Profitați de Zilele Patrimoniului 2026 pentru a pătrunde în vechea gară de deportare din Bobigny, în weekendul 19 și 20 septembrie. Scufundați-vă în cele mai întunecate pagini ale istoriei Franței, descoperind această gară care a dus numeroase victime spre lagărele de la Auschwitz.
Dacă v-ați născut în Bobigny, ați auzit povestea înfricoșătoare a gării Bobigny, folosită de naziști pentru a transfera bărbați, femei și copii la Auschwitz. În 13 luni, din vara lui 1943 până în vara lui 1944, 22 407 bărbați, femei și copii de toate vârstele au fost încărcați în vagoane căptușite cu plumb și duși în lagărul de exterminare de la Auschwitz.
După cel de-al Doilea Război Mondial, acest teren de 3,5 hectare aparținând SNCF a fost închiriat unui comerciant de fier vechi, care s-a mutat în 2005. SNCF a vrut să demoleze clădirile de mai multe ori, dar asociația Fonds Mémoire d'Auschwitz (AFMA) și Georges Valbon (primarul orașului Bobigny) au ridicat problema în fața guvernului în 1987, iar demolarea a fost evitată la limită.
Abia în 2005, acest loc al memoriei a fost înscris în inventarul suplimentar al monumentelor istorice și recunoscut drept unul dintre Hauts Lieux du Souvenir de la Déportation de Seine-Saint-Denis (lagărul Muette de la Drancy, gările de la Le Bourget și Bobigny, platforma pentru vite, cimitirul militar de la Cimitirul musulman și fortul Romainville).
Pentru că, în ciuda tuturor lucrurilor, este important să ne amintim aceste vremuri întunecate, orașul Bobigny oferă un tur ghidat al fostei stații de deportare. Vizitați un sit istoric care stă mărturie pentru Shoah și aflați despre viitoarea sa amenajare peisagistică și scenografică, pentru a vă asigura că amintirea rămâne vie pentru noile generații.
Gara din Bobigny, un loc de memorie al deportării evreilor din Franța
Cu prilejul Zilelor Europene ale Patrimoniului și ale patrimoniului feminin, vă invităm să descoperiți istoria acestui loc de unde, între iulie 1943 și august 1944, aproape 22.500 de bărbați, femei și copii au fost deportați, în principal către Auschwitz-Birkenau. Prin mărturiile deportaților, peisajul feroviar original și scenografia memorială a locului, traseul de vizitare permite să abordăm istoria Deportării, deschizând în același timp un spațiu de reflecție asupra luptei împotriva rasismului, antisemitismului și a tuturor formelor de discriminare.
Veți descoperi de asemenea expoziția Charlotte Salomon. „Este întreaga mea viață”, realizată de elevii clasei Terminale G3 de la liceul Louise-Michel din Bobigny. Dedicată artistei evreoahe germane Charlotte Salomon, deportată de la gara din Bobigny în 1943, aceasta propune o perspectivă sensibilă asupra operei sale Vie? sau Théâtre? și a parcursului său.
Condiții de participare : Vizita este gratuită. Înscrierea se face prin site-ul Explore Paris. - Gratuit | Rezervare obligatorie - https://exploreparis.com/fr/1909-memorial-de-la-gare-de-deportation-de-bobigny-journees-du-patrimoine.html
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 11:30, 15:00 ⤏ 16:30 | duminică 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 11:30
O plimbare poetică și sonoră în jurul lui Charlotte Salomon
În cadrul Zilelor Europeane ale Patrimoniului și al matrimoniei culturale, vizitatorii sunt invitați să descopere o expoziție dedicată artistei germane de origine evreiască Charlotte Salomon și operei sale majore „Viața? sau Teatrul?”, printr-un tur poetico-sonor ce promite o întâlnire captivantă cu arta ei.
proiectul este gândit ca o experiență imersivă: traseul îmbină lecturi, atmosferă muzicală și explorarea operelor. Fragmente din scrierile artistei dialoghează cu pasaje din romanul Charlotte, de David Foenkinos, precum și cu mărturii ale deportaților din lotul nr. 60, în care Charlotte Salomon a fost deportată în 1943.
