Sâmbătă, 6 iunie 2026, Nuit Blanche revine pentru a 25-a ediție la Paris și în Île-de-France. Această mare sărbătoare populară și gratuită pune în valoare creația contemporană, prin sute de reprezentații, instalații și expoziții organizate în toate colțurile capitalei și în orașele din împrejurimi.
Așadar, ne pregătim pentru o noapte lungă de descoperire și uimire, datorită numeroaselor evenimente artistice gratuite care ne așteaptă pe străzile și în spațiile culturale din regiunea Ile-de-France. Nu doriți să mergeți în centrul capitalei în această seară? Nu vă faceți griji: se întâmplă la fel de multe și în apropierea dumneavoastră!
Aubervilliers, în Seine-Saint-Denis, găzduiește o serie de artiști și instalații pentru Nuit Blanche din acest an. Orașul de 93 de ani, situat la nord de Paris, este ușor accesibil cu mijloacele de transport în comun pentru cei curioși și aventuroși.
Marcat de trecutul său industrial, orașul Aubervilliers găzduiește fabrici vechi și centre de lucru transformate în spații culturale, dar puține muzee. Acest lucru nu a împiedicat orașul să participe cu entuziasm la Nuit Blanche, oferind o varietate de evenimente pe tot parcursul serii.
Rețineți că acest ghid este în curs de actualizare: verificați-l periodic pentru a descoperi noile programe și păstrați-l în preferințe pentru a accesa rapid informațiile despre Nuit Blanche.Centrul de artă Ygrec ENSAPC
PROGRAMĂ DETALIATĂ
PLECAREA PE DRUM
Întâlnire la Poarta Maillot pentru a lua autocarul!
ETAPA 1 → EMBA Manet | Gennevilliers (92)
Finalizarea expoziției Le bruit des larmes a lui L. Camus-Govoroff
Prima expoziție personală în cadrul unei instituții de artă a artistului, instalații din oțel și sticlă, sculpturi și vitralii care ocupă spațiul galeriei din centrul de artă, pornind de la o logică de flux. O lucrare fizică și senzorială în centrul căreia se află apa, focul și corpul. Pentru Noaptea Albă și închidera expoziției, vor avea loc mai multe evenimente care să dea viață lucrării artistului (lectură-atelier: Morgane Ortin; performance: Roméo Dini; concert: Mélodie Blaison).
ETAPA 2 → Le Houloc | La Courneuve (93)
Deschiderea noilor spații ale colectivului cu activarea unui parcurs sonor și a unor reprezentații live
După nouă ani la Aubervilliers, Le Houloc se mută la La Courneuve! Cei 33 de artiști membri și duo-ul curatorial „Nous sommes au regret” (Laure Saffroy-Lepesqueur & Jeanne Mathas) sărbătoresc acest nou capitol.
O seară de împărtășiri și creații pluridisciplinare: deschiderea atelierelor celor 33 de artiști, un parcurs sonor cu reprezentații, și invitații pentru asociațiile din cartierul La Courneuve pentru a împărtăși preparate calde și reconfortante.
ETAPA 3 → Laboratoirele din Aubervilliers (93)
Descoperirea dansului performativ Disparue (Marcela Santander Corvalan, cu Aria De La Celle) în grădina Laboratoirelor
Programarea Nopții albe se inspiră din volumul „Despre iubire” de Bell Hooks, care definește iubirea „ca pe un act, nu ca pe un sentiment”. Așadar, care ar fi, în acest caz, faptele noastre de iubire?
ETAPA 4 → Centrul de Artă Ygrec - ENSAPC | Aubervilliers (93)
Vizita expoziției Through glass, darkly și explorarea activărilor lucrărilor în timpul serii prin intermediul artiștilor (dans, performance)
Pentru o noapte, Centrul de Artă Ygrec se transformă într-un spațiu de experimentare și întâlnire, unde operele studenților sunt împărțite într-o expoziție colectivă. Prin instalații, forme senzibile și jocuri de transparență, participanții explorează legăturile dintre proprietățile sticlei și experiențele afective.
Through a Glass, Darkly propune o traversare imersivă, invitând vizitatorii să descopere o scenă emergentă în cadrul unic al Nopții albe.
În parteneriat cu EMBA Manet, Le Houloc, Les Laboratoires d'Aubervilliers și Centrul de Artă Ygrec - ENSAPC.
Cu sprijinul Metropolei Marelui Paris.
