Белая ночь 2026 в Обервильье: ночные арт-ивенты в Сен-Дени (93)

Опубликовано Cécile de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis · Фотографии My de Sortiraparis · Обновлено на 18 май 2026 в 18:51
На Ночь искусств мы направляемся в Обервилье, департамент Сен-Дени, чтобы насладиться программой городских мероприятий в эту субботу, 6 июня 2026 года.

В субботу 6 июня 2026 года Nuit Blanche возвращается в 25-й раз и охватит Париж и Иль-де-Франс. Этот масштабный, бесплатный и открытый фестиваль ставит в центр современное творчество — сотни перформансов, инсталляций и выставок пройдут по всей столице и в ближайших городах.

Итак, мы готовимся к долгой ночи открытий и чудес благодаря множеству бесплатных художественных мероприятий, которые ждут нас на улицах и в культурных центрах региона Иль-де-Франс. Не хотите ехать в центр столицы этим вечером? Не волнуйтесь: рядом с вами будет происходить не меньше событий!

ВОбервилье (Aubervilliers), расположенном в Сена-Сен-Дени (Seine-Saint-Denis ), в этом году пройдет фестиваль Nuit Blanche, в котором примут участие несколько художников и инсталляций. До города 93, расположенного к северу от Парижа, легко добраться на общественном транспорте для любопытных и любителей приключений.

В городе Обервилье, отмеченном своим промышленным прошлым, находятся старые фабрики и рабочие центры, превращенные в культурные пространства, но музеев здесь немного. Это не мешает городу с энтузиазмом участвовать в Nuit Blanche, предлагая разнообразные мероприятия в течение всего вечера.

Обратите внимание, что этот гид находится в стадии обновления: регулярно заглядывайте сюда, чтобы узнавать о новых программах, и сохраняйте страницу в закладки, чтобы быстро находить информацию о Nuit Blanche.

Программа Nuit Blanche в Обервилье (93) :

Центр искусства Игрек ENSAPC

  • ТРАМ / ТаксиТрам Норд
    Суббота, 6 июня 2026 года, с 17:15 до 22:45

    ПОДРОБНОЕ ПРОГРАММЫ
    ДОРога маршрута
    Собирайтесь у Порта Майо для отправления на автобусе!
    ЭТАП 1 → EMBA Manet | Gennevilliers (92)
    Финальный показ выставки художника Л. Камю-Говорова Le bruit des larmes
    Первая персональная выставка в учреждении современного искусства: инсталляции из стали и стекла, скульптуры и витражи заполняют пространство галереи Центра искусства по принципу потока. Физическое и сенсорное произведение, где вода, огонь и тело лежат в основе замысла. Для ночи Белой и финала выставки запланированы события, придающие работе художника жизни (читательская мастерская Morgane Ortin; перфоманс Roméo Dini и концерт Mélodie Blaison).
    ЭТАП 2 → Le Houloc | La Courneuve (93)
    Открытие новых пространств кластера с активацией звуковых маршрутов и перформансами
    После девяти лет в Aubervilliers Le Houloc переезжает в Courneuve! 33 члена-мастера и дуэт кураторш «Nous sommes au regret» (Лор Сафруа-Лепескёр и Жан Маз) празднуют новую главу.
    Вечер обмена и многопрофильных творческих инициатив: открытие мастерских 33 художников, звуковой маршрут с перформансами и связи, которые нужно сформировать, как приглашение для ассоциаций района Courneuve разделить горячие и утешительные блюда.
    ЭТАП 3 → Les Laboratoires d'Aubervilliers (93)
    Дебют танцевальной перформанса Disparue (Марсела Сантадор Корвалан, с Арией де ла Селле) в саду лабораторий
    Программа Nuit Blanche черпает вдохновение из книги Bell Hooks About Love, где любовь описана как «действие, а не чувство». Так что же будут наши поступки любви?
    ЭТАП 4 → Centre d'art Ygrec - ENSAPC | Aubervilliers (93)
    Посещение выставки Through glass, darkly и наблюдение за активациями работ в ходе вечера художниками (танец, перформанс)
    На одну ночь Центр искусства Ygrec превращается в пространство эксперимента и encuentros, где работы студентов становятся общим достоянием в коллективной экспозиции. Через инсталляции, чувствительные формы и игру прозрачности участники исследуют связь между свойствами стекла и эмоциональным опытом.
    Through a Glass, Darkly предлагает погружение, приглашающее зрителей открыть нарастающую сцену в уникальном формате Nuit Blanche.