Această expoziție este rezultatul unui proiect educațional desfășurat alături de o clasă de terminală de la Liceul Louise Michel din Bobigny. Elevii, implicați în toate etapele concepției, au creat un parcurs sensibil care subliniază destinul artistei, marcat de exil, persecuție și creație.
Prin această propunere, publicul este chemat să descopere o operă aparte, în timp ce rezonează cu teme contemporane precum identitățile multiple, discriminarea și formele de rezistență prin artă.
Condiții de participare : Vizita este gratuită. Înscrierea se face prin intermediul site-ului Explore Paris. - Gratuit | Rezervare obligatorie - https://exploreparis.com/fr/9740-deambulation-poetique-et-sonore-autour-de-charlotte-salomon.html
Programul : sâmbătă 19 septembrie 2026 - 17:00 ⤏ 18:00
Tur ghidat combinat la Memorialul Shoah din Drancy și la Memorialul Gării Deportării din Bobigny
Memorialul Holocaustului se află în fața Cité de la Muette din Drancy, un loc destinat inițial construirii de locuințe sociale. Requisitionat de Germania nazistă în 1941, a devenit un lagăr de detenție, apoi principalul centru de tranzit pentru evreii deportați din Franța în timpul războiului. Între 1942 și 1944, peste 63.000 de evrei au fost deținuți acolo înainte de deportare. Din iulie 1943, gara din Bobigny a devenit principalul punct de plecare al acestor oameni spre Auschwitz-Birkenau, de unde au plecat peste 22.500 de evrei. În prezent, cele două locații păstrează și transmit memoria Holocaustului.
* Rendez-vous la Mémorial de la Shoah de Drancy de 10h30 à 11h45. Visite de 1h15.
* Déplacement en transport en commun vers le Mémorial de la gare de déportation de Bobigny (veți fi însoțiți).
* Visite du Mémorial de la gare de déportation de Bobigny de 12h15 à 13h30. Visite de 1h15.
Condiții de participare : Vizita este gratuită. Înscrierea se poate face prin intermediul site-ului Explore Paris. - Gratuit | Rezervare obligatorie - https://exploreparis.com/fr/7410-visite-couplee-du-memorial-de-la-shoah-de-drancy-et-le-memorial-de-l-ancienne-gare-de-deportation-de-bobigny.html
Programul: duminică 20 septembrie 2026 - 10:30 ⤏ 13:30
Destine încrucișate: Hélène Berr și Charlotte Salomon (Memorialul Shoah de la Drancy și Memorialul gării de deportare din Bobigny)
Internate la Drancy, apoi deportate la Auschwitz din gara din Bobigny, Hélène Berr și Charlotte Salomon au lăsat mărturii istorice și artistice deosebite. Acest parcurs imersiv invită cititorul să descopere destinele lor adunate în scris, artă, muzică și poezie.
La Memorialul de Tzva HaShoah din Drancy, vizita ghidată va fi punctată de lecturi din Jurnalul Hélènei Berr susținute de actrița Maud Landau. Ea se va continua la Memorialul din stația de deportare din Bobigny printr-o vizită ghidată immersivă sub forma unei plimbări poetice și sonore în jurul lucrării Charlotte Salomon, „Viață? sau Teatru?”.
Întâlnire la Memorialul Shoah din Drancy între orele 14:00 și 15:15. Vizită de 1 oră și 15 minute.
Transport în comun spre Memorialul din stația de deportare din Bobigny (veți fi însoțiți). Vizită la Memorialul din stația de deportare din Bobigny între orele 15:45 și 17:00. Vizită de 1 oră și 15 minute.
Condiții de participare: Vizita este gratuită. Înregistrarea se face prin site-ul Explore Paris. - Gratuit | Rezervarea este obligatorie - https://exploreparis.com/fr/4860-destins-croises-helene-berr-et-charlotte-salomon.html
Programul: duminică, 20 septembrie 2026 - 14:00 ⤏ 17:00
Vino și descoperă acest sit istoric!
Date și orar
De 19 septembrie 2026, La 20 septembrie 2026,
Loc
Fosta stație de deportare de la Bobigny
151 Avenue Henri Barbusse
93000 Bobigny
Planificator de rute
Prețuri
Gratuit
Site-ul oficial
garedeportation.bobigny.fr
