceremonie istorică... în alb-negru (!).




ORTF dorește însă să arate de la început ce poate aduce această tehnologie nouă. După discursuri, telespectatorii echipați descoperă în special o aterizare cu parașuți, filmată de Alexandre Tarta și comentată de Pierre Tchernia. Voilele viu colorate reprezintă o demonstrație perfectă a posibilităților noului sistem, dar transformarea este totuși treptată.
Toamna anului 1967, doar o parte din programele postului 2 erau realizate în culoare. Emisiunile mai vechi continuau, firește, să fie difuzate în alb-negru, iar rețeaua postului 2 nu acoperea încă întreg teritoriul. Marile evenimente vor accelera apoi adoptarea acestui procede.
În februarie 1968, Jocurile Olimpice de Iarnă de la Grenoble oferă SECAM-ului o vitină internațională și conferă transmisiilor sportive în culoare o vizibilitate nouă. Vânzările de receptoare încep să crească, în timp ce părțile programelor realizate în culoare avansează în mod constant. Canalul întâi rămâne însă în alb-negru mult timp.
După destrămarea ORTF-ului în 1974, TF1 începe să difuzeze în culori pe noul său canal de 625 de linii, începând cu 1976, în timp ce vechiul canal de 819 linii mai există încă o vreme. Studiosurile de la Buttes-Chaumont, astăzi dispărute, își continuă povestea după dispariția ORTF-ului, găzduind, printre altele, producțiile Societății franceze de producție.
Pentru detalii suplimentare:
Parc des Buttes-Chaumont, cel mai mare parc fermecător din Paris, cu un peisaj montan
Parc des Buttes-Chaumont, situat în arondismentul 19 din Paris, este unul dintre cele mai mari spații verzi din Paris. Pentru un jogging, un picnic sau o plimbare în mediul rural, acest mare cadru verde este o necesitate. [Citeşte mai mult]
Pătrunde în culisele televiziunilor publice în septembrie, în timpul Zilelor Patrimoniului 2026.
În 19 și 20 septembrie 2026, Casa France Télévisions pune în lumină istoria, arhitectura și numeroasele meserii care dau viață în fiecare zi canalelor serviciului public. [Citeşte mai mult]
Zilele Patrimoniului 2026: vizită excepțională în culisele grupului M6 (92)
Zilele Patrimoniului revin sâmbătă, 19, și duminică, 20 septembrie 2026. Pentru această nouă ediție, Grupul M6 ne propune să explorăm culisele televiziunii și radioului. [Citeşte mai mult]
Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.
Date și orar
Pe 1 octombrie 2026,
Loc
Les Buttes-Chaumont
38 avenue Simon Bolivar
75019 Paris 19
Planificator de rute
Accesibilitate



Parc des Buttes-Chaumont, cel mai mare parc fermecător din Paris, cu un peisaj montan


Pătrunde în culisele televiziunilor publice în septembrie, în timpul Zilelor Patrimoniului 2026.


Zilele Patrimoniului 2026: vizită excepțională în culisele grupului M6 (92)














