С 13 по 23 мая журналисты и киноманы вновь выйдут к воротам Куинзан дез Реализаторы (La Quinzaine des Réalisateurs) — этой параллельной независимой от фестиваль Канн, который за десятилетия существования сумел открыть новые таланты, ныне ставшие известными и признанными кинематографистами, как Кен Лоач, Спайк Ли или братья Дарденн.
Пока ждём, чем закончится объявление состава, который должен быть представлен очень скоро, настало время увидеть плакат «Quinzaine des Cinéastes 2026» — подписанный Аленом Гирауди. Автор 7 полнометражек, три из которых уже были представлены на Куинзаин ( Ce vieux rêve qui bouge, Pas de repos pour les braves и Le Roi de l’évasion ), французский режиссёр подписывает афишу, задуманную как «приглашение заблудиться в таинственных и древних лесах, где луч солнца прорывается сквозь листву и, кажется, прокладывает путь, прямо к рассвету».
Куинзан объясняет это так: "В сердце идиллического леса мужчина идёт нагим между деревьями. Его тело массивное, земное, плотское. Он только что наелся? Ищет ли он убежище для предстоящей мечты? Затерянный в удивительном мире, он мог бы стать персонажем сказки. Возможно, бард, который идёт и поёт, после того как сорвал dourougne — дикое растение, из которого здесь делают напиток brigoule. Изображение дрожит от лёгкого размытого мерцания; листво скрывает то, что частично открывает. Между видимым и скрытым страсть циркулирует в этой фотографии Алена Гирауди, из его последней серии, выставленной в галерее Crèvecœur в Париже. Как и в его кино, природа здесь становится пространством желания, повествования и воображаемого блуждания: местом чувственных прогулок и метаморфоз, территорией, где реальность окрашивается мифологией."
В 2026 году SRF - Société des réalisatrices et réalisateurs de films с гордостью чествует режиссёрку Клер Дени, которая станет 24-й лауреаткой Carrosse d'Or, престижной награды, учреждённой в 2002 году за дерзость и качество её фильмов. Carrosse d'Or 2026 будет вручён на церемонии открытия Quinzaine des Cinéastes, 13 мая. В прошлом году эту награду получил американский режиссёр Тодд Хейнс.
Похоже, здесь нет французского текста для перевода. пришлите, пожалуйста, фрагмент на французском, который нужно адаптировать на русский (в сохранении структуры и HTML-тегов).После официальной конкурсной программы, отбора Acid, Седмицы критиков и раздела Un Certain Regard, настало время Quinzaine des Cinéastes (Две недели кинематографистов) открыть свою программу, которая будет демонстрироваться с 14 по 24 мая на фестивале Канн-2025; 28 фильмов — особенных и противостоящих господствующей идеологии — к 57-му выпуску этого независимого кинематографического события.
Жюльен Рейл, генеральный делегат "Двухнедельника режиссеров", представил официальную подборку фильмов для 57-го выпуска. В этом году на конкурс было отобрано 1 605 полнометражных и более 2 500 короткометражных фильмов. Фортнайт, созданный сообществом кинематографистов, призван содействовать появлению свободных форм из различных источников, подчеркивая уникальность работ, а не традиционные классификации.
"57ᵉ выпуск "Фортнайт" - множественный, смешанный, богатый открытиями. Она прославляет бесценную кинематографическую живость, которая как никогда актуальна сейчас, когда режиссерам и продюсерам все труднее финансировать свои проекты. Он стоит плечом к плечу с кинематографистами всего мира в борьбе против стандартизации, коммодитизации и, следовательно, нейтрализации кино. Мы рады поделиться с вами подборкой, которая отдает должное режиссерскому искусству, а также желанию и щедрости создателей фильмов", - говорит отборочный комитет Fortnight.
Для этого выпуска было отобрано 28 фильмов, в том числе 8 первых картин, каждая из которых своим уникальным языком выражает дух сопротивления господствующей идеологии и дискурсу. Этот выбор отражает стремление "Двухнедельника режиссеров" продвигать смелые и инновационные кинематографические работы, поддерживать независимое пространство для кинематографистов и праздновать художественное разнообразие.
Новая премия - Prix Alpine - в этом году будет вручена Томасу Кейлли, французскому режиссеру полнометражных фильмов Les Combattants (2014) и Le Règne animal (2023). Эта новая награда призвана "поощрять режиссеров, которые имеют смелость нарушать коды и определять новые пути для французского и международного кино".



Фильм "Энцо" Лорана Канте и Робина Кампильо, открывающий программу "Две недели кинозвезд 2025".
Энцо", новый фильм Лорана Канте и Робина Кампильо, стал фильмом открытия "Двухнедельника кинозвезд" 2025 года. [Читать далее]



Танец лис: спортивная драма, представленная на Каннском кинофестивале, выходит в прокат
« Танец лисов » Валери Карноя, первый бельгийский фильм, который попал в программу «Двенадцать дней режиссёра» на 2025 год, выйдет в кинотеатрах 18 марта 2026 года. [Читать далее]



Фильм Феликса Дюфура-Лаперрьера "Смерть не существует" (La Mort n'existe pas), отобранный для участия в программе "Две недели кино" (Cinéastes Fortnight 2025)
Канада приглашает на "Двухнедельник режиссеров 2025" с анимационным фильмом Феликса Дюфура-Лаперрьера "Смерть не существует" (La Mort n'existe pas). [Читать далее]