    В партнерстве с EMBA Manet, Le Houloc, Les Laboratoires d'Aubervilliers и Centre d'art Ygrec - ENSAPC.
    При поддержке Большого Парижа.

    TRAM — союз, объединяющий с 1981 года пространства, активно занимающиеся производством и популяризацией современного искусства в Île-de-France. Сейчас их 37 объектов, которые демонстрируют живость и богатство франклидской художественной сцены. Центры искусства, музеи, школы искусств, арт-коллективы, фонды, frac — эти структуры дополняют друг друга в работе по производству, распространению, коллекционированию, образованию, посредничеству, издательству, любительским практикам и прочему.

    TaxiTram, автобусное путешествие к нескольким площадкам сети TRAM, чтобы открыть для себя современное искусство Île-de-France и пережить уникальные мгновения в компании художников, кураторов и команд.



  • Ночь Бланша 2026: Сквозь стекло — темно
    В субботу 6 июня 2026 года с 18:00 до 00:00.

    Through a Glass, Darkly — это лаборатория исследований и творчества, которую ведут студенты ENSAPC и Akademie der Bildenden Künste München (AdBK), возникшая из европейского обмена вокруг стекла как медиума.
    На одну ночь Центр искусства Ygrec превращается в пространство эксперимента и встречи, где работы студентов становятся достоянием экспозиции, коллективной выставки. Через инсталляции, чувственные формы и игры прозрачности участники исследуют связи между свойствами стекла и эмоциональными переживаниями.
    Through a Glass, Darkly предлагает погружную traversée, приглашая посетителей открыть сцену, которая формируется в рамке Nuit Blanche.
    __
    Участники: Pauline Alves Da Silva, Mandana Behdad, Bergerolle Aymeric, Nicole Caoduro, Rocco Dumont, Yolanda Geslin, Jiangyue Guo, Motong Huang, Hyeongyo Kim, Anastasiia Melnyk, Andreas Mockenhaupt, Pablo Moraga, Corentin Mornet, Luzie Münzer, Cécile Normand, Camilla Prey, Katja Rausch, Noa Robin, Marei Schleussinger, Evgenia Shepeleva, René Stiegler, Luis Strobl, Pauline Stroux, Felix Spirglas, Junjie Tu, Marie Vautrin, Jiri Willemen.
    Проект курировали преподаватели: Andrea Bütter, Thierry Boissel, Sophia Mainka, Maria Mulhe, Véronique Joumard и Judith Perron



Пространство Renaudie

  • "Combustions" par Les Souffleurs commandos poétiques
    Le samedi 06 juin 2026 de 18h00 à 19h00

    Sur le plateau, six comédien·nes interprètent ces mots qui témoignent de l’ouragan des sentiments.
    Accompagné.es de deux musiciens multi-instrumentistes, ils ponctuent chaque lettre d’une chanson populaire qui se moque tendrement de la nature volcanique de cette littérature.
    Car l’Homme est ainsi fait : fou, il a inventé l’amour pour se brûler lui-même et chanter la passion, la douleur et la joie.
    Amoureux de l’amour nous sommes et serons toujours. Et ce que nous éprouvons - la passion de l’un·e pour l’autre - cette merveilleuse puissance irrationnelle dont l’être humain est capable, la machine, l’Intelligence Artificielle, elle, en sera toujours privée !



