Este unul dintre evenimentele culturale cele mai așteptate ale startului de sezon. Journées du Patrimoine revin în întreaga Europă pentru weekendul 19-20 septembrie 2026. Cu acest prilej, numeroase muzee, monumente, instituții și chiar locuri de obicei închise publicului te așteaptă cu un program, adesea gratuit, de tururi și reprezentații inedite. O ofertă menită să atragă atât pasionații, cât și curioșii care vor să profite de acest bon plan cultural. Journées du Patrimoine reprezintă astfel un bun pretext pentru ca Parisul și împrejurimile sale să-ți dezvăluie secretele celor mai emblematice monumente și să te poarte în descoperirea unui patrimoniu mai puțin cunoscut.
Pentru că, deși inima țării scapă de lacrimi, zona înconjurătoare a regiunii Île-de-France nu a rămas în urmă. Întreaga zonă în jurul orașului luminilor cuprinde comori patrimoniale demne de vizitat. În rândul Hauts-de-Seine, orașul Colombes, accesibil cu mijloacele de transport în comun, figurează printre localitățile ce oferă o frumoasă programare în cadrul Journées du Patrimoine. Mai jos îți prezentăm programul detaliat al vizitelor și al activităților!
Zilele Patrimoniului 2026 la arhivele comunale din Colombes
Întâlnire între un arhivist și un restaurator de documente
Veniți să întâlniți doi actori ai conservării patrimoniului scris: arhivistul și restauratorul de documente.
Cu prezentarea documentelor de arhivă din Fondul Arhivelor Comune.
De către Serviciul Arhive și Valorificarea Patrimoniului și compania Filigrane
Condiții de participare: Fără rezervare; prezentări la fiecare 30 de minute începând de la ora 14:00 - Gratuit | Fără rezervare
Orar: duminică 20 septembrie 2026 - 14:00 ⤏ 17:00
Zilele Patrimoniului 2026 la Bursa Muncii din Colombes
Vizita la Bursa muncii din Colombes
Vizită la Bursa Muncii din Colombes
Zile de porți deschise cu expoziție despre Istoria burselor muncii și un moment de socializare (prânz cu muzică).
Condiții de participare: Intrare liberă. - Gratuit | Fără rezervare
Programul: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 10:00–17:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 10:00–17:00
Zilele Patrimoniului 2026 la centrul de natură din Colombes
Descoperirea Centrului de Natură
Activități cu acces liber pentru a descoperi Centrul de Natură, trecutul și prezentul: vânătoare de comori în familie, expoziție de obiecte, documente și filme, fotografii înainte/după, degustare de miere din stupina de pe amplasamentul site-ului …
Condiții de participare : Gratuit | Fără rezervare
Program: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 14:30 ⤏ 18:30 | duminică 20 septembrie 2026 - 14:30 ⤏ 18:30
Atelierul de scriere, ca în vremea lui Pierre de Salabert
Inspirați de plimbarea prin grădina Centrului Naturii, veniți să luați pixul în mână și să vă așterneți impresiile pe hârtie liniată!
Condiții de participare : Începând de la 7 ani; acces liber în intervalul orar - Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 14:30 ⤏ 16:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 14:30 ⤏ 16:00
Atelierul „Olăritul ca în vremea lui Pierre de Salabert”
Învățați-vă copiii să descopere bucuria de a lucra cu lutul! Fiecare va pleca acasă cu creația lui originală.
Condiții de participare: Începând cu vârsta de 5 ani; acces liber în intervalul orar - Gratuit | Fără rezervare
Orarul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 14:30 ⤏ 16:00
Gestionarea ecologică a Centrului de Natură
de către Laurent Senftleben, șeful serviciului de Ecologie urbană din Colombes
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026, de la 16:30 la 17:30
Oamenii străzilor și ai pădurii
De la povești la legende spuse de locuitorii Centrului Naturii, veți descoperi mistere, anecdotelor uitate, personaje uimitoare și destinul incredibil al plantei de piper din Sichuan, martor tăcut al aproape unui secol de istorie. O călătorie poetică și inițiatică în inima unei lumi în care animalele încă vorbesc cu oamenii, cu condiția ca aceștia să-și facă timp să asculte.
De către Théâtre du Kalam
Condiții de participare: Începând cu vârsta de 8 ani; acces liber, rezervarea recomandată - Gratuit | Rezervarea obligatorie - centrenature@mairie-colombes.fr
Programul : sâmbătă 19 septembrie 2026 - 19:00 ⤏ 20:30
Atelier de Gravură
Graveazăți la vârf cu bucăți recuperate de cărămizi alimentare, apoi aplicați cerneală și imprimați creațiile pe hârtie cu ajutorul unei mașini de paste!
