Noaptea Muzeelor, este ocazia de a descoperi numeroase muzee și monumente despre care nu știm neapărat, sau de a redescoperi locuri despre care credeam că le cunoaștem pe de rost. În această seară, numeroase temple ale culturii ne deschid porțile gratuit, pentru a scoate la lumină colecțiile și bogățiile lor. L'Institutul Lumea Arabă nu face excepție de la regulă și ne invită să descoperim comorile sale și programul său în această sâmbătă 23 mai 2026.
În interiorulInstitutului Lumii Arabe, vă puteți plimba prin colecțiile permanente ale muzeului pentru a afla mai multe despre istoria și culturile țărilor arabe. În mai puțin de 40 de ani, acest muzeu, deschis în 1987, a devenit un loc cheie pentru o mai bună înțelegere a limbii și culturii arabe, datorită expozițiilor sale educative și de actualitate. Acest spațiu multidisciplinar pune în valoare artiști din lumea arabă și creează o punte culturală între Europa, Franța și lumea arabă.
IMA ne invită așadar să trăim o seară specială în data de 23 mai 2026, cu prilejul celei de-a 22-a ediții a Noaptea Muzeelor. Este ocazia de a vă bucura gratuit de noutățile legate de locație și de a petrece o seară frumoasă sub semnul culturii!
În 2021, Muzeul Institutului Mondial Arab primește o donație generoasă: un set de arhive, ceramică pictată și numeroase planșe desenate cu guașă, realizate la sfârșitul anilor 1960 în timpul atelierelor de terapie socială desfășurate la spitalul psycho-mediacal Blida-Joinville (HPB), o instituție argelină marcată de figura emblematică a lui Frantz Fanon.
Iată această donație scoasă în valoare în contextul său istoric.
Spitalul psihiatric din Blida-Joinville (HPB) a fost înființat în 1933. Frantz Fanon (1925-1961), doctor în psihiatrie și o figură centrală a anti-colonialismului, a activat ca medic-șef între 1953 și 1956; spitalul îi poartă numele la momentul independenței țării. În ruptura cu psihiatria colonială, Fanon reînnoiește abordarea psihiatrică adaptându-se la contextul cultural local și social al pacienților. Întemează împreună cu aceștia și cu echipa medicală o rețea socială în cadrul instituției, cu activități manuale, terapie prin muzică și practici sportive, menite să faciliteze exprimarea pacienților în vederea potențialei vindecări și reintegrării lor în societate.
La sfârșitul anilor 1960, succesorii lui Fanon dezvoltă această formă de terapie socială. Este edificată prin atelierele de desen care dau naștere acestui ansamblu foarte bogat de lucrări executate cu guașă. Desenul devine un veritabil mediu de exprimare pentru pacienți.
Expoziția interoghează conținutul acestor picturi punând în valoare dimensiunea umană a pacienților care le-au realizat; iar, sprijinindu-se pe arhivele donației, evidențiază contextul istoric în care contribuțiile atelierelor artistice ale spitalului se înscriu.
Veniți să petreceți Noaptea muzeelor 2026 la IMA!
Cu acest prilej, Institutul își deschide pentru o seară porțile într-un format nocturn, oferind o incursiune în inimă colecțiilor sale și în marile expoziții temporare.
Programul include acces liber și gratuit la colecțiile muzeului permanent, la expozițiile „Încercând arta pentru a vindeca” și „Libia – patrimoniu dezvăluit”, precum și la cele două expoziții majore în curs: „Byblos, orașul milenar al Libanului” și „Sclavi în Mediterană, secolele XVII–XVIII”. Vor fi, de asemenea, animații, medieri și intervenții artistice pentru o experiență cu adevărat imersivă!
Expoziția Esclavi în Mediterana. sec. XVII–XVIII se concentrează în special pe prezența și pe mărturiile adesea uitate ale nord‑africanilor și ale unor africani din Africa de Vest robiți în Europa. Axată pe porturi din Franța, Italia și insula Malta între secolele XVII și anii 1830, expoziția arată poveștile și reprezentările acestor oameni constrânși să lucreze ca galereii, servitori, traducători, muzicieni și asistenți ai artiștilor.
