Эфемерида 9 сентября в Париже: первая постановка «Скупого» Мольера во Палас-Рояль

Опубликовано Manon de Sortiraparis · Обновлено на 2 сентябрь 2026 в 18:05
9 сентября 1668 года Мольер вышел на сцену театра Палас-Рояль, чтобы представить «L’Avare», свою новую пятиактную комедию в прозе, в которой он сам исполнил роль Гарпагона. Ставшая одной из самых известных пьес французского театра, «L’Avare» тем не менее не сразу нашла отклик у парижской публики.

В 1668 году Мольер достиг вершины своей карьеры. В возрасте 46 лет Жан-Батист Поклен возглавляет Тroupe du Roi и уже несколько лет занимает место в théâtre du Palais-Royal,, в двух шагах от Louvre. Луи XIV оказывает ему покровительство, однако близость к власти не избавила драматурга от полемики. Tartuffe, впервые поставленный в Versailles в 1664 году, был запрещён после того, как спровоцировал гнев набожных кругов. Новую версию, представленную в 1667 году под названием L'Imposteur, также запретили.

Molière продолжает писать с поразительным темпом. В январе 1668 года он представляет Амфитрион; в июле Жорж Дан, или Обманутый муж поставлен перед двором во время Большого королевского представления при Версале. Затем выходит Щедрец. 9 сентября 1668 года труппа Короля впервые представила пьесу на сцене дворца Пале-Рояль. Старые издания бережно сохраняют память об этой дате: титульная страница напоминает, что комедия была «поставлена впервые в Париже, на театре Пале-Рояль, 9 сентября 1668 года, труппой Короля».

Éphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-Royal
Portraits en médaillons d'Armande Béjart, Jean-Baptiste Poquelin dit Molière et Madeleine Béjart, trois figures de la troupe de Molière. Armande Béjart interprète Élise lors de la création de L'Avare au Palais-Royal en 1668. Copyright : CC0 / Domaine public – Jules-Armand Hanriot / Rijksmuseum.

И тем более Мольер не ограничивается тем, что он всего лишь автор, он также исполняет роль Харпагона. В 46 лет сам драматург воплощает на сцене этого стареющего, деспотичного, подозрительного и болезненно привязанного к своему состоянию отца. По преданию, Мольер даже использует в своей игре свой собственный кашель, которым он страдает уже тогда, чтобы подлить некоторые комические эффекты персонажа.

Гарпагон богат, и именно поэтому он не хочет ничего тратить. Вся драматургия пьесы строится на этом противоречии. Скупой имеет достаточно денег, чтобы жить достойно, но каждая трата для него — непереносимая потеря. Он подозревает своих слуг, следит за домом, сдает деньги под непомерные условия и прячет в саду кассету, содержащую десять тысяч эку золота. Одержимость, которая заражает всё вокруг него.

Éphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-Royal
Théâtre de l'Opéra, ancienne salle de Molière, incendié le 6 avril 1763. Vue de l'ancienne salle de spectacle du Palais-Royal, où Molière et sa troupe s'installèrent en 1660 et où fut créée L'Avare le 9 septembre 1668. Illustration d'après Michel Charles Fichot. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. D'après Michel Charles Fichot (1817-1903), éd. F. Roy, Imprimerie Charaire.

Однако этот персонаж, ставший почти неразрывно связанным с именем Мольера, не сразу очаровал парижскую публику 1668 года! Это один из самых интригующих парадоксов в истории L'Avare: сегодня пьеса настолько привычна, что трудно представить её дебют как театральное событие, которое могло бы вызвать разочарование, и тем не менее премьера 9 сентября не вызвала ожидаемого восторга.

Выбранная Мольером форма, вероятно, играет значимую роль. «Комеди́я Скупо́й» — это большая комедия в 5 действиях, написанная прозой. Однако парижская публика привыкла ассоциировать великую комедию с версом, особенно с александри́ном. Числа первых постановок подтверждают это предвзятое отношение: первая серия насчитывала всего 9 представлений до 7 октября 1668 года. «Скупой» затем возвращается во дворец Палас-Рояль для второй серии из 12 представлений с 14 декабря по 22 января следующего года.

Éphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-Royal
Le vray portrait de Mr de Molière en habit de Sganarelle. Molière représenté dans l’un de ses costumes de scène, vers 1660. Copyright : Domaine public – Claude Simonin / BnF-RMN.

Средние сборы, немного превышающие 500 ливров за постановку по данным труппы, можно охарактеризовать как посредственный успех, а не триумф. Кстати, другая пьеса Мольера вскоре перехватит у него роль лидера. 5 февраля 1669 года, после многолетней борьбы, Tartuffe наконец может быть поставлена свободно. На этот раз успех вовсе значительный, и по мере появления феномена Tartuffe L'Avare временно отходит на второй план.

Но Мольер всё же не оставляет её. Он вновь ставит пьесу в 1670, 1671 и 1672 годы, по‑прежнему во дворце Palais-Royal. Но когда он умирает в феврале 1673 года, «Жадина» ещё не занимает монументальное место, которое история театра ему подарит. Эта признание складывается постепенно, и оно переживёт саму труппу Мольера.

Éphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-RoyalÉphéméride du 9 septembre à Paris : Première représentation de L'Avare de Molière au Palais-Royal
Portrait de Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (1622-1673), d’après Pierre Mignard. Estampe au burin de Jean-Baptiste Nolin, XVIIe-XVIIIe siècle. Copyright : CC0 Paris Musées / Petit Palais, musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris.

В 1680 году король Louis XIV распорядился собрать в Париже ведущие французские труппы — рождение Комедии-Франсез. L'Avare ставится новой труппой 2 сентября 1680 года в театре Hôtel Guénégaud, всего через несколько дней после создания труппы.

На протяжении веков роль Гарпагона становится одним из главных вызовов, которые бросают французские актёры. Molière создал персонажа; после него преимущественно появляются Розимон, Брекур, Дюшмен, Де Эсар и Грандмезниль. В XIX веке трактовки продолжают меняться: Лелоир придаёт персонажу тревожное, почти галлюцинаторное измерение, тогда как Коклен кадет, начиная с 1893 года, больше подчёркивает его комический потенциал

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Comédie Française 

Место первой постановки тоже претерпело глубокие изменения. Театр театра Палас-Рояль Мольера уже не тот, что современной сцены Комеди-Франсез! Зал, в котором родилась «Скупой», принадлежал к дворцу, возведённому в XVII веке для кардинала Ришельё, тогда именовавшемуся Дворец-Кардинала, где устроили зрительный зал. При смерти Ришельё в 1642 году дворец перешёл к Луи XIII, затем занял его королевская семья и получил название Палас-Рояль.

В этом зале в 1660 году обосновалась труппа Molière и его troupe после выступлений во Petit-Bourbon, который был разрушен ради расширения Лувра. На протяжении более десяти лет Палас-Рояль становится одним из главных лабораторий театра Молиэра. Здесь создаются, в частности L'École des femmes, Le Misanthrope, L'Avare и ещё Le Bourgeois gentilhomme. Именно здесь Мольер ставит Le Malade imaginaire в последний раз 17 февраля 1673 года, прежде чем умер через несколько часов в своем доме на улице Ришельё.

Чтобы продолжить знакомство с темой:

Balade découverte à Paris sur les traces de MolièreBalade découverte à Paris sur les traces de MolièreBalade découverte à Paris sur les traces de MolièreBalade découverte à Paris sur les traces de Molière Экскурсия по Парижу по следам Мольера
В честь 400-летия Мольера отправляйтесь на прогулку по Парижу по следам великого французского драматурга и откройте для себя множество мест, отмеченных его жизнью. [Читать далее]

Visuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie FrançaiseVisuel Paris 1er - Comédie Française Как попасть за кулисы Комедии-Франсез и увидеть закулисье?
Комедия-Франсе открывает порой двери своих закулисья. Познакомьтесь с гримёрками, техническими помещениями и традициями престижного Дома Мольера. [Читать далее]

Эта страница может содержать элементы с искусственным интеллектом, подробнее здесь.

Практическая информация

Даты и время работы
В 9 сентябрь 2026

× Примерное время работы: для уточнения времени работы, пожалуйста, свяжитесь с заведением.

    Местонахождение

    1 Place Colette
    75001 Paris 1

    Планировщик маршрутов
    Информация о доступности
    Доступ
    Метро Пале-Рояль - Музей Лувра

    Comments