И в этом году, в рамках Дней наследия, Национальные Архивы, расположенные в Сен-Дени (ранее на территории бывшей коммуны Пьерфит-сюр-Сен) откроют для нас свои двери в субботу 19 и воскресенье 20 сентября 2026 года, чтобы познакомить с их устройством, историей и секретами, скрытыми за этими стенами.
Национальные архивы находятся в ведении Министерства культуры, и их задача - собирать, сохранять, реставрировать и популяризировать документы государственных органов, чтобы сохранить документальные свидетельстваистории Франции с VII века. Во Франции существует несколько хранилищ, но главный офис находится в Пьерфит-сюр-Сен, коммуне, которая в настоящее время поглощена городом Сен-Дени, в департаменте Сена-Сен-Дени. На своем сайте учреждение заявляет, что "в Пьерфит-сюр-Сен хранятся архивы, созданные после Французской революции, и архивы частного происхождения ".
Чтобы узнать больше об этом учреждении, основанном в 1790 году, отправляйтесь в Пьерфит на Дни наследия. Что может быть лучше для знакомства с прошлым Франции, чем это крупное культурное событие, демонстрирующее исторические сокровища страны?
Гигантская диктовка для детей Наследия
### Гигантская диктовка Дети Наследия
По случаю выпуска 2026 года проекта «Дети Наследия» Национальные архивы объединяются с Рашидом Сантаки, романистом и сценаристом дионисийского круга, создателем передвижных гигантских диктантов, чтобы предложить необычное занятие в их аудитории, где каждый сможет получить удовольствие от письма и игры со словами, независимо от возраста и уровня владения языком.
Диктовка будет подготовлена на занятиях заранее. В день события ученики познакомятся с институтом и архивными документами, относящимися к полярным экспедициям во франко-язычных землях южной части мира, а затем примут участие в большом коллективном и дружелюбном диктовании.
### Ход мероприятия
Заранее школьному учителю передается текст из архивного документа, посвящённого королевскому пингвину, виду, обитающему колониями на побережьях субантарктических островов и архипелагов, в частности на островах Крэгельен и Крозе, выдержка из журнала Le Manchot déchaîné, сохраняемого в Национальных архивах. Это ежемесячное письмо призвано поддерживать связь между участниками франко-полярных экспедиций и их близкими.
9:30: Прибытие в Национальные архивы – презентация института и фондов архивов Французских земель и Антарктики (TAAF) Елизабет Дюпуи, архивиста, ответственной за эти фонды
10:30: Гигантская диктовка с Рашидом Сантаки
11:30: Окончание диктовки и вручение призов
Публика: классы с CM2 до 4e
Ёмкость: 8 классов
Условия участия: Бесплатно | Обязательная запись - https://www.les-enfants-du-patrimoine.fr/visites/la-dictee-geante-des-enfants-du-patrimoine-4629
Расписание: пятница, 18 сентября 2026 г. — 09:30 ⤏ 11:00
Мастерская для молодой аудитории — За ваше здоровье!
В рамках выставки «За ваше здоровье!»: попробуйте необычную настольную игру-ходилку! Основанная на реальной игре, сохранившейся в Национальных архивах, эта игровая мастерская приглашает вас исследовать историю медицины в увлекательной форме.
Суббота и воскресенье, с 14:00 до 18:00
Условия участия: Бесплатно — без платы | Обязательная предварительная запись — http://exploreparis.com
Расписание: суббота 19 сентября 2026 г. — 14:00–18:00 | воскресенье 20 сентября 2026 г. — 14:00–18:00
Мастерская для молодой аудитории — от картографии до открытки
### Мероприятия для молодой аудитории
« От картографии к открытке » : вернитесь во времени с помощью старых карт и планов территорий Plaine Commune! Затем ваша очередь создать яркую и оригинальную открытку на основе этих изображений. Только по субботам: в партнёрстве с Службой Hors-les-Murs медиатеки Plaine Commune, нанесите на свою сумку изображение старой карты территории и уйдите с уникальным подарком!
Суббота, с 14:00 до 18:00
Возраст от 5 лет
Условия участия: Участие бесплатно — без взимания платы | Требуется предварительная бронь - http://exploreparis.com
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 года — 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 17:45
Экскурсии по мастерской реставрации, переплета и золочения
### Экскурсии по мастерским реставрации, переплета и золочения
Эта сопровождаемая экскурсия станет возможностью заглянуть внутрь мастерских реставрации, переплета и золочения Национального архива и познакомиться с уникальными профессиями и ремеслами. Реставраторши и реставраторы документов, хранящихся в Национальном архиве, встретят вас и расскажут о своей миссии.
Экскурсии с гидом по субботам и воскресеньям в 14:30, 15:30 и 16:30.
Условия участия: Бесплатно - Бесплатно | Обязательная предварительная запись - http://exploreparis.com
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. — с 14:30 до 15:30, с 15:30 до 16:30, с 16:30 до 17:30 | воскресенье, 20 сентября 2026 г. — с 14:30 до 15:30, с 15:30 до 16:30, с 16:30 до 17:30
Экскурсия по выставке «Ваше здоровье!»
Экскурсия по экспозиции «Ваше здоровье!»