« Подводное» — дебютный фильм Луизы Эмон выходит в прокат
Выбранная на Кинонеделе 2025, лента «Поглощённая» Луизы Эмон выходит в прокат 24 декабря 2025 года с Галатея Беллучи. [Читать далее]



« Мастер кабуки » Ли Санг-и — в программе «Особый взгляд» Каннской кинонедели 2025-го
Среди фильмов, отобранных для участия в Quinzaine des Cinéastes 2025 года, поклонники кино смогут увидеть "Кокухо" - новую работу Ли Санг-Иля. [Читать далее]



« Огни Нью-Йорка » — социальная драма, показанная на Каннском кинофестивале
« Огни Нью-Йорка» Ллойда Ли Чой — социальная драма, участвовавшая в программе 2025 года «Двадцать пять фильмов для копилки» — выйдет в кинотеатрах 7 января 2026 года. [Читать далее]



Воинственный трофей" Алины Горловой, Елизаветы Смит и Симона Мозгового в кинотеатре Quinzaine des Cinéastes 2025.
Алина Горлова, Елизавета Смит и Симон Мозговой сняли документальный фильм "Милитантропос", который будет показан на фестивале "Квинсэйн де Синеастес" в 2025 году. [Читать далее]



Фильм "Девушка на краю" режиссера Цзинхао Чжоу, отобранный для участия в "Двухнедельнике режиссеров 2025 года
Фильм Цзинхао Чжоу "Девушка на краю" вошел в новый состав участников предстоящей программы "Двухнедельник режиссеров 2025". [Читать далее]



Средний класс: комедия Энтони Кордье приходит в кино
Комедия Classe moyenne режиссера Энтони Кордье с Лораном Лафиттом, Элоди Бушез и Рамзи Бедиа в главных ролях выйдет на экраны 24 сентября 2025 года после Канн. [Читать далее]



Фильм "Мируары №3" Кристиана Петцольда, отобранный для участия в программе "Две недели кино" 2025 года.
Miroirs n°3, новый фильм Кристиана Петцольда, участвует в конкурсе Quinzaine des Cinéastes 2025 года. [Читать далее]



Les Filles Désir: драма из Марселя получила высокие оценки в Каннах
Les Filles Désir, первый фильм компании Prïncia Car, в котором снялись Хусам Мохамед, Лейя Хайшур и Лу Анна Хамон, выйдет в прокат 16 июля 2025 года после отбора в Каннах. [Читать далее]



Опасные животные" Шона Бирна, отобранный для показа в 2025 году на фестивале "Кинзен де Синеастес
Фильм ужасов на фестивале 2025 Directors' Fortnight? Да, "Опасные животные" Шона Бирна наверняка порадуют зрителей фестиваля! [Читать далее]



Love Apocalypse, романтическая комедия Анны Эмонд в кинотеатрах
«Amour Apocalypse» — романтическая комедия Анны Эмонд, представлена в программе Двадцати режиссёров на Каннском кинофестивале 2025 года, в главных ролях — Патрикивон и Пайпер Пербо. Премьера запланирована на 21 января 2026 года в кинотеатрах. [Читать далее]



Президентский торт" Хасана Хади, "Золотая камера" Каннского фестиваля 2025 года.
Фильм Хасана Хади "Президентский торт", участвовавший в отборе на "Кинзен де Синеастес" 2025 года, был удостоен "Золотой камеры" на Каннском кинофестивале 2025 года. [Читать далее]



Фильм Томаса Нгиоля "Индомптабли", отобранный для участия в "Двухнедельнике режиссеров" 2025 года: наш вердикт
Томас Нгижоль представил свой новый фильм "Неприступные" на выставке Quinzaine des Cinéastes 2025. Узнайте, что мы думаем. [Читать далее]



Цветы для Токио от Юиги Дандзука — в программе Международной недели режиссёров 2025 года
Первый полнометражный фильм для Юиги Данзуки и уже первый отбор, так как его фильм "Совершенно новый пейзаж" был отобран для участия в Quinzaine des Cinéastes 2025. [Читать далее]



Фильм "Моя воля будет исполнена" Джулии Ковальски, отобранный для "Квинсэйн де Синеастес": Наш вердикт
Джулия Ковальски вернулась в "Кинзен де Синеастес" со своим вторым полнометражным фильмом Que ma volonté soit faite. Читайте нашу рецензию. [Читать далее]



« Да » Надэва Лапида — в программе Недели молодых режиссёров 2025 года
Новый фильм Надава Лапида "Да" будет представлен в рамках отбора на "Квинсэйн де Синеастес" 2025 года. [Читать далее]



Sorry, Baby: драма о восстановлении отношений, скоро в VOD
«Sorry, Baby», первый фильм Евы Виктор с Наоми Аки и Лукасом Хеджесом, закрывает Quinzaine des Cinéastes 2025 и выходит в VOD 3 декабря 2025 года. [Читать далее]
И, наконец, как обычно, с 11 июня 2025 года в Париже, в Forum des Images, будут показаны работы , отобранные для "Двухнедельника режиссеров", для парижан, которые хотели бы познакомиться с этими работами до их официального выхода в кинотеатрах!