O instalație între cer și mare în Grădina Hotelului Salé-Léonor Fini pentru Noaptea Albă 2026 la Paris

De Cécile de Sortiraparis · Fotografii de Cécile de Sortiraparis · Actualizat 25 mai 2026, ora 18:51
Grădina Hôtel Salé-Léonor Fini se transformă pentru Noaptea Albă 2026: nu ratați să treceți pe-acolo în seara acestei sâmbete, 6 iunie 2026.

Grădina Hôtel Salé-Léonor Fini – un nume cu adevărat intrigant! Acest mic parc este situat în spatele Muzeului Picasso din Paris, în Marais. Aici găsești o zonă de joacă pentru copii, bănci, flori și plante... Tot ce ai nevoie pentru a lenevi și a te bucura de natură în inima orașului Pariș.

Acest grădină poartă numele artistului suprarealist Léonor Fini, precum și al Hôtel Salé, un conac remarcabil care simboliza averea proprietarului său în secolul al XVII-lea. Astăzi, parizienii îl cunosc cel mai mult sub denumirea de... Muzeul Picasso din Paris! Da, Hôtel Salé găzduiește acest muzeu de referință. Grădina se află lângă monument și poate fi accesată din rue des Coutures Saint-Gervais.

În sâmbăta, 6 iunie 2026, grădina se deschide ca muzeu în aer liber, cu ocazia noii ediții a Nuit Blanche. Arta contemporană preia acest spațiu pentru o noapte insolită și poetică. Iată ce nu trebuie să ratezi în grădina Hôtel Salé în acest sâmbătă.

La programul Noaptea Albă 2026 în Grădina Hôtel Salé-Léonor Fini:

  • SOLÈNE ORTOLI / Cerul, marea
    De sâmbătă 06 iunie 2026 până duminică 07 iunie 2026: sâmbătă de la 19:00 la 02:00

    Instalare
    Este adevărat în egală măsură că lumea este ceea ce vedem și că, totuși, trebuie să învățăm să o vedem din nou.1
    Instalațiile Solènei Ortoli găzduiesc scenografii fără personaje care invită spectatorul să parcurgă granița fină dintre real și ficțiune. Aceste medii, de cele mai multe ori prezentate în spații naturale, ne confruntă cu mecanismele percepției noastre și cu prezența imaginilor illuzorii care formează relația noastră cu lumea.
    Prima instalație a artistei, Reflecția unui colecționar, realizată în 2015, era prezentată într-o grădină sălbatică, complet reconstituită, o structură de pereți albi care reproduce codurile galeriei de artă. Orificii fictive pe suprafața pereților păreau să ofere o privire asupra unei vegetații luxuriante, asemănătoare cu cea din tablourile lui Rousseau al vânătorii. Vizitatorii își dădeau seama abia după ce explorau ansamblul mai în amănunt că această compoziție se baza pe un sistem de oglinzi, care reflectau vegetalele aflate la picioarele lor.
    Ca răspuns la această primă experiență, Solène Ortoli a dorit să dezvolte mai departe acest dispozitiv capabil să provoace o trecere de la un spațiu familiar la un spațiu altul.
    Instalația Cerul, Marea propune să ofere o experiență a unui scenariu inversat, introducând publicul pe culoarele compoziției. Structura ghidează privirea spre un unghi de vedere neașteptat, acela al unui peisaj marin în mișcare.
    Această imagine arhetipală, totodată reală și imposibilă, prinde viață datorită asocierii elementelor care alcătuiesc dispozitivul și care se converg pe suprafața unei oglinzi înclinate. Panouri din pânze de parașută, de diferite intensități de albastru, acoperă partea superioară a structurii, se reflectă în apa bazinului și se transformă într-o mare în degradeuri diverse, iar nisipul deschis care acoperă podeaua trasează o linie de orizont și formează cerul.
    Printr-o simplă deturnare a elementelor naturii, opera de artă demontează obișnuințele perceptive ale spectatorului, permițându-i să observe peisajul în mișcare de la țărm sub o perspectivă nouă. Pare astfel posibil, în inima unei grădini, să redescoperi versantul unei coaste stâncoase, linia orizontului, schimbarea treptată a luminii. Această detașare devine ocazia unei răsturnări și a unei noi posibilități a privirii.
    Text de Livia Parmantier.
    1 Maurice Merleau-Ponty, Le Visible et l’Invisible, Paris, Gallimard, 1964.
    O creație sonoră este creată de Robin Frolet, imaginată special pentru proiect.
    În parteneriat cu: Esil events / Signarama / Nidaplast / Remake_reemploi / Jardiprotec / Ciné Loc / Leroy Merlin / Transparences Paris



Noaptea Albă nu s-a terminat! Marais este plin de evenimente și animații în această seară specială; aflați programul.

Visuels églises - Église Saint Paul Saint LouisVisuels églises - Église Saint Paul Saint LouisVisuels églises - Église Saint Paul Saint LouisVisuels églises - Église Saint Paul Saint Louis Noaptea Albă 2026: programul instalațiilor și spectacolelor din Marais, Paris
Pentru a te bucura de o mulțime de cultură în această a 25-a Noapte Africană? wait. Oops. I must provide finalCorrected Romanian version: Let's do: "Pentru a te bucura de o mulțime de cultură în această a 25-a Noapte Albă, nu este nevoie să alergi prin toată Parisul: cartierul Marais găzduiește singur numeroase animații și instalații pe care le poți descoperi sâmbătă, 6 iunie 2026. Descoperă programul!" [Citeşte mai mult]

Informatii utile

Date și orar
Pe 6 iunie 2026,

× Orare aproximativă de funcționare: pentru a confirma orarul de funcționare, vă rugăm să contactați unitatea.

    Loc

    101ter, rue des Coutures Saint-Gervais
    75 Paris

    Planificator de rute

    Prețuri
    Gratuit

    Site-ul oficial
    www.paris.fr

    Comentarii
    Rafinați -vă căutarea