Condiții de participare: Începând de la 5 ani; acces liber în intervalul orar - Gratuit | Fără rezervare
Orar: duminică, 20 septembrie 2026 – 14:30–16:00
Zilele Patrimoniului 2026 la Conservatorul Charles Aznavour din Colombes
Tur ghidat al expoziției „20 și 90 de ani, două aniversări pentru un conservator”
Anul acesta, Colombes sărbătorește unul dintre reperele sale culturale de referință, care a trezit și format în arta muzicală o mulțime de oameni din localitate. Veniți să descoperiți povestea sa, care începe acum 90 de ani, odată cu înființarea unei școli de muzică.
Condițiile de participare: Informații la 01 47 60 83 83 - Gratuit
Orar: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 14:00 ⤏ 17:30
Zilele Patrimoniului 2026 la Gara Centrală din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la gară Stade din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la La Chapelle Saint-Etienne Saint-Henri din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele patrimoniului la Biserica Ortodoxă Coptă Saint-Mina Saint Mercorios din Colombes
There is no French text to translate in your snippet—the content appears to be only HTML tags with no actual sentences. Please provide the French passage you want rewritten, and I will deliver a natural, idiomatic Romanian version (journalistic style) while preserving the HTML structure. If you’d like, I can also draft a Romanian piece about Heritage Days in the same structure—just confirm.Circuitele de vizitare pentru Zilele Patrimoniului 2026 în Colombes
Nu există text în franceză de tradus aici (doar containere/etichete). Am păstrat structura și tagurile HTML așa cum sunt.Traseu patrimonial: „La descoperirea cartierului Fossés-Jean”
Hai să descoperim acest cartier tipic expansiunii orașului Colombes după cel de-al Doilea Război Mondial. Străbătând străzile, să reconstruim istoria lui, de la intențiile arhitectului său, Marcel Roux, până la transformările sale recente.
Întâlnire în fața spațiului Jacques-Chirac, 1 Rue Jules Michelet.
De către Serviciul Arhive și Valorificarea Patrimoniului
Condții de participare: Publicul general de la 11 ani în sus - Gratuit | Rezervare obligatorie - archives@mairie-colombes.fr, 0147608128
Program: duminică, 20 septembrie 2026 — între orele 14:00 și 15:30
Joc de tip live-action: „Crimă în sat”
Urmați regulile celebrului joc de detectivi și încercați să rezolvați enigma crimei săvârșite în 1695 pe străzile orașului Colombes, deplasându-vă către diverse puncte din oraș.
Prin serviciul Arhive și Valorificarea patrimoniului
Condiții de participare: Recomandat începând cu 10 ani - Gratuit | Rezervare obligatorie - 01 47 60 81 28, archives@colombes.fr
Programul: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 18:30 ⤏ 20:00, 20:30 ⤏ 22:00
Traseu patrimonial: « Arta Deco pe fațadele noastre »
Învățați să recunoașteți, pe măsură ce vă plimbați prin oraș, caracteristicile arhitecturale și decorative ale acestei mișcări artistice din perioada dintre cele două războaie mondiale.
Condiții de participare : Întâlnire la adresa 24, rue Labouret; public de la 11 ani în sus - Gratuit | Rezervare obligatorie - archives@mairie-colombes.fr, 0147608128
Programul: duminică, 20 septembrie 2026, între orele 16:30 și 18:00
Traseu patrimonial „Memoria Petit-Colombes”
În cadrul renovării cartierului, se desfășoară un traseu care surprinde dinamica urbană a zonei.
Întâlnire la adresa 1 rue de Metz.
Prin Serviciul Arhive și Valorificarea Patrimoniului, în parteneriat cu Serviciul de Reamenajare Urbană
Condiții de participare: Oricine poate participa începând de la 11 ani - Gratuit | Rezervare obligatorie - 01 47 60 81 28, archives@mairie-colombes.fr
Programul : sâmbătă 19 septembrie 2026 - 14:00 ⤏ 15:30
Traseu patrimonial „De la Turnul Vechi la Noua Biserică”
Prin istoria turnului clopotniței, regăsim trecutul rural al orașului până la urbanizarea necesară, care a dus la demolarea acestuia și la înlocuirea lui cu o biserică nouă, hotărâtă să fie cu adevărat modernă.
