Граничит рекой Сена и внешним кольцом дороги, на пороге 13-го округа, коммуна Иври-сюр-Сен располага жизнью, полной праздников и мероприятий. Этот город в Валь-де-Марн, доступный на метро, RER и трамвай, хранит богатую историю и множество сохранившихся памятников. Если хотите узнать всё об Иври-сюр-Сен, обновить его секреты, соприкоснуться с его историей и персонами эпохи, приходите 19 и 20 сентября 2026 года.
На эти выходные по городу пройдёт множество экскурсий и мероприятий в рамках 43-е Дни наследия. Исторические или культурные объекты и значимые для муниципалитета места открывают свои двери для публики, и часто — бесплатно! Позвольте себе погрузиться в путешествие сквозь века и тематику. Театр, церковь, обсерватория, больница, Hôtel de Ville, пивоварня, мастерские — найдётся что-то на любой вкус. Узнайте, что вас ждёт 19 и 20 сентября 2026 года в Ivry-sur-Seine.
Старое городское кладбище
I don’t see any French text to translate. Please paste the French passage you want rewritten into idiomatic Russian (journalistic style), and I’ll keep the HTML tags intact and the structure unchanged. This text is categorized as Heritage Days, so I’ll adapt appropriately.Мастер-классы по технохимии
Театр: «Дети Люси Кирквуд»
Мастерские Technochimie, место в Иври-сюр-Сене, пропитанное историей промышленности и семейными корнями, приглашают вас увидеть их прекрасную фабрику: станки, склады, печи. В последние годы завод стал и очагом театрального творчества!
В рамках Европейских дней patrimoine компания Rigolune представит свой спектакль «Дети» Люси Кирквуд.
Условия участия: Пожертвование по желанию (сбор в шляпу), бронирование обязательно, вместимость ограничена. - Бронирование обязательно | Преференциальная цена - assorigolune@gmail.com
Расписание: пятница, 18 сентября 2026 г. — 20:00–21:45
Поэтическая и музыкальная прогулка по мастерским Technochimie
Ateliers de Technochimie, Ivry-sur-Seine — место из Иврий-си́н с богатой индустриальной и семейной историей приглашает вас увидеть их прекрасную фабрику: станки, склады, печи. В последние годы завод становится также колыбелью театрального творчества!
В рамках Европейских дней наследия будет предложена пешеходная экскурсия с гидом, сочетающая чтение и музыку по Ательерам.
Условия участия: Предварительная запись обязательна — Бесплатно | Предварительная запись обязательна — contact@ateliers-technochimie.fr
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. с 14:30 до 15:30
Театр: А демократия — бардак, от Оскара Кастро
Цеха Technochimie, место в Иври-сюр-Сен, пропитанное своей индустриальной и семейной историей, приглашают вас заглянуть на их прекрасный завод: станки, запасы, печи. За последующие годы завод превратился и в родину театрального творчества!
В рамках Дней наследия компания Objet Impossible представит свой спектакль «И демократия — бардак» по сценарию Оскара Кастро.
Условия участия: Пожертвование по выбору, обязательна регистрация, ограниченная вместимость - Регистрация обязательна | Льготная цена - cie.objet.impossible@gmail.com
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 года — 16:00 до 17:30
Театр: «Ужин у французов» В. Жискар д’Эстенa (пьеса Жюльена Кампани и Лео Коэн-Паперманa).
Мастерские Technochimie, место в Иври-сюр-Сен, пропитанное своей индустриальной и семейной историей, приглашают вас познакомиться с их прекрасной фабрикой: машины, запасы, печи. За последние годы завод стал и очагом театрального творчества!
В рамках Дней наследия резидирующие труппы покажут свои спектакли и запоют: труппа Minuit34 представит свою новую работу, «Ужин у французов В. Giscard d’Estaing», авторы Julien Campani и Léo Cohen-Paperman, режиссура Юлии Зиминой. Смех, песни и политические темы, остающиеся актуальными...