TRAM este o asociație care, din 1981, reunește spații dedicate producerii și difuzării artei contemporane în Île-de-France. Astăzi numără 37 de membri și reprezintă vitalitatea și bogăția creației artistice din regiune. Centre de artă, muzee, școli de artă, colective de artiști, fundații, frac, aceste structuri derulează activități complementare de producție, difuzare, colecționare, învățământ, mediere, editare, practici amator etc.
TaxiTram, o călătorie cu autocarul către o selecție de mai multe spații de artă din rețeaua TRAM pentru a descoperi creația contemporană în Île-de-France și pentru a trăi momente unice, alături de artiști, curatori sau echipele acestora.
Through a Glass, Darkly este un atelier de cercetare și creație susținut de studenți de la ENSAPC și Akademie der Bildenden Künste München (AdBK), rezultat dintr-un schimb artistic și European în jurul sticlei ca mediu.
Pe durata unei nopți, Centrul de Artă Ygrec se transformă într-un spațiu de experimentare și întâlnire, unde lucrările studenților sunt puse în comun într-o expoziție colectivă. Prin instalații, forme sensibile și jocuri de transparență, participanții explorează legăturile dintre proprietățile sticlei și experiențele afective.
Through a Glass, Darkly propune o traversare imersivă, invitând vizitatorii să descopere o scenă emergentă în cadrul unic al Noapții Albe.
__
Cu: Pauline Alves Da Silva, Mandana Behdad, Bergerolle Aymeric, Nicole Caoduro, Rocco Dumont, Yolanda Geslin, Jiangyue Guo, Motong Huang, Hyeongyo Kim, Anastasiia Melnyk, Andreas Mockenhaupt, Pablo Moraga, Corentin Mornet, Luzie Münzer, Cécile Normand, Camilla Prey, Katja Rausch, Noa Robin, Marei Schleussinger, Evgenia Shepeleva, René Stiegler, Luis Strobl, Pauline Stroux, Felix Spirglas, Junjie Tu, Marie Vautrin, Jiri Willemen.
Proiect coordonat de cadrele didactice: Andrea Bütter, Thierry Boissel, Sophia Mainka, Maria Mulhe, Véronique Joumard și Judith Perron
Spațiul Renaudie
Pe scenă, șase actori interpretează aceste cuvinte care atestă furtuna sentimentelor.
Însotiti de doi muzicieni multiinstrumentiști, ei marchează fiecare literă cu un cântec popular care-și bate joc cu blândețe de natura vulcanică a acestei literaturi.
Căci omul așa este făcut: nebun, a inventat dragostea pentru a se arde pe sine însuși și a cânta despre pasiune, durere și bucurie.
Îndrăgostiți de dragoste suntem și vom fi mereu. Iar ceea ce simțim - pasiunea unuia pentru celălalt - această minunată putere irațională de care este capabil omul, mașina, Inteligența Artificială, ea nu o va poseda niciodată!
Laboratoarele din Aubervilliers
Într-o zi, mi s-a cerut să vin să citesc pe tema iubirii, a iubirilor. Am lansat atunci un apel în rețeaua mea de autori și autoare, din rândul celor care scriu despre luptă, despre corpurile disidente și despre trăirile minoritare. Din partea celor care poartă/poartă furie și revoluție în cuvinte. Le-am propus să-mi ofere, pentru o dată, scrisorile lor de iubire. Au răspuns în număr mare, cu entuziasm, la chemare. Am realizat atunci că punerea alăturată a unor scrisori ce vorbesc despre iubire, despre sex, despre o tandrețe profundă, produce un efect aproape magic." Sandra Calderan, regizoare și actriță
Sandra Calderan scrie poezie, dar o poezie menită să fie spusă, ascultată și trăită. Actriță și regizoare, ea își gândește scriitura poetică ca pe un gest fizic, un angajament corporal ce trebuie să ajungă în direct. Poezia este în centrul muncii sale, una angajată, politică, care reconstruiește neobosit poveștile vieților uitate, rănite și strălucitoare. Paralel cu propriile spectacole, în cadrul Companiei Hauts Parleurs, ea desfășoară numeroase acțiuni culturale. De asemenea, de mai mulți ani, Sandra Calderan colaborează cu Cirque Queer în calitate de autoare și regizoare, cu Compania Monstra / Lucia Soto, cu Compania Eranos / Flor Paichard, cu Lou Trotignon stand-up și cu Rébecca Chaillon și Compania Dans Le Ventre.