Лаборатории Обервильье

  • Не знаю, как выразить тебе свою любовь: Сандра Калдеран
    В субботу 6 июня 2026 года с 19:30 до 20:40


    Однажды меня попросили провести чтение на тему любви, любовных историй. Я тогда обратилась к своей сети авторок и авторов, к тем, кто пишет о борьбе, о телесах, выступающих за меньшинства. К тем, кто держит в руках ярость и революцию. Я предложила им поделиться, на этот раз, своими письмами к любви. Многие откликнулись с завидным воодушевлением. Мы вдруг заметили, что такой параллельный монтаж писем о любви, о сексе и глубокой нежности производит почти магический эффект." Sandra Calderan, режиссёр-постановщик и актриса
    Сандра Калдеран пишет поэзию, но о поэзии, которую можно произнести, услышать, пережить. Актриса и режиссёр-постановщик, она рассматривает своё поэтическое письмо как физический жест, телесное обязательство, которое должно передаваться в прямом эфире. Поэзия — сердце её работы: она активна, политична, она неустанно пересказывает истории забытых, раненных и величественно сияющих жизней. Наряду со спектаклями она ведёт в рамках театра Компанией Hauts Parleurs множество культурных проектов. Сандра Калдеран также на протяжении ряда лет сотрудничает с Cirque Queer в качестве авторки и режиссёра-постановщика, с труппой Monstra / Lucia Soto, с труппой Eranos / Flor Paichard, с Lou Trotignon в стендап и с Ребеккой Шайон и труппой Dans Le Ventre.
    Производственные упоминания
    Режиссёр-постановщик и актриса: Сандра Калдеран
    Актриса: Виктория Поуле
    Музыкант: Мело Лоре
    Продюсирование и дистрибуция: Мальори Гутуле
    Список прочитанных авторш: Венди Делорм, Маэль Лекор, Жорж Батай, Стар Финш, Лелия, Мари Фортуа, Марсия Бюрнье, Арун Мариадас, Лючия Эчарт, Ребекка Шайон, Этайн Звэр, Сабрина Кальво, Натали Сежан, Сандра Калдеран, Элиза Монтёй, Нелли Слим, Виктория Поуле.
    Длительность: 1ч10м
    Предупреждение: эротический контент
    Полная программа вечера в лабораториях
    19:30–20:40 : Я не знаю, как тебе написать, любовь — Сандра Калдеран
    21:00–21:40 : Исчезнувшая — Марсела Санчеса Корвалан
    21:00–21:25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Ванасай Кампхоммала
    22:00–00:00 : непрерывные показы в саду
    22:00–22:25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Ванасай Кампхоммала
    23:00–23:25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Ванасай Кампхоммала
    Событие в рамках Ночи Белой 2026
    При поддержке Большого Парижа
    В партнёрстве с сетью TRAM



  • Disparue — Marcela Santander Corvalán
    Le samedi 06 juin 2026 de 21h00 à 21h40


    Je suis accroupie. Je suis au sol. Je vois les choses d’en-bas. Les cheveux, les seins, le sexe, les jambes et le visage construisent cette danse « d’en-bas ». Plongée dans cette posture, je revisite la mémoire des gestes qui la constituent. Une posture millénaire, une posture d’attente, de travail, de magie ; une posture obscène, parfois difficile, inconfortable, dont on pourrait croire qu’elle empêche le mouvement. Je ne peux pas m’écrouler, je ne peux pas m’élancer, mes genoux sont pliés, je marche, je saute, je danse. Pour ce solo, je suis partie d´une posture extraite du duo Époque, pièce créée avec Volmir Cordeiro, en 2015, à partir de danses de femmes du XXe siècle. Nous nous étions alors inspirés d’une danse japonaise qu’on m’avait racontée et que je n’avais jamais vue. Une danse pour laquelle la danseuse était accroupie.