Условия участия : Взнос по желанию, обязательна бронь, максимум 30 человек. - Обязательная бронь | Льготная цена - Minuit34@outlook.com
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 года — 20:00 до 21:30
Театр: 7 Minutes, Заводской комитет (Стефано Масини)
Мастерские Technochimie, место в Иври, пропитанное своей индустриальной и семейной историей, приглашают вас увидеть их прекрасную фабрику: станки, запасы, печи. В последние годы фабрика становится также очагом театрального творчества!
По случаю Дней наследия резидирующие труппы будут давать спектакли и петь свои номера. Театральная компания Minuit34 презентует пьесу «7 Minutes, Comité d'usine» Стефано Масини: женщины-работницы швейной мастерской спорят о том, какое решение им предстоит принять по поводу предложения их нового работодателя.
Условия участия : Стоимость по усмотрению (донейшн), обязательная регистрация, максимум 30 участников. - Регистрация обязательна | Привилегированная цена - Minuit34@outlook.com
Расписание: воскресенье, 20 сентября 2026 года — с 15:00 до 16:15
Песни: Летающая мастерская
Мастерские Технокимии, иврийское место, пропитанное историей как индустриальной, так и семейной жизни, приглашают вас увидеть их прекрасную фабрику: станки, запасы, печи. В последние годы завод становится и очагом театрального творчества!
По случаю Европейских дней культурного наследия Atelier Volant споёт вам свои рабочие песни!
Условия участия: Участие по принципу «шляпы» — обязательная регистрация, ограниченная вместимость - Регистрация обязательна - atelier.volant@etik.com
Расписание: воскресенье, 20 сентября 2026 года — с 16:30 до 17:30
Современный художественный центр Иври — Ле Кредак
Центр современного искусства Иври-сюр-Сен — Le Credac
Основанный в 1987 году Центр современного искусства Ирри — Crédac разместился в 2011 году на последнем этаже здания в американском стиле на Мануфактуре де л’Эйе, гордости индустриального наследия Ivry-sur-Seine. Это кирпично-стеклянно-металлическое здание, построенное в 1913 году по американской модели Daylight Factory, одно из первых архитектурных примеров функционализма во Франции. Во время Дней наследия Crédac предлагает посетить экспозицию Mano Manca художника Педро Баратейро.
Суббота, 19 сентября: с 14:00 до 19:00 — свободный осмотр экспозиции Mano Manca Педро Баратейро.
Воскресенье, 20 сентября: с 14:00 до 19:00 — свободный осмотр экспозиции Mano Manca Педро Баратейро.
Встреча у приёмной Crédac, на 3-м этаже здания в американском корпусе.
Доступно для людей с ограниченными возможностями.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание : суббота 19 сентября 2026 г. — 14:00 ⤏ 19:00 | воскресенье 20 сентября 2026 г. — 14:00 ⤏ 19:00
Представление истории и архитектуры завода «Manufacture des Œillets», иллюстрированное архивными снимками
Смелый и строгий в облике, «американское» здание завода Manufacture des Œillets раскинулось на четыре этажа и закрыто витринами от пола до потолка — оно заявляет о намерении уйти от индустриальной архитектуры, навязанной регионализмом и экономией, в пользу более международного, ясного и современного стиля, напоминающего Чикагскую школу или фабрику Fagus Вальтера Гропиуса и Адольфа Майера (1911–1925), образец которого позднее подвергся переработке новым Баухаузом в Дессо (1925). Познакомьтесь с её историей и архитектурой в залах экспозиции и через старые иллюстрации.
Условия участия: Ограничено до 20 человек — бесплатно | без предварительной записи
Расписания: суббота, 19 сентября 2026 г. — 14:30–16:00 | воскресенье, 20 сентября 2026 г. — 14:30–16:00
Архитектурный маршрут
Архитектурный маршрут: знакомство с архитектурой центра города Иври-сюр-Сен
Архитекторы Рене Гайлусотье и Жан Рноди создали в сердце Центр-Виль множество объектов, где сочетаются многофункциональные пространства, общедоступные и частные террасы с озеленением и совместное жилье, доступное каждому к архитектуре.
