Moulin Rouge: o dinastie în slujba visului francez!

De Julie de Sortiraparis · Fotografii de Philippine de Sortiraparis · Actualizat 9 aprilie 2025, ora 13:48
Jean-Victor Clérico, a patra generație în fruntea celui mai faimos cabaret din lume, deschide porțile unei adevărate saga familiale care combină Cancan, pasiune și transmisie.

Din 1955, familia Clérico veghează asupra sufletului strălucitor al Moulin Rouge. Jean-Victor Clérico, directorul său general, ne poartă în culisele acestei bijuterii din Montmartre, cu amintiri de familie, numere amețitoare și o viziune a viitorului. De la French Cancan la haute couture, de pe acoperișurile pariziene la marile scene internaționale, se dezvăluie o întreagă filosofie a spectacolului live.

Bună ziua, domnule Clérico, conduceți un cabaret care a devenit un brand mondial al Franței (recent onorat pentru deschiderea Jocurilor Olimpice Paris 2024). Vă puteți prezenta pentru cititorii noștri?

Jean-Victor Clérico: "Sunt directorul general al grupului Moulin Rouge, care cuprinde trei instituții: cabaretul emblematic, Machine du Moulin Rouge, o sală de concerte/club și cocktail bar pe acoperiș, și Nouvelle Ève, un alt cabaret istoric din Paris. Suntem o afacere de familie de 70 de ani, iar eu reprezint a patra generație care dă viață acestei aventuri. Primim 600.000 de spectatori pe an și oferim două spectacole în fiecare seară, în fiecare zi a anului."

Moulin Rouge este o afacere de familie. Ce valori v-au fost transmise?

Jean-Victor Clérico: "În primul rând, umanitatea! Acestea sunt companii foarte umane, cu 450 de angajați și o mare varietate de profesii. Apoi, există o viziune pe termen lung: fiecare decizie este luată cu responsabilitate pentru patrimoniul nostru. Nu ne grăbim. Aceasta este o companie care se pregătește pentru viitor, uneori pe o perioadă de 10 ani.

Cum au influențat bătrânii voștri istoria Moulin Rouge?

Jean-Victor Clérico: "Da, fiecare generație și-a lăsat amprenta. Străbunicul meu, Joseph Clérico, a fost inițial un constructor care a emigrat din Italia între războaie. În 1946, el a transformat Lido, pe atunci o sală de ceai, într-un teatru cu un concept de cină spectacol. A fost un succes uriaș, iar în 1955 a achiziționat Moulin Rouge. Bunicul meu, Jacki Clérico, a preluat conducerea în 1962 și, cu flerul său artistic, a creat balete acvatice și cele 11 reviste care au urmat, de la Frou Frou la Féérie de astăzi. Tatăl meu, Jean-Jacques Clérico, a diversificat lumea de la Moulin Rouge prin achiziționarea Loco, cunoscut în prezent sub numele de La Machine, și a modernizat scena și infrastructura artistică. Sora mea, Virginie Clérico, și cu mine ne ocupăm de proiecte în jurul mărcii și al experienței, cum ar fi musicalul internațional adaptat după filmul Moulin Rouge, sau urcarea în gamă în domeniul restaurantelor sau acoperișurile de la La Machine".

Există secrete despre care nici măcar iubitorii Parisului nu știu?

Jean-Victor Clérico: "Mulți oameni nu știu că avem terase confidențiale la poalele Moulin-ului, ținute în mod deliberat departe de mass-media pentru a rămâne un paradis parizian. Ascuns în spatele aripilor de la Moulin Rouge, Bar à Bulles este un mic paradis verde în inima Cité Véron. Și puțină lume știe că atelierele noastre meșteșugărești - ghete, pene, broderii, costume - sunt in-house și lucrează la fața locului. Acest lucru înseamnă că putem reacționa rapid: dacă un costum este deteriorat, acesta este reparat între două spectacole, astfel încât să poată fi repus pe scenă cât mai repede posibil.

De ce ar trebui să veniți la Moulin Rouge cel puțin o dată?

