Путеводитель по необычным церквям

Yvelines : Cette ancienne Commanderie des Templiers s’est transformée en Cité du numérique !Yvelines : Cette ancienne Commanderie des Templiers s’est transformée en Cité du numérique !Yvelines : Cette ancienne Commanderie des Templiers s’est transformée en Cité du numérique !Yvelines : Cette ancienne Commanderie des Templiers s’est transformée en Cité du numérique !

Ивелин: Командерия тамплиеров и её историческая часовня переосмыслены как Город цифровых технологий

В Эланкюре, в департаменте Йёвлен, Командерия тамплиеров Вийедю прошла сквозь века и превратилась в настоящую цифровую столицу, где соседствуют охраняемая средневековая часовня, бесплатные выставки и инновационные инструменты для каждого.
Sous cette église millénaire aux portes de Paris, se cache une crypte rarement ouverte au publicSous cette église millénaire aux portes de Paris, se cache une crypte rarement ouverte au publicSous cette église millénaire aux portes de Paris, se cache une crypte rarement ouverte au publicSous cette église millénaire aux portes de Paris, se cache une crypte rarement ouverte au public

За этой тысячелетней церковью на пороге Парижа скрывается крипта, и её можно посетить!

У ворот Парижа стоит тысячелетняя церковь, под её камнями скрывается удивительная археологическая крипта, в которой покоятся меровингские саркофаги. Хорошая новость: время от времени она открыта для публики! Рассказываем подробности об этой необычной вылазке в Сен-Сен-Дени.
Cette ville des Yvelines abrite une étonnante église moderne faite de bétonCette ville des Yvelines abrite une étonnante église moderne faite de bétonCette ville des Yvelines abrite une étonnante église moderne faite de bétonCette ville des Yvelines abrite une étonnante église moderne faite de béton

Этот город в департаменте Ювилины славится поразительной современной церковью, построенной из бетона.

Во французском департаменте Йёвилин город Велизи скрывает поразительную церковь 70-х годов, которая ломает каноны: она делает ставку на бетон, свет и очень современные линии. Архитектурная редкость Иль-де-Франс, которую стоит открыть для себя.
Cette église à l'architecture étonnante est surnommée la Sainte-Chapelle des bords de MarneCette église à l'architecture étonnante est surnommée la Sainte-Chapelle des bords de MarneCette église à l'architecture étonnante est surnommée la Sainte-Chapelle des bords de MarneCette église à l'architecture étonnante est surnommée la Sainte-Chapelle des bords de Marne

Это здание в стиле ар-деко недалеко от Парижа носит прозвище «Святая капелла у берегов Марны».

В Мезон-Алфор, церковь Святой Агнес впечатляет своей архитектурой в стиле ар-деко, впечатляющей 53-метровой колокольней и яркими витражами. Нередко её называют «Собор Святой Лысой береговой линии Марны», и она считается одним из наиболее удивительных религиозных сооружений в регионе.
Cette église d'Île-de-France se distingue par très beau portail de style RenaissanceCette église d'Île-de-France se distingue par très beau portail de style RenaissanceCette église d'Île-de-France se distingue par très beau portail de style RenaissanceCette église d'Île-de-France se distingue par très beau portail de style Renaissance

В Парижском регионе эта тысячелетняя церковь выделяется великолепным порталом в стиле Ренессанс

В Черги, в Вал-д’Уазе, эта церковь, сочетающая романский, готический и ренессансный стили, рассказывает почти тысячу лет архитектурной истории региона Иль-де-Франс. Настоящий кладезь религиозного наследия Иль-де-Франс!
La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0449La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0449La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0449La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0449

Yvelines: эта готическая часовня XIII века, недавно отреставрированная, была спасена художником

В Круисси-сюр-Сен, в Илле-ивлен, готическая капелла XIII века чуть было не исчезла с лица земли. Святилище святого Леонарда и святого Мартина хранит в себе почти девять столетий истории — от королевских паломничеств и загадочных реликвий до неожиданных превращений в арт-объект.
4 nouveaux lieux labellisés patrimoine d'intérêt régional en Île-de-France : découvrez les 4 nouveaux lieux labellisés patrimoine d'intérêt régional en Île-de-France : découvrez les 4 nouveaux lieux labellisés patrimoine d'intérêt régional en Île-de-France : découvrez les 4 nouveaux lieux labellisés patrimoine d'intérêt régional en Île-de-France : découvrez les

Этот бывший протестантский храм в регионе Парижа теперь признан объектом регионального наследия