Воскресенье, 20 сентября
• В 11:00: архитектурная прогулка, организованная Ассоциацией ArchIvry, далее — совместная трапеза на площади Волtaire.
«Понимать здание-квартал Жанна Ашейетт, чтобы заново открыть его образ» — или как «Звезды Ivry» архитектора Жана Рноди (победитель Национальной премии архитектуры 1978 года) становятся опорой для видящей архитектуры, которая разрушает привычный квартал и предлагает новую концепцию Центр-Виля.
Посещение по предварительной регистрации: archivry@gmail.com
Сайт недоступен для людей с ограниченной подвижностью.
Условия участия: Необходима предварительная запись | Бесплатно - archivry@gmail.com
Расписание: воскресенье, 20 сентября 2026 г. — с 11:00 до 14:00
Познакомьтесь с архитектурой центра города Иври-сюр-Сен: архитектурная прогулка
Архитекторы Ренье Гайлюштэ и Жан Реноуди создали в самом сердце центра города комплекс, сочетающий многофункциональные пространства, публичные и частные озеленённые террасы, а также коллективное жильё, открывающее доступ к архитектуре для каждого.
Воскресенье 20 сентября
• В 11:00: архитектурная прогулка, организованная ассоциацией ArchIvry, затем совместный банкет на площади Волтарье.
«Понимать здание‑квартал Jeanne Hachette, чтобы переосмыслить своё воображение» или как «Звёзды Ivry» архитектора Жана Реноуди (Grand Prix national d’architecture 1978) становятся опорой дальновидной архитектуры, которая раскалывает привычный квартал и предлагает новую идею Центра города.
Посещение только по регистрации.
Сайт недоступен для людей с ограниченной подвижностью.
Условия участия: Обязательна предварительная регистрация — archivry@gmail.com
Расписание: воскресенье 20 сентября 2026 г. — 11:00 ⤏ 13:00
Познакомьтесь с архитектурой центра Иван-сюр-Сен: экскурсии с гидом по квартирам с террасами
Архитекторы Рене Гайлььюст est и Жан Рено дие разместили в самом сердце центра города комплексы, объединяющие многофункциональные пространства, общедоступные и частные озеленённые террасы и коллективное жильё, призванное сделать архитектуру доступной для всех.
В воскресенье 20 сентября
• С 15:00 до 17:30 — экскурсии по квартирам‑террасам, организованные ассоциацией Jardins à tous les étages — Ivry.
Уникальные планы для каждого апартамента, террасы, внутренние дворики, дуплексы на полэтажа или с высотой в два уровня — архитекторы создали жилище, в котором пространство полностью переработано. В особый момент обмена жильцы открывают свои двери и становятся вашими проводниками по необычному маршруту через несколько знаковых зданий центра города.
Только по предварительной записи: jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
По предварительному запросу маршрут может быть адаптирован для людей с ограниченной подвижностью.
Условия участия: Требуется предварительная запись - archivry@gmail.com, jardinsatouslesetages.ivry@gmail.com
Расписание : воскресенье, 20 сентября 2026 г. — с 15:00 до 17:30
Церковь Святого Петра и Святого Павла
Презентация органа церкви Святого Петра и Святого Павла в Иври-сюр-Сен ассоциацией «Друзья органов Иври»
В центре города церковь, упомянутая ещё с XII века и находящаяся в муниципальной собственности, остаётся живым местом богослужений и площадкой для valorizации наследия как художественного, так и музыкального. В ней хранится множество объектов, охраняемых как памятники (картины, резные деревянные детали, изделия ювелирного искусства…), а витражи выполнены современною мастерской Маумежан. Познакомьтесь с органом, созданным в 1863 году органостроителем Стольцем и полностью отреставрированным в 2018 году.
Суббота, 19 сентября: с 14:00 до 17:00 — презентацию органа проведёт Ассоциация друзей органов Ivry.