    Cette danse, toujours inconnue de moi, a continué de m’intriguer. À partir de cette ignorance et du désir de la voir un jour, j'ai pris cette posture et je l'ai mise au cœur d'une danse qui serait mienne, évocatrice de cette source riche d'inspiration. En explorant cette position accroupie, je fais un voyage dans le temps, depuis les Andes précolombiennes, jusqu’à ses résurgences les plus actuelles. Danses de boite de nuit, de club, mais aussi sous-terraine, dans cet espace très profond, en dessous du sol, inconnu et mystérieux. La posture devient un terrain fécond d’étude, un territoire, une archive vivante, une mémoire active. Marcela Santander Corvalán, Chorégraphe
    Marcela Santander Corvalán, franco–chilienne, a un parcours d’interprète, de chorégraphe et de pédagogue à l’international. Elle travaille avec l’histoire des archives et la mémoire comme outils de création. La problématique de l’inclusion dans les espaces d’art est au cœur de ses préoccupations. Depuis janvier 2025, elle codirige les Laboratoires d'Aubervilliers aux côté de Patricia Allio et Mara Teboul.
    Programme complet de la soirée aux Labos
    19H30-20H40 : Je ne sais pas t’écrire, mon amour — Sandra Calderan
    21H00-21H40 : Disparue — Marcela Santander Corvalán
    21H00-21H25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
    22H00–00H00 : Projections en continu dans le jardin
    22H00-22H25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
    23H00-23H25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
    Un événement dans le cadre de la Nuit Blanche 2026
    Avec le soutien de la Métropole du Grand Paris
    En partenariat avec le réseau TRAM



  • Песни скорби [Love Me Tender] — Ванасай Хамфоммала
    Le samedi 06 juin 2026 de 23h00 à 23h25 → В субботу 6 июня 2026 года с 23:00 до 23:25 Le samedi 06 juin 2026 de 22h00 à 22h25 → В субботу 6 июня 2026 года с 22:00 до 22:25 Le samedi 06 juin 2026 de 21h00 à 21h25 → В субботу 6 июня 2026 года с 21:00 до 21:25

    Вана́сай Кампхоммала — драматург, перформерка, авторка, переводчица и педагог. Она сначала осваивала пение и музыку, затем изучала англо‑язычные культуры и театральное искусство (École normale supérieure, Гарвард, Оксфорд, Париж‑Сорбонна) и актёрское мастерство в Classe libre du Cours Florent. С 2018 года вместе со своей труппой Lapsus chevelü она создает перформансы и постановки, среди которых L’Invocation à la Muse, Écho, Je viens chanter chez toi toute nue en échange d’un repas или ສຽງຂອງຍ່າ (La voix de ma grand-mère). Её работа исследует европейские митологии с постколониальной и постгендерной точек зрения.
    Mentions de production
    Conception et interprétation: Vanasay Khamphommala
    Production: Lapsus chevelü
    Coproduction: Festival Nordwind (Berlin)
    Durée: 25 minutes
    Programme complet de la soirée aux Labos
    19H30-20H40 : Je ne sais pas t’écrire, mon amour — Sandra Calderan
    21H00-21H40 : Disparue — Marcela Santander Corvalán
    21H00-21H25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
    22H00–00H00 : Projections en continu dans le jardin
    22H00-22H25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
    23H00-23H25 : SONGS OF GRIEF [LOVE ME TENDER] — Vanassay Khamphommala
    Un événement dans le cadre de la Nuit Blanche 2026
    Avec le soutien de la Métropole du Grand Paris
    En partenariat avec le réseau TRAM



Пыль

  • Белая ночь в художественных мастерских Северного Большого Парижа
    В субботу 6 июня 2026 года с 14:00 до 02:00

    От Fauvettes City Club в Пьерефит-сюр-Сен до Villa Mais d’Ici в Обервилье, через Usine de Films Amateurs в Сен-Уэн-сюр-Сен или Lil'Ô в Л’Иль-Сен-Дени — погрузитесь на одну ночь в увлекательный мир творческих и культурных мастерских территории Plaine Commune. Представления, показы, выставки, дегустации, открытые двери мастерских… Двенадцать площадок в девяти городах региона предлагают разнообразную и насыщенную программу, чтобы насладиться Nuit Blanche.