Этот старинный протестантский храм удивляет своей необычной архитектурой в Иль-де-Франс. Теперь он признан объектом регионального наследия и олицетворяет историю протестантизма региона. Время от времени он открывает свои двери для посетителей во время культурных мероприятий.
Cette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatialCette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatialCette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatialCette cathédrale aux portes de Paris a des airs de vaisseau spatial

Эта собор у ворот Парижа словно напоминает космический корабль

На подступах к Парижу эта собор вызывает интерес благодаря своей современной архитектуре и необычной форме космического корабля. Этот впечатляющий памятник Вал-де-Марна разрушает традиционные представления о соборах Иль-де-Франса.
La Cathédrale Saint-Etienne de Meaux, un bel édifice gothique en Seine-et-Marne (77)La Cathédrale Saint-Etienne de Meaux, un bel édifice gothique en Seine-et-Marne (77)La Cathédrale Saint-Etienne de Meaux, un bel édifice gothique en Seine-et-Marne (77)La Cathédrale Saint-Etienne de Meaux, un bel édifice gothique en Seine-et-Marne (77)

Эта собор в Сене-и-Марн славится единственной в регионе деревянной средневековой башней.

В центре Мё, собор Святого Иосифа привлекает взгляд своей весьма необычной силуетой. В отличие от своих парижских сестер с симметричными каменными башнями, он украшен на фасаде темной и массивной конструкцией. Из-за этого его прозвали «Черной башней» — единственной в Иль-де-Франс деревянной и сланцевой башней на всей территории региона.
L'architecture étonnante de cette église de région parisienne fait penser à une nageoireL'architecture étonnante de cette église de région parisienne fait penser à une nageoireL'architecture étonnante de cette église de région parisienne fait penser à une nageoireL'architecture étonnante de cette église de région parisienne fait penser à une nageoire

Удивительная архитектура этой церкви под Парижем словно напоминает плавник, создавая уникальный образ, который выделяет ее среди окружающей застройки.

В департаменте Валь-д’Уаз, в городе Франконуиль, церковь Нотр-Дам-де-Нуа поражает своей современной архитектурой. Её polygonальная форма и необычный шпиль напоминают плавник или рогатку. Этот смелый религиозный комплекс — яркий пример обновления в области сакральной архитектуры в регионе Иль-де-Франс.
église luthérienne Saint-Marc de Massyéglise luthérienne Saint-Marc de Massyéglise luthérienne Saint-Marc de Massyéglise luthérienne Saint-Marc de Massy

В регионе Парижа эта церковь поражает своей необычной ретро-футуристической архитектурой.

В Массии, в регионе Парижа, лютеранская церковь Святого Марка привлекает внимание прохожих своим необычным ретро-футуристическим стилем, которого практически нет в остальной Иль-де-Франс. Построенная во второй половине XX века, она резко выделяется среди типичных религиозных сооружений благодаря своим смелым линиям и модернистской эстетике.
En Essonne, cette étonnante cathédrale cylindrique en briques est l'une des églises les plus insolites de la régionEn Essonne, cette étonnante cathédrale cylindrique en briques est l'une des églises les plus insolites de la régionEn Essonne, cette étonnante cathédrale cylindrique en briques est l'une des églises les plus insolites de la régionEn Essonne, cette étonnante cathédrale cylindrique en briques est l'une des églises les plus insolites de la région

В Эссоне эта цилиндрическая катедра — одна из наиболее необычных церквей в регионе.

В Эври-Куркурон, в Ийске, одна католическая церковь вызывает смешанные чувства – она и поражает, и удивляет. Благодаря своей цилиндрической форме, красным кирпичам и деревьям, посаженным на крыше, кафедральный собор Воскресения Святого Корбиниана занимает место среди самых необычных церквей Île-de-France, являясь смелым символом современного религиозного наследия.
En Seine-et-Marne, une étonnante église aux allures de forteresseEn Seine-et-Marne, une étonnante église aux allures de forteresseEn Seine-et-Marne, une étonnante église aux allures de forteresseEn Seine-et-Marne, une étonnante église aux allures de forteresse

В Сене-и-Марне стоит поразительная церковь, выглядящая словно крепость

В Пресле-ан-Бри, в департаменте Сена-и-Марн, церковь Нотр-Дам-де-ляссомпсьон поражает своей массивностью и оборонительным обликом. За толстенными стенами и крепким шпилем скрывается малоизвестная укреплённая церковь — свидетель сложных времен Средневековья в Île-de-France.
Cette charmante église de campagne francilienne est labellisée Patrimoine d’intérêt régionalCette charmante église de campagne francilienne est labellisée Patrimoine d’intérêt régionalCette charmante église de campagne francilienne est labellisée Patrimoine d’intérêt régionalCette charmante église de campagne francilienne est labellisée Patrimoine d’intérêt régional

Это очаровательная деревенская церковь в регионе Франции, которая получила статус объекта культурного наследия регионального значения.