Воскресенье, 20 сентября: с 17:00 до 19:00 — презентацию organa проведёт Ассоциация друзей органов Ivry.
Доступно для людей с ограниченными возможностями.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. — с 14:00 до 17:00 | воскресенье, 20 сентября 2026 г. — с 17:00 до 19:00
Посещения церкви Святого Петра и Святого Павла в Иври-сюр-Сен
В центре города находится церковь, упоминаемая с XII века, муниципальная собственность, ныне действующий храм и центр сохранения художественного и музыкального наследия. В ней хранится множество объектов культурного значения (картины, резные изделия по дереву, изделия из серебра и прочее) и современные витражи из мастерской Маuméjean. Ознакомьтесь с органом, построенным в 1863 году известным органостроителем Стольцем, полностью отреставрированным в 2018 году.
Суббота 19 сентября: с 14:00 до 18:00 — свободный вход.
Воскресенье 20 сентября: с 14:00 до 19:00 — свободный вход.
Доступна для людей с ограниченными возможностями передвижения.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. — с 14:00 до 18:00 | воскресенье, 20 сентября 2026 г. — с 14:00 до 19:00
Экскурсии с гидом по церкви Святого Петра и Святого Павла в Иври-сюр-Сен
В центре города церковь, упоминаемая ещё с XII века и находящаяся в муниципальной собственности, остаётся живым местом богослужений и важным центром сохранения культурного наследия — как в художественном, так и в музыкальном плане. Она хранит множество охраняемых объектов (картины, резные деревянные элементы, изделия ювелирного искусства) и современные витражи от мастерской Mauméjean. Познакомьтесь с organом, построенным в 1863 году мастером Stoltz и полностью отреставрированным в 2018 году.
В воскресенье, 20 сентября: с 14:30 до 19:00 — экскурсии с гидом.
Доступна для людей с ограниченными возможностями.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание : воскресенье, 20 сентября 2026 года — 14:30 до 19:00
Церковь Святого Креста в Ири-Порте
Свободный доступ к церкви Святого Креста в Эври-Порте
Парафия Эврий-Порт была создана в 1908 году. В течение нескольких лет здесь чередовались временные часовни до устройства места cultа по адресу 41, rue de Seine (ныне улица Ленина). После его разрушения пожаром в 2000 году архитекторaм Жан-Полу Эндрэ и Жан-Клоду Ригею поручили построить новое здание. Материалы — стекло, дерево, металл, кирпич и бетон. Церковь распахивается как ракушка устрицы с севера на юг. Её купель — чаша, приобретённая Мадлен Делбрё (1904–1964) и используемая испанскими беженцами для производства туррона.
Доступна для людей с ограниченной подвижностью.
Условия участия: Бесплатно | без предварительной записи
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. — 15:00 ⤏ 18:00 | воскресенье, 20 сентября 2026 г. — 09:30 ⤏ 17:00
Экскурсии по церкви Святого Креста в Иври-Порте
Парижская епархия Ivry-Port была учреждена в 1908 году. Затем последовательно появлялись временные часовни, пока не был найден участок под храм по адресу 41, rue de Seine (ныне ул. Ленина). После пожара в 2000 году за дело взялись архитекторы Жан-Пол Андрé и Жан-Клод Риге, которым поручено возведение нового здания. В материалах превалируют стекло, дерево, металл, кирпич и бетон. Церковь распахивается как ракушка устрицы, ориентированная с севера на юг. Её купель — это чаша, приобретённая Мадлен Делбрё (1904–1964) и использовавшаяся испанскими беженцами для изготовления нугата Тюррон.
Доступно для людей с ограниченными физическими возможностями.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание: воскресенье, 20 сентября 2026 года — с 11:30 до 12:30, с 15:00 до 16:00
Eveha бюро археологических исследований
Дни открытых дверей — Éveha Archéologie в Иври-сюр-Сен
Команда археологов Éveha из агентства Ivry приглашает детей и взрослых заглянуть за кулисы профилактической археологии и исследовать множество граней увлекательной профессии.
