Ali ste vedeli? Zakaj ima stavba Paul Haussmann v Les Tortues nenavadno fasado?

La Maison Aux Tortues na vogalu bulvarja Haussmann in ulice Tronchet je zgodovinska trgovina, ki jo je Léonidas Garland ustanovil med letoma 1861 in 1864. Specializirana je bila za prodajo predmetov iz slonovine in želvovine, zdaj pa jo je nadomestila poslovalnica znane verige pekarn Paul. Izložba je bila zgrajena leta 1910 in je bila 6. avgusta 1975 uvrščena na seznam zgodovinskih spomenikov, 23. maja 1984 pa klasificirana.

V času drugega cesarstva so se elite in umetniki navduševali nad predmeti azijskega in afriškega navdiha. Brata Garland, ki sta vodila uvozno podjetje, sta trgovala s francoskimi kolonijami in za Maison Aux Tortues izbrala različne predmete. Trgovina je ponujala okrasne predmete, čopiče, glavnike, ventilatorje in druge pripomočke, ki so bili všeč elegantnim damam obdobja Belle Epoque.

Leta 1910 je fasada hiše Maison Aux Tortues dobila sedanjo podobo z zelo dovršenim bronastim okrasnim programom z bogatimi girlandami, slonovimi glavami in želvjimi oklepi. Slikani in gravirani stekleni okraski so podobni temu bestiariju in spominjajo na ponujeno blago.

• Preberite tudi
• Ali ste vedeli? Zakaj ima McDonald's v Saint-Lazareu fasado alzaške hiše?
• Ali ste vedeli? Castel Béranger je ena najbolj značilnih secesijskih stavb v Parizu.
• Najboljše ponudbe tedna od 22. do 28. junija 2026 v Parizu in regiji Île-de-France

Vendar je bila trgovina s slonovino in lupino želv Caret, ki sta proizvod lova na ogrožene zaščitene vrste, postopoma prepovedana od šestdesetih let prejšnjega stoletja naprej. Evropski predpisi se zaostrujejo, da bi se borili proti nezakoniti trgovini in zaščitili divje živali.

Trgovina Aux Tortues je bila zaprta v devetdesetih letih prejšnjega stoletja, v njej pa se je naselila podružnica Paulovih pekarn, ki je poskrbela za ohranitev in obnovo tega zanimivega pročelja. Tako zgodovinska fasada hiše Maison Aux Tortues še naprej priteguje pozornost mimoidočih in ljubiteljev zgodovine, hkrati pa je v njej nameščena podružnica Paulove pekarne.

Skratka, Maison Aux Tortues priča o preteklosti in zgodovini Pariza. Čeprav je prvotna trgovina izginila, je pekarni Paul uspelo ohraniti spomin na ta kraj, saj je ohranila zgodovinsko pročelje in ga harmonično vključila v svoje oznake. Ko boste naslednjič šli mimo te poslovalnice Paul, ne pozabite pogledati navzgor.