Jean-Victor Clérico: "Dar pentru că nu există nimic asemănător! Este unul dintre rarele spectacole care este total vizual, accesibil tuturor culturilor, universal. Din momentul în care pășești în deja legendara sală, ești cufundat în Belle Époque. Și este un spectacol dansabil, ritmic și ultra-festiv. Oamenii ies cântând, cu stele în ochi. Uneori rămân afară: îmi place foarte mult să urmăresc reacțiile oamenilor după spectacolul nostru!

Visuel Paris - Moulin RougeVisuel Paris - Moulin RougeVisuel Paris - Moulin RougeVisuel Paris - Moulin Rouge

Spectacolul actual, Féerie, a fost prezentat timp de 25 de ani. Cum îl vedeți evoluând?

Jean-Victor Clérico: "Spectacolul este viu. Este revizuit, îmbunătățit și modernizat. Sinopsisul rămâne același, dar numerele, costumele și tehnologia sunt actualizate constant. Iar în spatele scenei, un nou spectacol este deja în lucru. Ne gândim mereu la viitor , pentru că este nevoie de 2 ani și jumătate pentru a reface un spectacol.

Cum vă alegeți artiștii?

Jean-Victor Clérico: "Organizăm patru audiții pe an. Aceștia sunt dansatori multidisciplinari. Iar pentru a intra în cancan, ai nevoie de o lună și jumătate de antrenament. Vorbim aici de adevărați sportivi. Unii dintre ei au câștigat chiar medalii olimpice!

Spectacolul este foarte fizic...

Jean-Victor Clérico: "Artiștii organizează două spectacole pe seară. Au un stil de viață impresionant. Este de înaltă clasă. Și numerele de atracție - acrobați, role, înotători - sunt, de asemenea, extrem de solicitante. Nimic nu este lăsat la voia întâmplării.

Care este atingerea artistică specifică a Moulin-ului?

Jean-Victor Clérico: "Conviețuirea și petrecerea. Este un spectacol foarte festiv, dar și o atmosferă unică. Ca și în spectacolul original, spectatorii sunt așezați pe mese, așa că împărtășești momentul cu ceilalți spectatori. Râzi, cânți, dansezi în gând. Pleci fericit, iar această convivialitate este importantă astăzi".

Cum îi atrageți pe tinerii de astăzi?

Jean-Victor Clérico: "Le Moulin este activ pe rețele, desigur, dar mai presus de toate plantăm semințe prin diversificarea experiențelor. Tinerii vin la concerte și la club sau pe acoperișurile noastre, au prima lor experiență lângă Le Moulin, apoi revin mai târziu pentru a vedea spectacolul de cabaret. Este un ciclu natural.

Și parizienii?

Jean-Victor Clérico: "Ei cred adesea că este un loc pentru turiști, în timp ce 40% din clientela noastră este franceză. Terasele noastre au fost concepute pentru ei, fără complicații. Vrem ca ei să revendice această parte a patrimoniului lor și acest loc foarte parizian/francez."

Cum poate evolua Moulin fără să-și trădeze sufletul?

Jean-Victor Clérico: "Prin a rămâne un loc unic. Nu un concept. Nu o cafenea tematică sau un hotel boutique. Vom rămâne un loc care oferă divertisment, un patrimoniu francez, înrădăcinat în Montmartre. Integrăm tehnologia și ne gândim la mărirea scenei. Chiar dacă spectacolul se schimbă regulat (ați fi surprinși dacă l-ați fi văzut cu mult timp în urmă!), nucleul rămâne același."

Sortir à Paris este publicat în 30 de limbi. Aveți un ultim cuvânt pentru milioanele noastre de cititori din Franța și din străinătate?

Jean-Victor Clérico: "Veniți să ne descoperiți sau să ne redescoperiți. Fiecare seară este o sărbătoare. Fie că sunteți cu familia, cu partenerul sau cu prietenii, vă veți aminti mereu de ea. Moulin Rouge este un suvenir al Parisului pe care îl puteți lua cu voi toată viața.

Informatii utile

Loc

82 Boulevard de Clichy
75018 Paris 18

Planificator de rute

Accesibilitate

Comentarii
Rafinați -vă căutarea
Rafinați -vă căutarea
Rafinați -vă căutarea
Rafinați -vă căutarea