Что такое профилактическая археология? Какие горизонты действий открываются для археологии в мире? Каковы задачи руководителя проекта и геоматографа-геодезиста? Как изучают зарытые памятники? Кто скрывается за загадочной аббревиатурой «GAF»? Кто исследует человеческие кости? (и т. д.)
На эти вопросы наши коллеги из Иванри, увлечённые и воодушевлённые, будут отвечать на протяжении всего дня. Говоря прямо, это настоящее путешествие в сердце наших артефактных возможностей!
В субботу 19 сентября, в рамках Европейских Дней наследия 2026, приходите узнать, как работают наши специалисты, каковы их методики и какие открытия они сделали!
Также будут организованы увлекательные мастер-классы рядом с нашими лотками «экспертов», чтобы всей семьёй познакомиться с профессиями археолога!
Условия участия: Бесплатно, требуется предварительная регистрация, максимум 10 мест на каждый отрезок времени - Бесплатно | Обязательная регистрация - https://www.eveha.fr/index.php/2026/07/10/journee-europeennes-du-patrimoine-2026-portes-ouvertes-agence-divry/
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. — с 09:30 до 12:00, с 13:00 до 17:00
Госпиталь Шарля-Фуа
Выставка в больнице Шарля-Фуа
Больница Шарля Фуа принимает выставку фотографий Photo Club Gare de Lyon - UAICF под названием Avant/après, évolution du patrimoine des années 1970 à nos jours, которая позволит увидеть уникальный архитектурный комплекс с новой стороны: постройка середины 19 века, внесённая в реестр исторических памятников в 1997 году. Концерт дополняет знакомство с объектом.
• С 13:00 до 19:00 — свободный просмотр экспозиции (центр анимации).
Доступно для людей с ограниченной подвижностью.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 года — с 13:00 до 19:00 | воскресенье, 20 сентября 2026 года — с 13:00 до 19:00
Посещения и выставка в больнице Шарля-Фуа
Госпиталь Шарля Фуа приглашает на экскурсии и принимает выставку фотографий Фото-клуба Gare de Lyon - UAICF, «Avant/après: эволюция наследия» 1970-х — наши дни, которая позволит увидеть этот выдающийся архитектурный комплекс с новой стороны. Он был возведён во второй половине XIX века и в 1997 году включён в реестр исторических памятников. Концерт завершит экспозицию и придаст прогулке особую атмосферу.
Воскресенье, 20 сентября:
• с 13:00 до 19:00: свободный просмотр экспозиции (зал центральной анимации).
Доступно для лиц с ограниченными возможностями.
Условия участия: Бесплатно — без предварительной записи
Расписание : суббота 19 сентября 2026 г. — 13:00 до 19:00 | воскресенье 20 сентября 2026 г. — 13:00 до 19:00
Открытие выставки в больнице Шарля Фуа
Госпиталь Шарль-Фуа приглашает на экскурсии и принимает выставку фотографий Photo Club Gare de Lyon — UAICF «До/после: эволюция наследия с 1970-х годов по наши дни», которая позволит вам оригинально познакомиться с этим выдающимся архитектурным ансамблем, возведённым во второй половине XIX века и занесённым в перечень исторических памятников в 1997 году. Концерт завершит знакомство с площадкой.
Суббота, 19 сентября, в 15:00: открытие выставки «До/после: эволюция наследия с 1970-х до наших дней» (зал центральной площадки).
Доступно для людей с ограниченными возможностями.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. — 15:00 ⤏ 16:30
Экскурсия по больнице Шарля Фуа
Госпиталь Шарль Фуа предлагает экскурсии и принимает выставку фотографий Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Avant/après, эволюция наследия с 1970-х годов до наших дней, которые позволят вам увидеть этот выдающийся архитектурный ансамбль творчески и нестандартно, возведённый в середине XIX века и включённый в список исторических памятников в 1997 году. Концерт станет завершающим акцентом знакомства с объектом.