---------------------------------------------
Экспозиция приглашает посетителей в увлекательное путешествие к истокам санитарного просвещения во Франции XX века. Через плакаты, брошюры и обучающие фильмы она проследит за эволюцией кампаний по профилактике: крылатые лозунги, ставшие легендарными, например «Антибиотики — это не автоматически», закрепляются в памяти населения. Выставка поднимает вопросы коммуникации в здравоохранении: цели, аудитории и роль различных участников. Доступна всем и каждой, она предлагает оригинальный взгляд на политику в области общественного здравоохранения и её историю.
Экскурсии по субботам и воскресеньям в 14:30 и 15:45
Условия участия: участие бесплатное, ограничено 20 участниками - Бесплатно | Требуется регистрация - http://exploreparis.com
Расписание : суббота, 19 сентября 2026 года — 14:30 ⤏ 15:30, 15:45 ⤏ 16:45 | воскресенье, 20 сентября 2026 года — 14:30 ⤏ 15:30, 15:45 ⤏ 16:45
Экскурсия по Национальным архивам на французском жестовом языке
### Посещения здания
Познакомьтесь с закулисьем современного здания, где хранится История Франции на протяжении пятнадцати веков. Какие драгоценности документов хранятся вдоль километров стеллажей? Можно ли получить доступ ко всем документам, выпущенным государством?
Экскурсии с гидом по субботам на языке жестов (LSF) в 14:30. Запись по электронной почте developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Условия участия : Участие бесплатное, ограничено десятью участниками - Бесплатно | Обязательная регистрация - developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. — 14:30–15:30
Посещение сайта Национальных архивов
Экскурсии по зданию
Приглашаем заглянуть за кулисы этого современного здания, где хранится история Франции на протяжение пятнадцати веков. Какие ценные документы лежат в километрах стеллажей? Можно ли получить доступ ко всем документам, выпущенным государством?
Экскурсии с гидом по субботам в 14:15, 15:00, 16:00 и 17:00
Гид-экскурсия по субботам на языке жестов (LSF) в 14:30, запись по почте developpement-publics.an@culture.gouv.fr
Экскурсии с гидом по воскресеньям в 14:30, 15:00, 16:00 и 17:00
Условия участия: Бесплатно, ограничено 20 участниками - Бесплатно | Обязательная регистрация - http://exploreparis.com
Расписание : суббота, 19 сентября 2026 г. — 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00 | воскресенье, 20 сентября 2026 г. — 14:00 ⤏ 14:30, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00
Комментированная экскурсия по инсталляции Voices of Fragment
### Пояснительная экскурсия по экспозиции Voices of Fragments
Voices of Fragments — инсталляция звука, погружающая в память о чувствительном элементе правового наследия, связанного с аудиовизуальными архивами процесса V13, исследующая эмпатию и взгляд на архивы правосудия. Работа представлена в формате интерактивной и пространственно разнесённой звуковой композицией, чья организация в пространстве меняется в зависимости от перемещений зрителей. Нарратив строится на фрагментах интервью с архивистами. 3D-цифровая таблица архивов образует визуальное и сенсорное сердце установки.
Пояснительные экскурсии по субботам и воскресеньям в 16:45
Условия участия: Бесплатно | Обязательная предварительная запись - http://exploreparis.com
Расписание: суббота, 19 сентября 2026 г. — 16:45 ⤏ 17:15 | воскресенье, 20 сентября 2026 г. — 16:45 ⤏ 17:15
Гигантская диктовка по наследию
### Гигантская диктовка наследия
В рамках выпуска 2026 года Европейских дней наследия Национальные архивы объединяются с Рашидом Сантакки, романистом и сценаристом из Диониса, инициатором передвижных гигантских диктовок по всей Франции, чтобы предложить в аудитории архивов необычную диктовку. Открытая всем без исключения и без предварительных условий, она призвана позволить каждому насладиться радостью слова и станет прекрасной возможностью взглянуть на архивы под другим углом.
Воскресенье в 15:00 — в аудитории
Желающие — взрослые и дети — смогут продолжить впечатления, приняв участие после диктовки в эксклюзивной экскурсии по Национальным архивам.
Условия участия: Бесплатно — также доступно предложение Pass Culture — Бесплатно | Требуется предварительная запись | Без предварительной записи — http://exploreparis.com
Расписание : воскресенье, 20 сентября 2026 года — 15:00–16:30
Экскурсия по выставке «Антисемитизм в действии, 1940–1944»
Экскурсия по выставке «Антисемитизм в действии, 1940–1944»
--------------------------------------------------------------------
С 1940 года режим Виши начал проводить серию мер, легализующих преследования евреев. Постепенно клеймо охватило все так называемые «еврейские» общины. «Ходатайства» — письма с просьбами об исключении из-под действие расовых законов — становились порой отчаянной попыткой уйти от репрессий. Эта мини-выставка демонстрирует безжалостную логику законодательного аппарата, последствия этих мер для затронутых групп, а также индивидуальные реакции на государственный антисемитизм, которые в них проявлялись.
Экскурсии по воскресеньям в 16:30
Условия участия: Бесплатно | Без предварительной записи
Расписание: воскресенье, 20 сентября 2026 г. — с 16:30 до 18:00
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Программа обещает быть захватывающей. Счастливых дней наследия в Сене-Сен-Дени!
Даты и время работы
C 19 сентябрь 2026 к 20 сентябрь 2026
Местонахождение
Национальный архив - сайт Пьерфитта
59 Rue Guynemer
93200 Saint Denis
Планировщик маршрутов
Доступ
Линия 13, станция метро Saint Denis-Université
Тарифы
Бесплатно
Официальный сайт
www.archives-nationales.culture.gouv.fr
