Ziua Patrimoniului, acest minunat weekend cultural, se întoarce în toamna lui 2026! Pe 19 și 20 septembrie, site-uri istorice din întreaga Franță își vor deschide porțile larg publicului. Astfel va fi ocazia să descoperi comori ascunse, să parcurgi locuri de excepție și să trăiești istoria prin vizite ghidate, ateliere și animații pentru toate vârstele. O întâlnire deosebită pe care nu trebuie să o ratezi, așadar!
Orașul Houilles, din departamentul Yvelines, are o istorie bogată care vă va captiva. Cunoscut încă din epoca romană, Houilles a supraviețuit secolelor păstrând dovezi ale istoriei sale.Biserica Saint-Nicolas din secolul al XIII-lea și vechile cariere de piatră care au contribuit la construirea Parisului sunt doar câteva dintre bijuteriile din coroana patrimoniului acestui oraș fermecător.
Este o șansă de a explora un oraș cu o identitate distinctă, la intersecția dintre istorie și modernitate. Evenimentele din acest an promit să vă cufunde în cultura Houilles sub toate formele sale. Este o adevărată invitație la uimire și descoperire, pentru curioșii de toate vârstele. Houilles vă așteaptă pentru o călătorie memorabilă înapoi în timp! De ce să nu treceți pe la Zilele Patrimoniului?
Conservatorul din Houilles
Un pantheon muzical feminin
Un panthéon muzical feminin - Ansambluri de muzică de cameră cu geometrie variabilă
Femeile compozitoare au lăsat amprenta muzicii, de la Antichitate până în zilele noastre, în ciuda recunoaşterii adesea tardive, provocată de obstacole sociale şi instituţionale. În cadrul ediţiei din 2026 a Zilelor Patrimoniului European, acest recital în trio şi cvartet, susţinut de profesorii conservatorului, va pune în lumină remarcante compozitoare din secolele al XVIII-lea–al XX-lea: Elisabeth Jacquet de la Guerre, Louise Farrenc, Mél Bonis, Amy Beach şi Alba Rosa Viëtor.
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Program: sâmbătă, 19 septembrie 2026, între orele 16:00 și 17:00
Biserica Sfântul Nicolae
Tur ghidat al bisericii Sfântul Nicolae
Vizita la Biserica Sfântul Nicolae
Vizite comentate ale bisericii (durata 30–40 de minute) și două tururi specifice pentru vitralii (durata 45–60 de minute), organizate de Asociația Prietenilor Bisericii Sfântul Nicolae din Houilles
Sâmbătă 19 și duminică 20, la ora 14:00, 14:30, 15:30, 16:00 și 17:00 - Întâlnire în fața bisericii
După redeschiderea Bisericii Sfântul Nicolae, după restaurare, Prietenii bisericii vă propun o vizită ghidată a clădirii și o prezentare a vitraliilor.
Condiții de participare : Rezervarea este obligatorie (capacitate limitată la 12 persoane) / public de la 5 ani în sus / accesibil pentru persoanele cu dizabilități - de precizat la rezervare - Gratuit | Rezervare obligatorie - https://www.billetweb.fr/journees-europeennes-du-patrimoine-2026-visite-de-leglise-saint-nicolas-de-houilles, 06 30 79 40 34, asn78800@orange.fr
Orarul : sâmbătă 19 septembrie 2026 - 14:00⤏14:30, 14:30⤏15:30, 15:30⤏16:00, 16:00⤏17:00, 17:00⤏17:45 | duminică 20 septembrie 2026 - 14:00⤏14:30, 14:30⤏15:30, 15:30⤏16:00, 16:00⤏17:00, 17:00⤏17:45
Grădina Casei Victor Schoelcher
Relatări despre sclavie
Povești despre sclavie / lectură muzicală - Compania Le Fil de l’Astre
Grădina Casei Schoelcher - ora 16:00, durată: 60 de minute - pentru toate vârstele
Pornind de la o selecție de povești de 5–15 minute, actorii vor contura tema sclaviei prin relatări și basme.