В воскресенье 20 сентября в 15:00: экскурсия по больнице с гидом Жаном-Клодом Таврнье (сбор у холла приёма больницы - пешеходный вход).
Доступно для людей с ограниченными возможностями передвижения.
Условия участия: Бесплатно без предварительной записи
Расписание : воскресенье 20 сентября 2026 г. — 15:00 ⤏ 16:30
Концерт в больнице Шарля-Фуа
Больница Шарль-Фуа предлагает экскурсии и принимает экспозицию фотографий Photo Club Gare de Lyon - UAICF, Avant/après, эволюция наследия с 1970-х годов до наших дней, что позволяет вам оригинально познакомиться с этим выдающимся архитектурным ансамблем — он был возведён в середине XIX века и с 1997 года имеет статус памятника истории. Концерт дополняет знакомство с объектом.
Воскресенье 20 сентября в 16:30 — органный концерт с участием Винсента Гиё в капелле больницы.
Доступно для людей с ограниченными возможностями.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание: воскресенье, 20 сентября 2026 года — с 16:30 до 18:00
Городская ратуша
Комментированные экскурсии по мэрии Иври-сюр-Сен
Городская ратуша расправляет впечатляющую фасаду с резьбой, иллюстрирующей индустриальное прошлое муниципалитета. Внутри объект не уступает: мраморные скульптуры, пейзажи Иври, написанные картины и фрески Фернана Лежера. На цокольном этаже откройте Кабинет курьёзов, музейно-познавательное пространство службы городских Архивов и Наследия, который представляет новую выставку: В школе! История образования в Иври́и, XIX–XX века. Через подборку архивных материалов — открытки, фотографии, школьные тетради и свидетельства — вы сможете (пере)открыть историю первых школ Иври и образовательной политики, осуществлявшейся муниципалитетом в тот период.
• В 14:30, 15:30 и 16:30: экскурсии по ратуше с гидом.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание: воскресенье, 20 сентября 2026 года — с 14:30 до 15:30, с 15:30 до 16:30, с 16:30 до 17:30
Дом Мадлен Делбрель
Знакомство с домом Мадлен Делбрель
Мадлен Делбрэль — поэтесса, социальный работник и христианская мистикa, вместе с её соратницами жили в этом городском доме. В крыльце на стене размещена фреска из фотографий и афиш, напоминающая о социальном контексте 1930–1960-х годов. Вы увидите жилую комнату Мадлен Делбрэль и получите доступ к библиотеке её текстов. Во дворе сможете увидеть фотографии и послушать её голос. В книжном магазине продаются книги с её произведениями или о ней.
Суббота, 19 сентября
• С 14:00 до 19:00 — свободные посещения и экскурсии с комментариями от Друзей Мадлен Делбрэль
Воскресенье, 20 сентября
• С 14:00 до 18:00 — свободные посещения и экскурсии с комментариями от Друзей Мадлен Делбрэль.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание: суббота 19 сентября 2026 г. — 14:00 ⤏ 19:00 | воскресенье 20 сентября 2026 г. — 14:00 ⤏ 18:00
Знакомство с Домом Мадлен Делбрэль: свободные посещения
Мадлен Дельбрель, поэтесса, социальная работница, христианская мистикa, вместе с коллегами жила в этом городском доме. У портика размещена фреска из фотографий и афиш, напоминающая социальный контекст 1930–1960-х годов. Вы увидите жилое поместье Мадлен Дельбрель и получите доступ к библиотеке её текстов. Во дворе можно будет увидеть фотографии и услышать её голос. В книжном магазине продаются её произведения и издания о ней.