Condiții de participare: Întâlnire în fața vechiului turn-clopotniță; public de la 11 ani în sus - Gratuit | Rezervare obligatorie - 01 47 60 81 28, archives@mairie-colombes.fr
Orarul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 — ora 15:00–16:30
Zilele Patrimoniului 2026 pe traseul verde din Colombes
Expoziție fotografică: „O plimbare prin trecutul Coulée verte”
Pe cei 900 de metri ai traseului, veți afla cum funcționa vechea linie ferată numită „racordul din Colombes”, ilustrată prin panouri amplasate în locurile-cheie.
Condițiile de participare: Vizită liberă - Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 09:00 ⤏ 19:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 09:00 ⤏ 19:00
Raliu de descoperire, la pas sau pe bicicletă
Rute variate distribuite pe teritoriul EPT Boucle Nord de Seine, conectând cel puțin două comune. O vânătoare de indicii în care participanții trebuie să rezolve enigme sau să îndeplinească provocări despre puncte de interes ale regiunii.
Prin cadrul public teritorial Boucle Nord de Seine și partenerul său Cocyclette
Condiții de participare: Plecarea are loc în Colombes, la adresa 84 rue Félix Faure - Gratuit | Fără rezervare
Programul : sâmbătă, 19 septembrie 2026 — 14:00–15:00, 16:00–17:00
Mediere și atelier „Descoperirea artei stradale”
Descoperire a street art-ului cu o incursiune în graffiti, la Coulée Verte
Condiții de participare: Începând de la 10 ani - Gratuit | Fără rezervare
Programul : duminică, 20 septembrie 2026 - 15:00 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:30
Zilele Patrimoniului 2026 la spațiul Jacques Chirac din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la mediathèque Françoise Giroud din Colombes
Atelier "Desen cu lumina: descoperirea stenopului" (8-10 ani)
Atelier cu cameră obscură realizat de fotografa columbiană Nathalie Seroux.
Condiții de participare: atelier limitat la 8 copii, în perechi – Gratuit
Orarul: sâmbătă, 19 septembrie 2026, între orele 10:00 și 12:00
Atelier „Desen cu lumina: descoperirea camerei cu orificiu” (12-14 ani)
De către fotografa colombiană Nathalie Seroux.
Condiții de participare : Atelier limitat la 8 copii, în perechi - Gratuit
Program: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 15:00–17:00
Zilele Patrimoniului 2026 la Medioteca Jacques Prévert din Colombes
Conferință „Orașul și mediile urbane: o lume socială surprinsă prin fotografie”
Pornind de la imagini ale orașului, această conferință propune să privească spațiile urbane ca locuri de întâlnire, de circulație, de inegalități și de invenții cotidiene. Străzi, piețe, transporturi, clădiri, spații publice și interstiții devin medii în care se evidențiază forme specifice ale vieții sociale, ale relațiilor sociale și ale modurilor de a locui.
De către fotograful sociolog François Cardi
Condiții de participare : Gratuit | Rezervare obligatorie - http://mediatheques.colombes.fr
Programul: vineri 18 septembrie 2026 - 18:00 ⤏ 19:30
Zilele Patrimoniului 2026 la sinagogă, centru comunitar israelit
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la biserica Sfântul Petru și Sfântul Pavel din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 pe parvisul bisericii Sfântul Petru și Pavel din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimonului 2026 la Parcul Lagravère din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la Primăria din Colombes
Marele bal al anilor nebuni la Primăria orașului
Bal de închidere „Anii nebuni” la Primăria municipiului.
Divertisment muzical cu trupa Octave și Anatole.
Cursuri și demonstrații de dans.
Condiții de participare: Gratuit | Rezervare obligatorie - 01 47 60 81 28, archives@mairie-colombes.fr
Orar: duminică, 20 septembrie 2026 - între orele 19:00 și 22:00
Zilele Patrimoniului 2026, în Piața Memoriei din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la Avant Sein din Colombes
Culisele Avant-Seine
L’Avant Seine vă invită să descoperiți culisele teatrului, pătrunzând în spatele scenei. Vizita va fi organizată în limba franceză și în LSF pentru publicul surd și surdo-mut.
Condiții de participare: Începând de la 6 ani - gratuit | Rezervare obligatorie - http://lavant-seine.com, 0156050076
Orar: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 12:00
Vânătoare de indicii „Panică la Avant-Seine”
Cineva s-a strecurat în teatrul Avant-Seine și a furat « servanta » de pe scenă, felinarul mereu aprins, astfel încât sufletul locului să persiste și ca fantomele să poată juca noaptea. Trebuie să o regăsim cu orice preț!
Oportunitatea de a descoperi culisele teatrului în familie.
Adaptat pentru copiii între 7 și 11 ani.
Circuitul nu este accesibil persoanelor cu mobilitate redusă.