Relevă impactul profund al acestei istorii asupra culturilor materiale din Europa, prezentând o gamă impresionantă de opere de artă rar expuse: un desen după natură realizat de un sclav musulman, executat de pictorul-șef al lui Louis XIV, Charles Le Brun; lucrări care reprezintă sau sunt inspirate de monumentul emblematic al lui Pietro Tacca, cunoscut sub numele de „Quattro Mori”; portrete/piese care surprind reprimarea unei rebeliuni de sclavi în Malta în 1749; un album de desene excepționale ale lui Fabroni, care ilustrează galereieni la lucru și la repaus; alături de alte obiecte remarcabile precum arme maritime, sculpturi de vase, talismane și scrisori ale captivilor musulmani și creștini, citite cu voce tare.
În fine, o operă de artă contemporană, inedită, Suspended inTime, realizată de artistul Kevork Mourad, va deschide perspective asupra modului în care a evoluat această lungă poveste: de la uitarea sa după capturarea orașului Alger de către trupele franceze în 1830 până la dezbaterile contemporane privind operele de artă care au reprezentat sclavia, inclusiv Quattro Mori.
Expoziția Esclavi în Mediterana. sec. XVII–XVIII se concentrează în special pe prezența și pe mărturiile adesea uitate ale nord‑africanilor și ale unor africani din Africa de Vest robiți în Europa. Axată pe porturi din Franța, Italia și insula Malta între secolele XVII și anii 1830, expoziția arată poveștile și reprezentările acestor oameni constrânși să lucreze ca galereii, servitori, traducători, muzicieni și asistenți ai artiştilor.
Relevă impactul profund al acestei istorii asupra culturilor materiale din Europa, prezentând o gamă impresionantă de opere de artă rar expuse: un desen după natură realizat de un sclav musulman, executat de pictorul-șef al lui Louis XIV, Charles Le Brun; lucrări care reprezintă sau sunt inspirate de monumentul emblematic al lui Pietro Tacca cunoscut sub numele de „Quattro Mori”; picturi care surprind reprimarea unei revolte a sclavilor în Malta în 1749; un album de desene excepționale ale lui Fabroni care îl arată pe galeriere la lucru și în repaus; și alte obiecte remarcabile precum arme maritime, sculpturi de vase, talismane și scrisori scrise de captivi musulmani și creștini, citește cu voce tare.
În final, o operă de artă contemporană, inedită, Suspended inTime, semnată de artistul Kevork Mourad, va deschide perspective asupra a ceea ce a devenit această lungă istorie: de la uitarea ei după căderea Algerului în 1830 la dezbaterile contemporane despre operele de artă care au reprezentat sclavia, printre care și Quattro Mori.
**Descoperiți selecția librăriei în jurul expoziției**
Veniți să sărbătoriți Noaptea Muzeelor 2026 la IMA!
Cu acest prilej, Institutul își deschide în mod excepțional porțile în nocturnă, oferind o incursiune în inima colecțiilor sale și în cele mai importante expoziții temporare.
Programul cuprinde acces liber și gratuit la colecțiile muzeului permanent, la expozițiile „Încercarea artei pentru vindecare” și „Libia: patrimoniu dezvăluit” și la cele două expoziții majore în plin desfășurare: „Byblos, cetate milenară a Libanului” și „Sclavi în Mediterana, sec. XVII–XVIII”. Așteaptă și activități, medieri și intervenții artistice pentru o experiență cu adevărat imersivă!
De aproape jumătate de secol, misiunea arheologică franceză din Libia explorează și valorifică un patrimoniu excepțional, de la neolitic până la perioada medievală, pe întreg teritoriul libian. Expoziția ilustrează și documentează această muncă.
Printre siturile prezentate:
Masak Misiunea de la Masak a fost prima campanie de arheologie preventivă realizată vreodată în Libia, între 2001 și 2005, în concesiunea petrolieră NC191, în desertul Sahara. Aproximativ șase zeci de arheologi au prospectat pe jos 4000 km de linii seismice create în timpul explorărilor hidrocarburilor. Rezultatul este remarcabil: au fost descoperite 3596 unități arheologice, reconfigurând cunoașterea acestei regiuni dificile de acces.