Mențiuni de producție
Regizoare și actriță: Sandra Calderan
Actriță: Victoria Paulet
Muzician: Mélo Lauret
Producție și difuzare: Malaury Goutoule
Listă de autoare/autori prezenți la lectură: Wendy Delorme, Maëlle Lecorre, Gorge Bataille, Star Finsh, Lélia, Marie Fortuit, Marcia Burnier, Aroun Mariadas, Lucia Etchart, Rébecca Chaillon, Etaïnn Zwer, Sabrina Calvo, Nathalie Sejean, Sandra Calderan, Elisa Monteil, Nelly Slim, Victoria Paulet.
Durata: 1h10
Avertisment: Conținut erotic
Program complet al serii la Labos
19:30-20:40: Nu știu cum să îți scriu, iubirea mea — Sandra Calderan
21:00-21:40: Disparută — Marcela Santander Corvalán
21:00-21:25: SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
22:00–00:00: Proiecții în continuu în grădină
22:00-22:25: SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
23:00-23:25: SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
Un eveniment în cadrul Nuit Blanche 2026
Cu sprijinul Metrropolei Grand Paris
În parteneriat cu rețeaua TRAM
Sunt ghemuită. Sunt pe jos. Privesc lucrurile de jos în sus. Părul, sânii, sexul, picioarele și fața conturează această danță „de jos”. Cufundată în această postură, îmi reaprind memoria gesturilor care o pendant. O postură seculară, o postură de așteptare, de muncă, de magie; o postură obscenă, uneori dificilă, inconfortabilă, dincolo de care am crezut că se oprește mișcarea. Nu pot să cad, nu pot să mă arunc, genunchii îmi sunt îndoiți, merg, sar, dansez. Pentru acest solo, am plecat de la o postură extrasă din duo-ul Époque, piesă creată cu Volmir Cordeiro în 2015, pe baza dansurilor femeilor din secolul XX. Ne inspiraserăm atunci dintr-un dans japonez despre care mi s-a spus, dar pe care nu îl văzusem niciodată. Un dans în care dansatoare era ghemuită.
Această dansă, pe care mereu nu mi-a fost cunoscută, a continuat să mă uimească. Pornind de la această necunoaștere și din dorința de a o vedea într-o zi, am luat această postură și am așezat-o în centrul unui dans ce ar urma să-mi aparțină, evocator al acestei Sursă bogate de inspirație. Explorând această poziție ghemuită, Pornește o călătorie în timp, dinspre Andele precolumbiene până la cele mai recente răsurse ale sale. Dansuri de club, de noapte, dar și subterane, în spațiul foarte profund, în subsol, necunoscut și misterios. Postura devine un teren fertil de studiu, un teritoriu, un arhivă vie, o memorie activă. Marcela Santander Corvalán, Choreografă
Marcela Santander Corvalán, franco–chiliană, are o carieră de interpretă, coregrafă și educatoare la nivel internațional. Lucrează cu istoria arhivelor și memoria ca instrumente de creație. Problematica includerii în spațiile artistice este în centrul preocupărilor ei. Din ianuarie 2025, co-dirijează Laboratoarele de la Aubervilliers alături de Patricia Allio și Mara Teboul.
Programul complet al serii la Labos
19:30-20:40 : Nu știu cum să-ți scriu, dragostea mea — Sandra Calderan
21:00-21:40 : Dispărută — Marcela Santander Corvalán
21:00-21:25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
22:00–00:00 : Proiecții pe durata întregului timp în grădină
22:00-22:25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
23:00-23:25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
Un eveniment în cadrul Nuit Blanche 2026
Cu susținerea Metropolei Marei Paris
În parteneriat cu rețeaua TRAM
Vanasay Khamphommala (ວັນນະໄຊ ຄຳພົມມາລາ) este dramaturg, performeră, autoare, traducătoare și profesoară. Își începe formarea prin voce și muzică, apoi studii în domenii anglo-satice și teatrale (École normale supérieure, Harvard, Oxford, Paris-Sorbonne) și ca actriță în Cursul Liber al Cours Florent. Din 2018, creează, alături de compania sa Lapsus chevelü, performance-uri și spectacole, printre care Invocarea Musei, Echo, Vin să-ți cânt în casa ta complet gol în schimbul unei mese sau ສຽງຂອງຍ່າ (Vocea Bunicii mele). Opera sa interoghează mitologiile europene dintr-o perspectivă postcolonială și postgen.Mențiuni de producție
Concepția și interpretarea: Vanasay Khamphommala
Producție: Lapsus chevelü
Coproducție: Festival Nordwind (Berlin)
Durata: 25 de minute
Programul complet al serii la Labos
19H30-20H40 : Nu știu să-ți scriu, dragul meu — Sandra Calderan
21H00-21H40 : Disparută — Marcela Santander Corvalán
21H00-21H25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
22H00–00H00 : Proiecții în curtea/grădina în mod continuu
22H00-22H25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
23H00-23H25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
Un eveniment în cadrul Noaptea Albă 2026
Cu sprijinul Metropolei Grand Paris
În parteneriat cu rețeaua TRAM
Praf
De la Fauvettes City Club din Pierrefitte-sur-Seine până la Villa Mais d’Ici din Aubervilliers, trecând prin Usine de Films Amateurs din Saint-Ouen-sur-Seine sau Lil'Ô din L'Île-Saint-Denis, petreceți o noapte în universul fascinant al fabricilor artistice și culturale ale zonei Plaine Commune. Reprezentații, proiecții, expoziții, degustări, porți deschise ale atelierelor… Doisprezece locații din cele nouă orașe ale teritoriului vă propun o programare variată pentru a savura Nuit Blanche.