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Orar: sâmbătă 19 septembrie 2026 - 17:30 ⤏ 18:30
Grădini de familie
Porți deschise la grădinile comunitare
Porți deschise la Grădinile de familie
În parteneriat cu asociația Tourne Sol
Vizită de descoperire a grădinilor, însoțită de membri ai asociației, urmată de animații „Cerul meu de ridichi” (atelier de grădinărit tip butaș sau creație culinară) - între orele 10:00–12:30 și 14:00–18:00 - pentru toate categoriile de public
Condiții de participare: Gratuit | Fără rezervare
Orar: duminică 20 septembrie 2026 - 10:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00
Biblioteca multimedia Houilles
"Realizarea produselor de menaj ale bunicilor noastre"
Realizarea produselor de menaj ale bunicilor noștri
Patrimoniul în pericol înseamnă și cunoașterea și meșteșugurile străbune care se pierd din generație în generație. Biblioteca-multimedia vă invită să redescoperiți înțelepciunea bunicilor, recreând produse de menaj mai simple, mai ieftine și mai ecologice. Fiecare participant va realiza una sau mai multe rețete.
Durata: 2 sesiuni de câte o oră
Orar: 14:30 și 15:45
Rezervare recomandată (locuri limitate) / Informații și rezervări: 01 30 86 21 20 / Mediathèque de Houilles - 7 rue du Capitaine Guise
Condiții de participare: gratuit - rezervare obligatorie | 0130862120
Programul : sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 14:30 ⤏ 15:30, 15:45 ⤏ 16:45
Piața Artelor
Caravana Groazei
Caravana groazei_cie Bakelite
Teatru de obiecte - pentru toate vârstele, interzis copiilor sub 10 ani.
Place des Arts - 14h30, 15h30, 16h30, 18h30, 19h30.
Durata: 17mn
Un bărbat cu o înfățișare de temut stă în fața unei caravane lovite și îi invită pe spectatori să urce la interior, unde urma să aibă loc un spectacol. Privitorul îndrăzneț care îndrăznește să treacă pragul îl aude în curând cum se trage în spate. Încuiat în întuneric, rămâne în compania altor șaisprezece victime... de acord. Caravana scârțâie. Ucigașul în serie nu este departe. O montare închisă în care 17 spectatori sunt însetați de senzații tari!
Producție Compagnie Bakélite ; Coproducție : Théâtre Lillico (Rennes) ; Găzduiri în rezidență Les Ateliers du Vent, Rennes (35), Théâtre de Poche, Hédé (35)
Condiții de participare: gratuit, interzis persoanelor sub 10 ani. Durata: 17 minute. - gratuit | Rezervare obligatorie - 0130863234
Programul: sâmbătă, 19 septembrie 2026 - 14:30 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 17:30
Orașul Houilles
Houilles, un oraș în mișcare
Houilles, un oraș în plină mișcare - tururi patrimoniale în parteneriat cu Asociația Art și Istorie
Plimbare - la ora 10:30 și 14:30, durata: 1 oră și 30 de minute - pentru publicul larg începând de la 5 ani
Traseul abordează istoria socială și arhitecturală a orașului pentru a descoperi sau redescoperi clădirile, monumentele și parcurile care au conturat identitatea localității. Noul spații precum renovarea parcului Charles de Gaulle sau cea a Pieței Michelet, dar și restaurarea Bisericii Sfântul Nicolae și integrarea lor în teritoriu sunt tratate din perspectiva istoriei urbane.
Condiții de participare : Rezervare obligatorie, capacitate limitată! Durata: 1h30 - destinat tuturor persoanelor de la 5 ani în sus. Locul întâlnirii se comunică la înscriere. - Gratuit | Rezervare obligatorie - 0130863234
Program: duminică, 20 septembrie 2026 - 10:30–12:00, 14:30–16:00
Această pagină poate conține elemente asistate de IA, mai multe informații aici.
Date și orar
De 19 septembrie 2026, La 20 septembrie 2026,
Loc
Houilles
houilles
78800 Houilles
Planificator de rute
Acces
Stația RER A "Houilles - Carrière-sur-Seine".
Prețuri
Gratuit
Site-ul oficial
www.ville-houilles.fr