Суббота, 19 сентября
• С 14:00 до 19:00: свободные визиты с комментариями Друзей Мадлен Дельбрель
Воскресенье, 20 сентября
• С 14:00 до 18:00: свободные визиты с комментариями Друзей Мадлен Дельбрель.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной регистрации
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. — 14:00 до 19:00 | воскресенье, 20 сентября 2026 г. — 14:00 до 18:00
Открытие дома Мадлен Дельбрэль: прожекция
Мадлен Делбрёль, поэтесса, социальная работница, христианская мистикa и её соратницы жили в этом городском доме. На крыльце — фреска из фотографий и афиш, напоминающая о социальном контексте десятилетий 1930–1960-х. Вы увидите жилую комнату Мадлен Делбрёль и получите доступ к библиотеке её текстов. Во дворе сможете полюбоваться снимками и послушать её голос. В книжном магазине продаются книги с её сочинениями или о ней.
Суббота и воскресенье: показ фильма об itineré и духовности Мадлен Делбрёль.
Условия участия: Бесплатно
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. — 15:00 до 17:00 | воскресенье, 20 сентября 2026 г. — 14:30 до 16:00
Открытие дома Мадлен Делбрэль: мастерская чтения
Мадлен Делбрёль, поэтесса, социальная работница, христианская мистикa, как и её соратницы, жили в этом городском доме. На пороге размещена фреска из фотографий и афиш, напоминающая социальный контекст 1930–1960‑х годов. Вы познакомитесь с жилой комнатой Мадлен Делбрёль и получите доступ к библиотеке её текстов. В саду можно будет увидеть фотографии и послушать её голос. В книжном магазине продаются книги с её произведениями и исследования о ней.
Воскресенье 20 сентября
• В 17:00: мастер-класс по чтению текста Мадлен Делбрёль.
Доступно для людей с ограниченной подвижностью.
Условия участия: Бесплатно
Расписание : воскресенье, 20 сентября 2026 года — 17:00 ⤏ 18:30
Городской обзор
Посещение Городской обсерватории
На крыше здания в центре города, на оборудованной террасе, с 1993 года ассоциация Ne pas plier открыла для публики «Обсерваторию города», откуда открывается панорама Иванри и окрестностей. Со смотровой площадки над центром Иванри каждый может прочитать устройство города — его физическую и социальную историю. Этот проект призван передать горожанам-«кадрам» урбанистические знания, которые суета повседневной жизни не всегда позволяет развивать. Читать свой город — значит найти критическую точку зрения, уметь держать необходимую дистанцию и понять мир, в котором мы живём.
Воскресенье 20 сентября
• С 14:00 до 18:00: свободные посещения.
Домофон «Associations», 7-й этаж
Объект недоступен для людей с ограниченной подвижностью.
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание: воскресенье, 20 сентября 2026 года — с 14:00 до 18:00
Площадь Вольтера
0
Театр кварталов Иври
За кулисами Театра кварталов Иври — Национального драматического центра Вал-де-Марн
С 2016 года и после полной реконструкции Театр Кварталов Ивань (Ivry) разместился на Мануфактуре Ойле søts, став символом рабочего искусства XX века. Это место встреч с двумя залами: Фабрика (397 мест) и Лантерно (99 мест), зал, посвящённый Atelier Théâtral, и Холл, предназначенный для публики и разнообразных мероприятий.
Под руководством одного из сотрудников TQI вы побываете в залах спектаклей и репетиций, мастерских по сценографике и костюмам, за кулисами и в гримёрках артистов. На семейной или дружеской встрече откройте для себя каждый уголок театра — секретов здесь не останется!
Суббота, 19 сентября
• В 14:30, 15:30 и 16:30 — экскурсии с гидом.
Только по предварительной записи.
Доступно для людей с ограниченной подвижностью.
Условия участия: Требуется предварительная запись - reservations@theatre-quartiers-ivry.com
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 — 14:30 — 15:30, 15:30 — 16:30, 16:30 — 17:30
Во время Дней наследия в Иври-сюр-Сен вам точно не будет скучно!
Даты и время работы
C 19 сентябрь 2026 к 20 сентябрь 2026
Местонахождение
Иври-сюр-Сен
ivry sur seine
94200 Ivry sur Seine
Планировщик маршрутов
Информация о доступности
Тарифы
Бесплатно
Официальный сайт
www.ivry94.fr