Bu Njem și Syrtică O primă misiune condusă de René Rebuffat (1967-1976) s-a axat pe studiul linilor de fortificații romane și a săpat în fortul antic Gholaia, actualul Bu Njem. André Laronde, împreună cu Mohamed Fakroun și Monique Longerstay, conducea o a doua misiune (1990-1999) în cinci văi din regiunea syrtică, dezvăluind o locuire historică alcătuită în principal din ferme și ziduri de piatră uscată care rețineau apa și solul, definind parcele de cultivare și creștere.
Leptis Magna Fondat de fenicieni în secolul al VII-lea î.Hr., Leptis Magna a atins apogeul sub Imperiul Roman, grație unui comerț în plină expansiune și a sprijinului împăratului Septim Sever, originar din oraș, ale cărui impresionante monumente atestă încă influența sa. În 1993, André Laronde identifică termele pe care le numește „din Răsărit” după amplasarea lor în orașul roman, al doilea ca mărime în Tripolitania după cele din Hadrian la Leptis Magna. Ornamentate cu mozaicuri, marmuri, tencuieli pictate și stuco, camerele au funcționat până în mijlocul secolului al III-lea. Acest sit este remarcabil și prin sistemul său de aprovizionare cu apă, care încă își ascunde numeroasele secrete pentru viitoare misiuni…
Abou Tamsa Adăpostul sub stâncă de la Abou Tamsa, în Cirenaica, a fost ocupat între al VII-lea și al V-lea mileniu p.Chr. de profituri de pășune-culegere-căutare-urme, fiind printre primii din Africa de Nord care au produs recipiente ceramice și au domesticit caprele aduse din Marea Mediterană de est. Materialul arheologic colectat ne luminează asupra activităților acestor populații neolitice.
Apollonia Atașamentul vechiului port Cirenaică, fondat în secolul al VII-lea î.Hr., devine autonom în jurul anului 100 î.Hr., sub numele de Apollonia. Deschisă în largul Mediteranei, existența sa este atestată pe mai mult de un mileniu, de la perioada arhaică la Antichitatea târzie; atunci adoptă numele creștin de Sôzousa și devine capitala Cirenaicii. Investigațiile terestre și maritime de la Apollonia au oferit o imagine clară a orașului, cu înconjurătoarea sa, înelul dublu portuar astăzi înecat, băile sau stadionul aflat în afara zidurilor. Din 2002, Jean-Sylvain Caillou continuă cercetările pe Acropolis.
Latrun Situat la malul mării, estul lui Apollonia și la poalele Djebel el Akhdar, Érythron-Latrun dezvăluie istoria unei aglomerări prospere din Cirenaică, care atrăgea încă din Antichitate marinari, comercianți și pelerini și astăzi se impune ca un sit arheologic și natural cu un potențial extraordinar, oferind o perspectivă unică asupra evoluției satelor antice din Cirenaică, de la perioada elenistică până la abandonul său în urma cuceririi arabe.
Marmarique occidentală În 2010, o echipă franco-libiană s-a aventurat într-o regiune puțin cunoscută: Marmariquea occidentală, având misiunea de a cartografia vestigii aflate de-a lungul zonelor seismice pentru Total Libye. Rezultat: 56 de situri arheologice identificate, cu urme de viață de la preistorie până în prezent. Între Egipt și Cirenaică, triburile nomade au lăsat fortificații, mausolee, habitate antique și sisteme de irigații ingenioase. Influențele grecești, romane și bizantine se împletesc cu tradițiile locale, desenând portretul unei regiuni‑punct de întâlnire, loc de trecere sau bastion militar.
Surt Situat în centrul Libiei de coastă, în deșertul dintre Tripolitania și Cirenaică, Surt a fost primul sit islamic excavat în Libia, în 1963. Între 2007 și 2010, cinci campanii au fost conduse de Jean-Michel Mouton. O hartă topo-arheologică a prezentat organizarea generală a orașului, permițând determinarea mai multor sectoare de săpături: lucrările defensive (fortul sud-vest și poarta de nord), edificiile religioase (ziyāda a moscheii) și un sector de locuit. Aceste săpături au permis o depășire semnificativă a datei ultimei perioade de ocupație până în secolul al XIV-lea.
