У церкви Сен-Лоран пожелания посетителей превращаются в звуковую инсталляцию к Nuit Blanche 2026.

Мария-Люс Надаль превращает анонимные пожелания в звуковой опыт в церкви Святого Лавра, между голосами, вспышками молнии и движущимся небом, доступный бесплатно для Nuit Blanche 2026 6 и 7 июня 2026 года.

А что если заветное желание, шепотом произнесённое по телефону, может пронестись через небо? В рамках Nuit Blanche 2026 художница и исследователь Мария-Люс Надаль представляет Под кожей неба, иммерсивную звуковую инсталляцию и участие публики, которую можно бесплатно увидеть в Церковь Святого Лаврентия в 10-м округе Парижа, с субботы 6 по воскресенье 7 июня 2026 года. Любопытные смогут познакомиться с работой в субботу с 12:00 до 02:00, в крытом помещении, доступном для людей с ограниченными возможностями передвижения.

Проект строится на простой, но своеобразной идее: анонимные голоса из самых разных уголков планеты оставляют пожелания, молитвы или более интимные мысли. Эти голоса заранее собирались через платформу для прослушивания и затем перерабатывались в звуковой материал, переплетённый с молниями и мгновенно наносимый на карту мира в реальном времени. В течение вечера открытая эфирная антенна при участии Dorothée Barba позволит напрямую поучаствовать в работе с 19:00 до 2:00, набрав номер 01 59 58 00 99.

Родилась в 1984 году в Перпиньяне, Мари-Люс Надаль живёт и работает в Париже. Её работа лежит на стыке искусства, науки и фантастики, уделяя особое внимание атмосферным явлениям, таким как облака, молнии и ветер. С Sous la peau du ciel она стремится сделать ощутимым то, что не всегда видно: голос, ожидание, желание, присутствие. В Église Saint-Laurent это слушание принимает особое измерение, между пространством места, резонансом звуков и мыслями, доверяемыми незнакомцами.

В этом контексте инсталляция естественным образом укладывается в дух Nuit Blanche, бесплатного культурного события, которое каждый год приглашает публику открывать Париж с другой стороны: через инсталляции, перформансы и арт-маршруты, реализованные в музеях, на общественных пространствах или порой в самых неожиданных местах. В рамках юбилейного выпуска 2026 года мероприятие возглавляет Barbara Butch, а программа сконцентрирована на теме любви и коллективной связи. Около 300 художественных проектов заявлены как в столице, так и в агломерации Большой Париж.

В церкви Святого Лаврентия Под кожей неба предлагает более внутренний момент в маршруте ночи. Здесь заходят послушать, возможно оставить след или просто позволить себе задержаться в районе, который часто проходят слишком быстро. Между человеческими голосами и движениями неба произведение оставляет открытым деликатный вопрос: что становится пожеланием, когда оно разделяется с незнакомцами?

Мари-Люс Надаль / Под кожей неба
С субботы 06 июня 2026 года по воскресенье 07 июня 2026 года: суббота с 12:00 до 02:00
Под кожей неба. Интерактивная звуковая инсталляция, 2026
Под кожей неба простирается невидимая мембрана между человеческими сердцами и атмосферой — инсталляция, задуманная как чувствительная поверхность, на которой анонимные голоса со всего мира оставляют свои желания, свои «desirs», самые сокровенные молитвы. Эти голоса не остаются без изменений. Собранные через платформу прослушивания до начала мероприятия, они сейчас пересекают небо, превращаются, сливаются с ударами молний и в реальном времени картографируются по всему земному шару. Так рождается живой, движущийся звуковой материал: интимности, разбросанные по планете, и небесная энергия. Произведение дышит кожей: ловит, передаёт, вибрирует. Оно делает слышимым то, что обычно остаётся спрятанным — чувствительную карту человеческих желаний на планетарном масштабе. Впервые представленная работа Sous la peau du ciel предлагает опыт, одновременно коллективный и интимный. В этом слушании каждый становится волной среди прочих, присутствием, растворённым в невидимом хоре, попыткой сшить мир звуком — между «внутри» и «за пределами»; между землёй и небом.
В вечер Ночи Белого Неба, в самом центре инсталляции, свободная антенна будет держаться всю ночь при Доротее Барбе. Можно будет обсудить ваши самые заветные пожелания, позвонив по номеру 01 59 58 00 99. Антенна свободна с 19:00 до 2:00 утра.
Мария-Люс Надаль (род. 1984, Перпиньян; живёт и работает в Париже) — художница и исследовательница. Её работа исследует атмосферные явления — облака, молнии, ветры — и рассматривает их как материи, которые можно выращивать, ловить или переводить. На стыке искусства, науки и вымысла она создаёт чувствительные устройства, которые связывают тела с динамикой неба. Её произведения принимают форму инсталляций, машин или повествований, где невещественное становится воспринимаемым.
Техническая архитектура и разработка: Адриен Ревель
Звуковое оформление: Артур Дюé (композитор), Александр Максвелл (звукорежиссёр)
Обработка звука и пространственная расстановка: Рафаэль Рево, Маттео Бонассе
Партнёры по производству: AKER, Manifestation Station, Racine du Ciel
Технические партнёры: Holophonix, Twilio, blitzortung.org
При поддержке: DiCRéAM, Fulcrum Arts
Благодарности: доктор Надига Героуо, приход Святого Лаврентия Париж 10-й округ, Доротея Барба, Мария Васкони и Консерватория Чарльза Манша.
https://skinofthesky.cloud/
📞 Чтобы присоединиться к произведению, достаточно позвонить по номеру 01 59 58 00 99 и следовать инструкциям, чтобы оставить своё пожелание — какое бы оно ни было!