Cronica zilei de 4 noiembrie la Paris: Palatul Garnier se redeschide... dar ținutele de seară sunt interzise

De Manon de Sortiraparis · Fotografii de Graziella de Sortiraparis · Actualizat 2 octombrie 2026, ora 16:17
Pe 4 noiembrie 1916, Palais Garnier își reia reprezentațiile de seară după doi ani tulburați de Primul Război Mondial. Însă, într-un Paris în care soldații mor în mii pe front, guvernul își propune să interzică în lojile și pe scara principală hainele de seară prea fastuoase.

Ce ținută să porți la Operei când Franța este în război? Întrebarea poate părea banală, dar devine extrem de politică când Palais Garnier se redeschide în seară, pe 4 noiembrie 1916. De la începutul conflictului, viața acestei instituții pariziene de prestigiu a fost profund tulburată, iar publicul este rugat să renunțe la blănuri, rochii somptuoase și haine de ceremonie. Porunca este clară: de acum înainte, ținuta de oraș este obligatorie, sub pedeapsa refuzării accesului!

Cu doi ani mai devreme, atmosfera era cu totul mai gravă. La 31 iulie 1914, în ajunul mobilizării generale, guvernul ordonă închiderea teatrelor finanțate de stat. În timp ce Opéra-Comique și Comédie-Française își reluă activitatea încă din decembrie, Palais Garnier rămâne învăluit în tăcere. O parte din personalul său a fost mobilizată, finanțele sunt fragilizate iar ideea înfățișării baletelor și operelor în timp ce soldații trag în tranșee stârnește uluire în opinia publică.

Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !
La foule rassemblée place de l’Opéra devant le Palais Garnier, le 14 juillet 1919. Pendant la Grande Guerre, le théâtre tente de rompre avec les tenues de soirée jugées trop ostentatoires. Copyright : Opérateur Z / Médiathèque du patrimoine et de la photographie

La cârma instituției, Jacques Rouché susține cu tărie revenirea spectacolelor. Pentru acest binefăcător și om de teatru, să păstrezi Garnier închis nu va modifica în niciun fel cursul războiului, în timp ce redeschiderea va pune la muncă aproape o mie de oameni și va menține o activitate culturală într-o capitală încercată de conflict.

După lungi negocieri cu guvernul, Jacques Rouché obține în sfârșit autorizația de redeschidere a Palatului Garnier în decembrie 1915, dar sub o formă foarte limitată: primele reprezentații au loc dimineața, în zilele de joi și duminică. Programarea însăși se aliniază contextului patriotic, punând accent pe repertoriul francez și pe cel al țărilor aliate. Compozitorii germani și austrieci dispar de pe afiș; Wagner, deși fusese unul dintre pilonii repertoriului parizian înainte de 1914, nu va reveni la Garnier decât în ianuarie 1921!

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos

Publicul este prezent, iar restricțiile se relaxează treptat. Pe 4 noiembrie 1916, revenirea reprezentațiilor de seară marchează un pas important spre o viață culturală mai normală, deși bătălia de la Verdun tocmai se încheiase iar cea de la Somme încă se desfășura.

Rămâne o problemă la care poate nu se aștepta Jacques Rouché: obiceiurile mondene au viața grea! De aceea, pentru reluarea reprezentațiilor, conducerea cere vechilor clienți să renunțe la rochile de gală și la hainele ceremoniale pentru a privilegia ținute simple, considerate mai respectuoase față de circumstanțe. Însă apelul nu a găsit prea mult ecou.

Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !
Robe du soir de la maison Redfern photographiée par Léopold-Émile Reutlinger en 1910. Avant la guerre, ce type de tenue faisait partie du cérémonial mondain des soirées parisiennes. Copyright : Léopold-Émile Reutlinger / Bibliothèque nationale de France, Gallica

În acea seară, veșminte lucioase, stofe lamé și ținute elegante revin, așadar, în scauna principală a Operei de la Charles Garnier, aproape ca înainte de război. Contrastul cu sosirile din linia frontului este destul de izbitor pentru a-l determina pe Albert Dalimier, subsecretar de stat la Arte Frumoase, să adopte un ton mai aspru: toată persoana care se prezintă la control într-o ținută altă decât costumul de oraș trebuie respinsă! Pentru bărbați, așadar, mai bine să renunțe la smoking în favoarea sacoului; pentru doamne, sobrietatea trebuie să înlocuiască ținutele spectaculoase care până acum făceau parte integrantă din ritualul unei seri la Operă.

Certitudinea măsurii spune mult despre locul ocupat de Garnier în société parisienne din începutul secolului XX. De la inaugurarea în 1875, Opera este deopotrivă un teatru și un spațiu unde oamenii vin să vadă și să fie văzuți. Scarile sale monumentale au fost concepute tocmai pentru această încarnare socială: spectateurs devin ei înșiși partie du spectacle, sub auriul, marmura și luminile. În ciuda acestei interdicții, încasările cresc pe măsură ce reprezentațiile se înmulţesc, semn că parizienii regăsesc cu plăcere drumul spre Garnier în ciuda circumstanțelor.

Pentru a afla mai multe:

Visuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnier Opéra Garnier din Paris, unul dintre cele mai frumoase monumente din capitală
Opéra Garnier este unul dintre monumentele de neratat din Paris. Proiectat de arhitectul Charles Garnier, acest palat eclectic atrage deopotrivă iubitorii de balet și pasionații de istorie. [Citeşte mai mult]

Bijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais GarnierBijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais GarnierBijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais GarnierBijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais Garnier Poate vizita culisele Operei Garnier? Secretele pe care spectatorii nu le văd
În spatele strălucirii Operei Garnier se află un adevărat oraș dedicat spectacolului. Culise fascinante (din care majoritatea rămân închise vizitatorilor) care, de mai bine de un secol, întrețin toate fantasmele. [Citeşte mai mult]

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos Știați că? Expresia "Il y a du monde au balcon" ("Sunt o mulțime de oameni la balcon") își are originea la Opéra Garnier.
Această faimoasă expresie franceză, care face aluzie subtilă la punerea în valoare a unui piept generos, își are rădăcinile în Parisul secolului al 19ᵉ-lea și, mai precis, în atmosfera rafinată a Operei Garnier. O privire înapoi într-o istorie în care seducția și proprietatea se amestecau în saloanele înaltei societăți. Noi vă spunem totul despre asta. [Citeşte mai mult]

Visuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnier Știați că? Opéra Garnier găzduiește un lac artificial ascuns
Un lac artificial ascuns în pasajele subterane ale Operei Garnier din Paris? Nu, nu este o legendă urbană, este real. Deci, de ce se află acolo și îl puteți vizita? Noi vă spunem totul despre el. [Citeşte mai mult]

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos Vizitați Palatul Garnier: tot ce trebuie să știți pentru a-l descoperi în familie
Se poate vizita Palatul Garnier cu un cărucior? Trebuie să urci multe scări, sala de spectacole este încă accesibilă și ce trasee sunt propuse copiilor? Înainte de a descoperi Opera din Paris în familie, câteva particularități ale monumentului merită cunoscute. Cărucior, accesibilitate, bilete pentru copii, bagaje sau chiar vizite ludice: iată ce trebuie să prevedeați împreună cu cei mici. [Citeşte mai mult]

Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.

Informatii utile

Date și orar
Pe 4 noiembrie 2026,

× Orare aproximativă de funcționare: pentru a confirma orarul de funcționare, vă rugăm să contactați unitatea.

    Loc

    8 Rue Scribe
    75009 Paris 9

    Planificator de rute
    Acces
    Metro: stația Opéra (liniile 3, 7 sau 8) Auber (RER A)

    Site-ul oficial
    www.operadeparis.fr

    Rezervări
    Vezi prețurile biletelor

    Comentarii