  • Пыли / Живые представления
    Суббота, 6 июня 2026 года, с 19:00 до 00:00.

    В условиях
    Les Poussières
    19:00 — 00:00
    1, rue Sadi Carnot, Aubervilliers
    Во время Ночи искусств 2026 года Les Poussières хотят создать пространство, удобное для встреч, разнообразное и сенсорное, для каждого, кто увидит место с улицы или переступит порог. По всему зданию посетителям предлагается пережить разный опыт: как игровая площадка, весь дом по адресу 1 rue Sadi Carnot будет задействован в служении Любви через искусства и встречи.
    Попытка коллективной, творческой и доброжелательной радости.
    с участием Les Poussières, Les Paillettes, Selma Missoum, Chouf, Marouane Dekaoui, Salma Jourani и Zando (пост Léa DSN)



Пулль

  • Soirée In the end par le Bureau des Rêves à POUSH
    Le samedi 06 juin 2026 de 18h00 à 02h00

    Pour la Nuit Blanche 2026, le Bureau des Rêves de POUSH (Marie-Luce Nadal & Laurent Derobert) propose la soirée In the end autour de cette "conjecture McCartney":
    “And in the end, the love you take is equal to the love you make.”
    — ultime parole de l’ultime chanson enregistrée par The Beatles sur Abbey Road.
    Du crépuscule jusqu’à son terme : un open mic affûté, aimanté par cette équation de l’amour. Une constellation de voix, de commentaires, de témoignages, de contrepoints, puis de concerts et de DJsets suivent le fil invisible de cette conjecture. Une invitation à vivre l’amour sous toutes ses formes, dans une atmosphère festive et collective, le temps d’une nuit placée sous le signe du lien et du partage.
    Pour cette nuit singulière, POULL, le lieu d’échange, de programmation, d’amitié, de convivialité, et de restauration ouvre ses portes pour la première fois au public, de 18h à 02h.



Villa Mais d'Ici

  • Бессонная ночь 2026 в вилле Mais d'Ici
    С субботы 6 июня 2026 года по воскресенье 7 июня 2026 года: суббота с 21:00 до 03:00

    В этом шоу Logiques (quantiques) des attractions мы игриво раскусываем мифы о паре, любовные сценарии и гендерные предписания, которые формируют наши отношения. Между эффектным атракционом и разоблачением социальных механизмов рождается критический секс-шоу, где интимное становится политическим и где придумываются новые способы встречаться.


    Выстроено как постепенное ночное путешествие — от общественного пространства к вилле, с 21:00 до 4:00 утра, вечер выходит далеко за пределы самого спектакля, охватывая каждый уголок пространства. Будет повсюду!


    Вокруг этого проекта и Ночи Белой Ночи — созвездие артистов под управлением Бригады Любви: Frichti Concept, Fine Cie, Cie Méliadès, Les Anges Mi-Chus, Les Meuf3, Alice Nicolas & Gabrielle Taron-Rieussec, Louise Molière, Flore Marvaud, Suzan Brun, Clotilde Salmon, Lorraine Tarot Girl, Artists Nails, IonoLutReve, MaximeG-Shibari Artist — возникают формы, присутствия, ситуации, моменты удивления, которые умеет вообразить вилла.


    Ночь, которую предстоит пройти вместе, от общественного пространства к интимному, где любовные рассказы сталкиваются, смещаются и переосмысляются.



Теперь самое сложное - выбрать, с чего начать! А если вы хотите узнать больше, ознакомьтесь с нашими путеводителями по Nuit Blanche в Париже и регионе Иль-де-Франс.

Практическая информация

Даты и время работы
В 6 июнь 2026

× Примерное время работы: для уточнения времени работы, пожалуйста, свяжитесь с заведением.

    Тарифы
    Бесплатно

    Comments
    Уточните свой поиск
    Уточните свой поиск
    Уточните свой поиск
    Уточните свой поиск