Церковь Нотр‑Дам‑ен‑са‑Натюранс во Ввазен-ле-Бретонне — один из последних подлинных памятников сельской религиозной архитектуры в Иль-де-Франс. С ее скромным шпилем, выполненной из местных материалов и сохранившимся кладбищем, онакрывает редкий взгляд в прошлое, раскрывая дух долгой истории французских деревень. В 2025 году регион Île-de-France официально признал ее культурным наследием регионального значения.
Découvrez une église insolite en bois cachée en région parisienne ! Découvrez une église insolite en bois cachée en région parisienne ! Découvrez une église insolite en bois cachée en région parisienne ! Découvrez une église insolite en bois cachée en région parisienne !

Необычная деревянная церковь, прямо из Карпат, скрытая в окрестностях Парижа!

В Лимуре, в Эссоне, скрывается настоящая жемчужина культурного наследия: деревянная румынская православная церковь, единственная в своем роде во всей Франции, будто бы пересекла Карпаты, чтобы тихо устроиться в Иль-де-Франс. Узнайте необычную историю этого памятника!
Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6422 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6422 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6422 jpg 2Chapelle Saint Blaise des Simples - IMG 6422 jpg 2

В Эссонне эта необычная часовня была украшена Жаном Кокто... до того, как он был там похоронен

В самом сердце Эссонны, в Милли-Ла-Форе, таинственная часовня XII века превратилась благодаря Жану Кокто в шкатулку простоты и воскрешения - настоящую жемчужину наследия, которую стоит открыть для себя заново. На самом деле, это был последний дом знаменитого французского художника. Такова история часовни Сен-Блез-де-Симпл.
En Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de Pise En Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de Pise En Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de Pise En Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de Pise

Необычно: в Иль-де-Франсе эта наклонная башня прозвана «Пиза Севера» (91).

Знаете ли вы, что в Иль-де-Франс, а точнее в Эссоне, находится башня, наклон которой напоминает Пизанскую башню? Вот история церкви Сен-Мартен в Этампе и ее удивительной наклоненной колокольни.
Après 40 ans de fermeture, cette église de région parisienne rouvre ses portes au publicAprès 40 ans de fermeture, cette église de région parisienne rouvre ses portes au publicAprès 40 ans de fermeture, cette église de région parisienne rouvre ses portes au publicAprès 40 ans de fermeture, cette église de région parisienne rouvre ses portes au public

После 40 лет закрытия эта церковь в парижском регионе вновь открывает свои двери для посетителей

Церковь Сен-Круа в Провине вновь открывает свои двери для посетителей после 40 лет закрытия. Пока продолжаются ремонтные и консервационные работы, публика может посетить этот исторический объект в средневековом городе.
Skit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les Yvelines - A7C2040Skit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les Yvelines - A7C2040Skit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les Yvelines - A7C2040Skit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les Yvelines - A7C2040

Скит Сент-Эсприт - необычное сокровище, спрятанное в лесу Месниль-Сен-Дени в департаменте Ивелин.

Слышали ли вы о ските Сент-Эсприт, небольшом православном монастыре, расположенном в лесу Фей в Месниль-Сен-Дени в Ивелинах? В этом небольшом здании, которое на самом деле состоит из трех церквей, спрятаны сокровища, которые обязательно стоит посетить любителям необычного и истории искусства.
Église_Notre-Dame-des-Missions-du-cygne-d-hengienÉglise_Notre-Dame-des-Missions-du-cygne-d-hengienÉglise_Notre-Dame-des-Missions-du-cygne-d-hengienÉglise_Notre-Dame-des-Missions-du-cygne-d-hengien

Слышали ли вы об этой необычной церкви, покрытой мозаикой, в Сене-Сен-Дени?

В городе Эпинэ-сюр-Сен, что в департаменте Сена-Сен-Дени, находится удивительная церковь, которая может удивить вас своей особенной архитектурой. Представляем вам церковь Нотр-Дам-де-Миссия-дю-Сигне в Энгиене.