Ратуша

Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03043Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03043Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03043Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03043

Big Pride Energy Ball: исключительный танцевальный вечер в мэрии Парижа

Приготовьтесь танцевать всю ночь в мэрии Парижа: мероприятие Big Pride Energy Ball возвращается в третий раз 29 ноября 2025 года. В этом году темой бала является «Космическое исцеление» — это будет инклюзивный, солидарный и культовый вечер для LGBTQIA+!
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03307Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03307Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03307Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03307

В противовес терроризму — память граждан: выставка под открытым небом перед мэрией

Париж отмечает десятую годовщину терактов, в частности, бесплатной выставкой под открытым небом на решетках мэрии. С 3 по 30 ноября будущий Музей-мемориал терроризма впервые представляет публике фотографии предметов и свидетельства из своих будущих коллекций.
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03307Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03307Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03307Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03307

Франция, семейный альбом: выставка Янна Артюса-Бертрана в мэрии Парижа

Этой осенью гостиные парижского отеля Hôtel de Ville в порядке исключения откроют свои двери для широкой публики на бесплатную выставку (вход по предварительному заказу), посвященную лицам современной Франции. Приходите с 20 октября по 2 ноября 2025 года, чтобы познакомиться с "Францией, семейным альбомом", художественным проектом Янна Артюса-Бертрана и Эрве Ле Браса.
Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

Дни наследия 2025: посещение гостиницы де Виль - парижской мэрии, программа

В рамках Journées du Patrimoine 2025 парижский Отель де Виль в порядке исключения открывает свои двери для бесплатных экскурсий. Присоединяйтесь к нам в субботу 20 и воскресенье 21 сентября 2025 года, чтобы познакомиться с кабинетом мэра Парижа, библиотекой Кот-де-Виль, залом Совета и парадными залами. Вот программа.
Beach-Volley à l'Hôtel de Ville - IMG 0053 jpgBeach-Volley à l'Hôtel de Ville - IMG 0053 jpgBeach-Volley à l'Hôtel de Ville - IMG 0053 jpgBeach-Volley à l'Hôtel de Ville - IMG 0053 jpg

Paris Plages 2025: бесплатные площадки для пляжного волейбола у подножия отеля Hôtel de Ville в Париже - последние дни

В рамках программы Paris Plage 2025 этим летом пляжный волейбол займет место на переднем дворе отеля Hôtel de Ville! До 20 августа три бесплатные площадки приглашают вас побить мяч и отлично провести время после купания в Сене. Мероприятия и турниры, организованные FFVolley и FIVB, сохранят дух Игр Париж 2024, и вы сможете провести лето в спорте и веселье в самом сердце Парижа.
Tour Saint JacquesTour Saint JacquesTour Saint JacquesTour Saint Jacques

Дни наследия 2025: подъем на вершину Тур Сен-Жак в Париже

В рамках 42-го Дня наследия (Journées du Patrimoine) 20 и 21 сентября 2025 года вас ждет экскурсия на башню Сен-Жак. Это ваш шанс подняться на вершину 54-метровой башни в самом центре столицы и открыть для себя великолепную панораму, открывающуюся с этого здания, внесенного в список культурного наследия. Будьте внимательны!
Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

Fnac Live 2025 в Париже: полная программа и время концертов

После перерыва в 2024 году, связанного с проведением Олимпийских и Паралимпийских игр, Fnac Live вернется на передний двор отеля Hôtel de Ville и в его залы для новой серии бесплатных концертов, которые нельзя пропустить в среду 2, четверг 3 и пятницу 4 июля 2025 года. В программе нового выпуска? Американская исполнительница St. Vincent, бретонская певица Miossec, а также Eddy de Pretto, Olivier Ruiz, феномен Baby Volcano, французский электро-дуэт Air и рэпер Zamdane... Ознакомьтесь с полной программой и временем концертов этого 13-го выпуска!
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03311Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03311Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03311Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03311

Городской лес на переднем дворе парижской мэрии открыт

Площадь перед мэрией Парижа превратилась в городской лес! Работы по озеленению эмблематической площади столицы, начатые в октябре прошлого года, продолжаются. Проект, направленный на борьбу с тепловыми островами и поощрение городского биоразнообразия, подходит к концу. Самое время взглянуть на него.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

Париж: Отель де Виль открывает свои двери бесплатно 21 июня

Вы всегда мечтали прогуляться по залам парижской мэрии, открыть двери зала Сен-Жан или Салона Аркад? Ваше желание исполнится в субботу 21 июня 2025 года! В исключительных случаях памятник откроет для вас свои двери бесплатно на целый день.
Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)Nuit des Musées 2025 à l'Hôtel de Ville de Boulogne-Billancourt (92)

Nuit des Musées 2025: бесплатный ноктюрн в Hôtel de Ville в Булони-Билланкуре (92)

В честь Ночи музеев отель Hôtel de Ville в Булони-Билланкуре (92) приглашает вас на необычную ночную экскурсию по своей архитектуре и истории в стиле ар-деко в субботу 17 мая 2025 года.
Journées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de ParisJournées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de ParisJournées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de ParisJournées du Patrimoine 2022 : visite de l'Hôtel de Ville de Paris

Месяц психического здоровья: рэпер Ишон дает бесплатный концерт в мэрии Парижа

Как насчет бесплатного концерта Ишона в отеле Hôtel de Ville? В этот вторник, 1 апреля 2025 года, рэпер займет место в величественном Зале праздников в 19.30, чтобы закрыть мероприятие, посвященное психическому здоровью.
Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !

Париж Sème 2025: бесплатная раздача семян местных растений в мэрии

Если у вас есть зеленый палец, то в эту субботу, 5 апреля 2025 года, перед Отелем де Вилль парижская мэрия будет раздавать тысячи пакетов с семенами, чтобы вы могли украсить свои балконы цветами!
UFA 2024, le plus grand tournoi eSport de jeux de combat au Dock de Paris - DSC 1156UFA 2024, le plus grand tournoi eSport de jeux de combat au Dock de Paris - DSC 1156UFA 2024, le plus grand tournoi eSport de jeux de combat au Dock de Paris - DSC 1156UFA 2024, le plus grand tournoi eSport de jeux de combat au Dock de Paris - DSC 1156

Турнир по киберспорту в Версале: сразитесь с лучшими в FC25, Super Smash Bros и Mario Kart

Для геймеров, которые любят соревнования... В Зале праздников Версальской ратуши пройдет турнир по киберспорту, в котором примут участие три флагмана: FC25, Super Smash Bros Ultimate и Mario Kart 8 Deluxe. На мероприятии также запланирован целый ряд мероприятий, включая фриплей, ретроигры и виртуальную реальность. Присоединяйтесь к нам в субботу 1 марта 2025 года, чтобы принять участие в турнире и попытаться выиграть призы. Регистрация уже открыта!
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

Загрязнение в мэрии Парижа: влияние переполнения бензобаков на окружающую среду

В ноябре прошлого года под площадью Сен-Жерве, недалеко от мэрии Парижа (IVe), переполнились чаны с бензином. Было разлито не менее 1 000 литров топлива. Инцидент, произошедший по вине поставщика услуг во время заправки, привел к загрязнению воздуха и почвы, затронув прилегающие муниципальные территории.
Les Jours Heureux, l'exposition pour vivre encore un peu Paris 2024 - nos photos - image00022Les Jours Heureux, l'exposition pour vivre encore un peu Paris 2024 - nos photos - image00022Les Jours Heureux, l'exposition pour vivre encore un peu Paris 2024 - nos photos - image00022Les Jours Heureux, l'exposition pour vivre encore un peu Paris 2024 - nos photos - image00022

Les jours heureux - бесплатная выставка, которая позволит вам еще раз пережить Игры в Париже 2024 года

Paris 2024, les jours heureux" ("Париж 2024, счастливые дни") - так называется новая выставка в Hôtel de Ville, посвященная историческому олимпийскому периоду в Париже. Выставку можно посетить бесплатно с 21 декабря 2024 года по 1 марта 2025 года!
don du sangdon du sangdon du sangdon du sang

Сдача крови: примите участие в гигантской акции по сдаче крови, чтобы побить европейский рекорд в Hôtel de Ville

Французский институт санг объединился с одним из интернет-пользователей, чтобы привлечь как можно больше людей к огромной акции по сдаче крови с целью побить европейский рекорд, которая пройдет с 28 ноября по 1 декабря 2024 года в парижском отеле Hôtel de Ville.
Exposition Paris à l'Hôtel de Ville - les PhotosExposition Paris à l'Hôtel de Ville - les PhotosExposition Paris à l'Hôtel de Ville - les PhotosExposition Paris à l'Hôtel de Ville - les Photos

Бесплатная иммерсивная выставка "Париж!" в отеле Hôtel de Ville, новые слоты в наличии

Откройте для себя все грани Парижа на необычной выставке в отеле де Виль? До 19 октября 2024 года вы сможете познакомиться с выставкой мэрии Парижа "Париж! Столица предстает перед миром! Появились новые слоты, так что пришло время (заново) открыть для себя Париж, его богатство, его культуру, его события, его трагедии и все то, что делает его таким, какой он есть.
Députés de la Seine. Membres de la défense nationale. 4 septembre 1870Députés de la Seine. Membres de la défense nationale. 4 septembre 1870Députés de la Seine. Membres de la défense nationale. 4 septembre 1870Députés de la Seine. Membres de la défense nationale. 4 septembre 1870

Эфемерида на 4 сентября в Париже: провозглашение Гамбеттой Третьей республики

После падения Второй империи после поражения Наполеона III при Седане и перед лицом упрямства парижского народа 4 сентября 1870 года Леон Гамбетта провозгласил Третью республику на площади Отеля де Виль.
JO Paris 2024: Zeus, le cheval métallique de la cérémonie d'ouverture exposé à l'Hôtel de VilleJO Paris 2024: Zeus, le cheval métallique de la cérémonie d'ouverture exposé à l'Hôtel de VilleJO Paris 2024: Zeus, le cheval métallique de la cérémonie d'ouverture exposé à l'Hôtel de VilleJO Paris 2024: Zeus, le cheval métallique de la cérémonie d'ouverture exposé à l'Hôtel de Ville

Олимпиада 2024 в Париже: Зевс, металлический конь для церемонии открытия, выставлен на обозрение в отеле Hôtel de Ville

Самая знаменитая лошадь в мире, Зевс, возвращается! После освещения церемонии открытия Олимпийских игр в Париже 2024 года этот величественный стальной конь будет бесплатно выставлен в мэрии Парижа с 29 августа по 8 сентября 2024 года.
Éphéméride : Ça s'est passé un 19 août, le début de la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, le début de la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, le début de la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, le début de la Libération de Paris

Эфемерида на 25 августа в Париже: речь генерала де Голля в отеле де Виль

25 августа 1944 года, вернувшись в Париж, Шарль де Голль произнес свою знаменитую речь "Paris outragé! Paris brisé! Paris martyrisé! mais Paris libéré!" в Hôtel de Ville. Импровизированная речь, посвященная освобождению города и призывающая к национальному единству.