Săpături subacvatice în portul Apollonia Apollonia, azi pe jumătate înghițită de apă, găzduiește unele dintre cele mai remarcabile vestigii arhitecturale subacvatice din Mediterană. MAFL a putut să scoboare o epavă antic afundată în anteport și să propună evoluția topografică a structurilor portuare și a împrejurimilor de la origine, în secolul al VI-lea î.Hr. La aceste progrese științifice se adaugă o bogată mobilă arheologică expusă la muzeul Apollonia: ceramici, monede, lucrări în bronz, piatră sau marmură, precum acest portret remarcabil al lui Ptolemeu al III-lea sau o statuetă a lui Dionysos.
Săpături subacvatice la Leptis Magna și Sabratha La Leptis Magna, studiul s-a axat pe portul exterior, cu un rezultat neașteptat: canalul era echipat cu o a doua faleză protejând trecerea de valuri orientale. La Sabratha, săpăturile au identificat, pe țărm, depozite, bazine și silozuri erodate de mare. În față, stânca la nivelul apei susținea un promontor construit, șlefuit de valuri.
Combaterea traficului ilicit de bunuri arheologice Patrimoniul Libiei este amenințat de traficul de patrimoniu. Din 2011, furturi, săpături clandestine și exporturi ilegale s-au intensificat, alimentate de o cerere internațională puternică. Din 2012, MAFL, cu Morgan Belzic, Camille Blancher și Vincent Michel, luptă împotriva acestui fenomen alături de autorități și DOA: identificarea operelor „blanșate”, analizarea rețelelor și a siturilor jefuite. Peste 250 de obiecte au fost identificate, facilitând anchete, arestări și 29 de confiscări în 9 țări, dintre care 19 restituiri către Libia.
Veniți să petreceți Noaptea muzeelor 2026 la IMA!
Cu acest prilej, Institutul Arab pentru Cultură deschide, în premieră, porțile sale pe timp de noapte și propune o imersiune în inima colecțiilor și a marilor expoziții temporare.
În program: vizita liberă și gratuită a colecțiilor muzeului permanent, a expozițiilor „Tenter de a arta pentru a vindeca” și „Libia, patrimoniu revelat”, precum și a celor două expoziții majore în plină desfășurare: „Byblos, cetate milenară a Libanului” și „Esclaves en Méditerranée, XVIIe–XVIIIe siècle”. Vor fi, de asemenea, animații, medieri și intervenții artistice pentru o experiență cu adevărat captivantă!
În contextul în care conservarea patrimoniului din Liban și transmiterea moștenirilor culturale reprezintă provocări majore, Institutul Balului Arab consacră o expoziție extraordinară orașului Byblos, cetate milenară a Libanului, una dintre cele mai vechi orașe locuite din lume.
Plongează în istoria primului port maritim internațional din lume: Byblos, care a jucat un rol-cheie în istoria mediteraneeană, conectând, din Antichitate, coasta libaneză cu Egiptul, Mesopotamia și lumea egea, a întreținut legături unice cu faraonii și a avut un rol major în răspândirea alfabetului fenic.
Obeliscul din Abishemou, mozaic din răpirea Europei…: 400 de piese excepționale, dispuse într-o scenografie spectaculoasă, te aruncă în aventura acestei cetăți dintre cele mai vechi din Liban, inclusă pe lista patrimoniului mondial UNESCO. O poveste începută cu peste 8900 de ani în urmă, cu protagoniști exploratori și comercianți, regi și faraoni. De descoperit în exclusivitate: cele mai recente descoperiri despre portul antic și roadele săpăturilor cele mai recente, care au scoasă la iveală Poarta Sud a orașului și o necropolă din epoca bronzului păstrată, în mod excepțional, intactă până în zilele noastre.
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Este un program extraordinar care pune în lumina reflectoarelor artiști din lumea arabă și ne permite să (re)vedem expozițiile temporare ale muzeului dintr-un unghi nou. Pe scurt, este un eveniment care nu trebuie ratat în Noaptea Muzeelor! Deci, mergem?
Date și orar
Pe 23 mai 2026,
Loc
Institutul Lumii Arabe
1 Rue des Fossés Saint-Bernard
75005 Paris 5
Acces
Metro Jussieu linia 7, linia 10
Prețuri
Gratuit
Site-ul oficial
www.imarabe.org