Condiții de participare: Gratuit | Rezervare obligatorie - 01 56 05 00 76, http://www.lavant-seine.com
Orarul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - de la 14:30 la 15:30
Zilele Patrimoniului 2026 la stadionul departamental Yves du Manoir din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la compania Pylone din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la Galeria Ad Luminem din Colombes
Expoziție „Drumul ghețurilor: gravuri”
După ce a absolvit Şcoala Estienne, secţia gravură, Jeanne Romano-Cotelli își conturează un univers centrat pe peisaj și spații sălbatice, între poezie și ironie. În iulie 2024, ea pornește într-o rezidență artistică în Groenlanda, la bordul vasului Knut, un mic velier transformat în atelier plutitor. Din această imersiune izvoră o serie de gravuri inspirate de gheață, de lumină și de liniștea din Marea Nordului.
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 19:00 | duminică 20 septembrie 2026 - 11:00 ⤏ 19:00
Zilele Patrimoniului 2026 la casa veteranilor din Colombes
Expoziția Colombes 1939-1945: Viața în timpul unei perioade riscante.
Prin Asociația Veteranilor
Condiții de participare: gratuit
Program: sâmbătă 19 septembrie 2026, de la 14:00 la 18:00 | duminică 20 septembrie 2026, de la 14:00 la 18:00
Zilele Patrimoniului 2026 la Muzeul Municipal de Artă și Istorie din Colombes
Porți deschise: muzeul, expoziția sa, colecțiile sale
Vizită liberă a colecțiilor de artă și a celor care redau istoria orașului.
Ultimele zile ale expoziției [Rezident] pentru a descoperi universul creativ, amuzant și sensibil al autorului de benzi desenate Gilles Rochier.
În parteneriat cu Palais des Thés pentru o degustare.
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Orarul: sâmbătă, 19 septembrie 2026, între orele 14:00 și 18:00
Concert: „10 ani, 10 concerte prin tot orașul”
Cu prilejul împlinirii a 10 ani, corul M'Eloydies propune 10 concerte în 10 locuri diferite din oraș.
Condiții de participare: Se recomandă rezervarea - Gratuit | Rezervarea este obligatorie - 01 47 86 38 85, musee@mairie-colombes.fr
Programul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 16:30 ⤏ 17:30
Întâlnire, atelier, autograf
Ultima zi a expoziției [Rezident] : Atelier BD cu autorul Gilles Rochier, decernarea premiilor la concursul BD, înmânarea oficială a planșelor de benzi desenate care evocă diferite locuri din Colombes și realizate de Gilles Rochier.
Parteneriat cu librăria « În Țara Cărților »
Condiții de participare : Gratuit | Rezervare obligatorie - 01 47 86 38 85, musee@mairie-colombes.fr
Programul : duminică 20 septembrie 2026 - 14:30 ⤏ 17:30
Zilele Patrimoniului 2026 pe esplanada drepturilor omului din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 pe pasarela Charles Péguy din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la Piața Henri Neveu din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026, la Piața Edgar Quinet din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la sala cu covor roșu din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la clubul de tenis Amiot din Colombes
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Zilele Patrimoniului 2026 la MicroFolie din Colombes
Atelier pentru copii „Broderie pe fotografie”
Veniți să învățați câteva tehnici de broderie pentru a decora reproducții ale fotografiilor vechi și pentru a le oferi un suflu nou!
Condiții de participare: Pentru copiii cu vârsta între 6 și 12 ani - gratuit | rezervare obligatorie - http://mediatheques.colombes.fr
Programul : sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 10:30 ⤏ 12:00
Mini-conferință „Patrimoniul în pericol”
Acest format, care îmbină o mini-prelegere cu un aspect ludic și interactiv, ne permite să pătrundem în patrimoniul nostru comun — un patrimoniu adesea în pericol.
Condții de participare : Gratuit | Rezervare obligatorie - http://mediatheques.colombes.fr
Programul : sâmbătă 19 septembrie 2026 - 15:00 ⤏ 15:45
Atelier pentru adulți „Broderie pe fotografie”
Deși broderia este cunoscută în principal pe țesătură, se potrivește perfect și pe hârtie! Veniți să decorați reproduceri ale unor vechi fotografii cu diverse tipuri de broderie, pentru a le adăuga strălucire, culoare, umor și o nouă tinerețe!
Condiții de participare : Gratuit | Rezervare obligatorie - http://mediatheques.colombes.fr
Orarul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 16:00 ⤏ 17:30
Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.
Date și orar
De 19 septembrie 2026, La 20 septembrie 2026,
Loc
Orașul Colombes
ville de colombes
92700 Colombes
Planificator de rute
Accesibilitate
Site-ul oficial
www.colombes.fr