Într-o stare de deschidere
Les Poussières
19h - miezul nopții
1, rue Sadi Carnot în Aubervilliers
În această noapte albă 2026, Les Poussières își propun să ofere un cadru prietenos cu întâlnirea, variat și senzorial, pentru oricine va zări locul din stradă sau va trece pragul. La cele patru colțuri ale clădirii, vizitatorii sunt invitați să trăiască o experiență diversă: ca un teren de joacă, întreaga adresă 1 rue Sadi Carnot va fi mobilizată în slujba Iubirii prin arte și întâlnire.
O încercare de bucurie colectivă, creativă și binevoitoare.
cu Les Poussières, Les Paillettes, Selma Missoum, Chouf, Marouane Dekaoui, Salma Jourani și Zando (de către Léa DSN)
Poull
Noaptea Albă 2026, Biroul Visurilor POUSH (Marie-Luce Nadal și Laurent Derobert) propune seara In the end în jurul acestei „conjecții McCartney”:
„And in the end, the love you take is equal to the love you make.”
— ultima vorbă a ultimei piese înregistrate de The Beatles pe Abbey Road.
De la amurg până la finalul ei: un open mic ascuțit, captat de această ecuație a iubirii. O constelație de voci, comentarii, mărturii, contrapuncte, apoi concerte și DJ seturi urmează firul invizibil al acestei conjecturi. O invitație de a trăi iubirea în toate formele sale, într-o atmosferă festivă și colectivă, pe durata unei nopți dedicated acestei legături și împărțirii.
Pentru această noapte aparte, POULL, locul de schimb, de programare, de prietenie, de convivialitate și de alimentație deschide porțile pentru prima dată publicului, între orele 18:00 și 02:00.
Villa Mai de Aici
În spectacolul Logiques (quantiques) des attractions, se disecă cu bucurie mitologiile cuplului, scenariile amoroase și îndemnuluri de gen care modelează relațiile noastre. Între atracția spectaculoasă și dezvăluirea mecanismelor sociale, un sex-show critic în care intimitatea devine politică și în care se nasc alte moduri de a ne întâlni.
Gândit drept un parcurs nocturn progresiv, de la spațiul public către Villa, de la ora 21:00 până la 4:00 dimineața, seara depășește cu mult planul spectacolului pentru a patrunde în fiecare colț al locului. O să fie peste tot!
În jurul acestei creații și a Noapții Albe, o constelație de artiști orchestrată de Brigada Love: Frichti Concept, Fine Cie, Cie Méliadès, Les Anges Mi-Chus, Les Meuf3, Alice Nicolas & Gabrielle Taron-Rieussec, Louise Molière, Flore Marvaud, Suzan Brun, Clotilde Salmon, Lorraine Tarot Girl, Artists Nails, IonoLutReve, MaximeG-Shibari Artist creează forme, prezențe, situații, momente de uluire pe care Villa știe să le imagineze.
O noapte pe care o traversăm împreună, de la spațiul public spre intimitate, în care narațiunile de dragoste se ciocnesc, se decală și se reinventează.
Cel mai greu acum este să alegi de unde să începi! Și dacă doriți să aflați mai multe, consultați ghidurile noastre despre Nuit Blanche în Paris și în regiunea Ile-de-France.
