Benetke niso v Italiji, družinska komedija, ki jo je napisal in režiral Ivan Calbérac, se predvaja na France 2 v nedeljo 14. junija 2026 ob 21:10. Film je v kinematografe prišel 29. maja 2019, združuje Benoît Poelvoorde, Valérie Bonneton in Helie Thonnat v družinskem road-movie-ju, ki je prilagojen po istoimenskem romanu.
Benetke niso v Italiji
Film | 2019
Izid v kino: 29. maj 2019
Predvajanje na France 2: nedelja 14. junij 2026 ob 21:10
Komedija, družinski | Dolžina: 1h35
Avtor: Ivan Calbérac | Scenarij: Ivan Calbérac
Igrajo: Benoît Poelvoorde, Valérie Bonneton, Helie Thonnat
Država: Francija
Družina Chamodot živi po svoje, v karavani, daleč od običajnih pravil. Oče Bernard je nepredvidljiv, mati Annie sinu Émileu vsili blond frizuro, za katero upa, da ga bo naredila bolj privlačnega, in vsak se s to glasno, a prikupno družinsko enoto spopada po svoje.
Ko Pauline, dijakinja, ki ji je Émile zal, povabi, naj preživita počitnice v Benetkah, najstnik to vidi kot neprecenljivo priložnost. A njuni starši se odločijo, da jih bodo spremljali z družinskim avtodomom, kar potovanje prelevi v živahno odisejo po cestah, polno zadrege najstnikov, družinskih napetosti in iskanja samega sebe.
Preden postane film, Venise n’est pas en Italie je najprej roman, ki ga je leta 2015 izdal Ivan Calbérac pri Flammarionu, nato pa je bil prirejen za oder. Režiser je to snov nato prenesel na kino platno in pripoved uravnotežil tako, da je v središče postavljena celotna družina, ne zgolj Emilov pogled.
Film je namenjen ljubiteljem družinskih komedij in zgodb o odraščanju, ton pa združuje humor, poletne počitnice in nežno podobo družine na robu družbe. Snemanje je ekipo popeljalo v Benetke, kjer so logistične zahteve povzročile stroge omejitve, od premikov z baržami do omejenih terminov na trgu sv. Marka.
Napovednik filma Benetke niso v Italiji
Naziv se nanaša na pesem Sergeja Reggianija in na idejo, da Benetke obstajajo tudi drugje kot v italijanskem mestu, vse dokler postanejo kraj sreče. V filmu ta misel spremlja Émileovo pot, med željo po pobegu, odkritjem ljubezni in novim pogledom na lastno družino.
Da bi šli še korak dlje, preverite tudi naš izbor filmov, serij in oddaj, ki jih lahko gledate na televiziji ta teden, naš vodič po novostih na vseh platformah ter današnji izbor — kaj gledati danes na pretakanju.
